第133章 试探和错误

为了迎接从西班牙远道而来的客人,北郡市市委市政府这边做了充分的准备,不仅特意借了一辆奔驰车来撑场面,还七拼八凑的搞了来了几辆奥迪,甚至连东方〖书〗记以及徐市长的专车也被“征用”了……在关系到北郡市乃至整个古齐省、甚至是共和国在西班牙客人面前的形象问题的这件大事面前,一切都要为了这件事让路。

一句话,这是一桩十分严肃的、需要打起十二万分的精神来对待的政治事件,谁将事情搞砸了,领导们就让丫的倒霉!

前来接机的人当中,清一色的是政府口的,党委口的领导一个也没到,其中固然有专家们对市里的领导提出的警告,第一三三章试探和错误(四更到)告诉领导们,老外比较直接,认为投资是政府主管的事,若是党委的人出面,恐怕会造成一些不必要的误会:第二个原因,也有东方〖书〗记矜持的因素在里面,好歹东方〖书〗记也是北郡市堂堂正正的一号人物,竟然如此巴巴的赶来舜耕机场迎接一个商人,忒也丢了面子。

作为负责双方翻泽的人员,林鸿飞十分荣幸的站到了徐存光市长的身旁,正在舜耕机场等待飞机降落的林鸿飞,低声向徐市长问道“市长,请问这位西班牙的投资商叫什么名字?”

林鸿飞是翻泽,可是说来好笑,到现在为止,因为北郡市将保密工作做得极好,几乎是防火防盗的水平,竟然连林鸿飞这个翻译对这位西班牙来的投资商姓甚名谁都不清楚。

似乎是这个名字十分的拗口难念,徐丰长顿时就皱了皱眉头。

旁边徐市长的秘书古健知机的递过来一张纸条,低声对林鸿飞说道“喏,就是这个名字林翻泽,就是这个名字,有些拗口我们找了几个教授,都没有一个准确的翻译方法您看这第一三三章试探和错误(四更到)个名字应该怎么翻绎?”

这算是面试?接过这张纸条之后,林鸿飞心里忍不住笑了:就算是要测试,现在才测试,是不是稍微晚了点儿?万一自己搞砸了那可怎么办?

纸条上写着fernandoadriano几个字。

林鸿飞不经意间一眼在周围的人群中扫过去,便好笑的发现,人群中的领导们,一个个都在竖着耳朵。

“这位西班牙客人的名字叫做费尔南多阿德里亚诺先生”林鸿飞笑着向古秘书解释道“西班牙人的姓名习惯其实和英美国家的人名习惯差不多,是名字在前姓氏在后,和咱们国家姓氏在名字的前面不同,如果是按照咱们国家的叫法,应该叫做阿德里亚诺费尔南多先生。”

见林鸿飞丝毫不打磕绊的便将这位西班牙投资商的姓名说的清清楚楚,徐市长便微微点头,心中松了一口气,之前一直提着的心这才微微松了一点:这个林鸿飞,虽然年轻,可看起来似乎倒是有点本事的,档案上说这小子懂西班牙语的事应该不假。

这么说来,应该叫这位尊贵的西班牙客人为阿德里亚诺先生,而不是费尔南多先生了?周围陪同徐市长一起前来接机的领导们,看到徐市长的反应,心中立刻庆幸不已:差点儿犯了大错,若是将尊贵的西班牙客人的名字都给叫错了那可是闹了大笑话、丢人都丢到国际上去了。

“是费尔南多阿德里亚诺先生啊”古秘书点点头,随即话题一转,对林鸿飞笑道“林厂长听说你能看懂西班牙文的小说?”

这不分明还是不放心哥们的水平么?听到古秘书这貌似聊天,实则是打听自己底细的小说。林鸿飞心中登时就有些不满了,心里一转故作不好意思“还行吧当年上学的时候,可曾经磕磕绊绊的看完了西班牙文原版的《堂吉河德》。”

“哦”古秘书便应了声,他依稀记得貌似《堂吉河德》这本书是欧洲文艺复兴时期的一本经典小说,貌似历史课本上都曾经出现过,可至于这本书是谁写的,古秘书却委实想不起来了。

张了张嘴,古秘书便想要向林鸿飞问问这本《堂吉河德》是谁在什么时候写的,和西班牙人有什么关系,可这话到了嘴边,却有些问不出口:人家都已经读了外国原版的书,自己竟然连这本书是谁写的都不知道,………,如果是其他时候也就罢了,可现在当着自己老板以及其他领导们的面呢,这么没水平的话问出来,岂不是意味着自己十分无能?

“《堂吉河德》啊”古秘书勉强笑了笑,凭借自己脑中所剩不多的记忆,勉强笑道“那可是一本欧洲文艺复兴时期的名著呢。”

“是啊”看到古秘书的表情,林鸿飞便大感快意“《堂吉河德》的作者塞万提斯萨维德拉先生,是欧洲文艺复兴时期著名的代表人物,被西班牙人民誉为西班牙文学世界里最伟大的作家呢。”

原来如此!

一众甚至根本就没有听说过《堂吉订德》以及塞万提斯萨维德拉这个名字的领导们,顿时欣欣然点头,心里对林鸿飞顿时放心了:竟然小

wωw.тт kǎn.¢ 〇

林厂长连几百年前西班牙人写的小说都能看懂,那想来当个翻绎是不成问题的。

林鸿飞其实想岔了,并不是徐市长不想考校一下林鸿飞的西班牙语水平,而是这几天,为了准备接待这位西班牙来的费尔南多阿德里亚诺先生,市里紧急动员,不仅各政府部门、个企事业单位暂停下手头的工作,全力打扫卫生,务必将北郡市以及本部门的最好形象展现在西班牙投资商的面前,就算是市里的几位大佬,也忙的集头烂额,之前为了找一个能够做实时口泽的西班牙语翻泽的事情已经让市里的大佬们头大的几乎要炸,在知道林鸿飞竟然能做西班牙语的实时口泽之后,登时欣喜若狂,立刻去忙别的事情了,谁还记得来考校一下林鸿飞的西班牙语水平?

徐市长很是满意的看了林鸿飞一眼,微笑着发话了“小林说的不错《堂吉诃德》确实是一本很不错的书,可以的话我推荐大家有时间都看一看。”

“是,是,徐市长说的是……”市长大人都如此发话了,其他领导焉有不紧跟着附和的道理?随着徐市长的这番话,一阵应和声紧跟着响起。

林鸿飞心中不由得一动,若是能够找到《堂吉诃德》这本书的西班牙文原版,将其当做礼物送给这位西班牙的投资商先生,想来应该是一份别出心裁的礼物吧?

不过张了张嘴,林鸿飞又将嘴巴闭上了:且不说西班牙文原版的《堂吉诃德》能不能找得到,就说自己贸贸然的提出这个建议1也十分不妥。自己和徐市长不熟,贸然的提出这个建议,岂不是在说徐市长等领导们之前的准备活动其实十分不妥?

这种一竿子打翻一船人的事情,林鸿飞是绝对不会去做的,任何妄图阻挡历史车轮的螳螂,毫无疑问都会被碾的粉身碎骨。

徐市长却注意到了林鸿飞的欲言又止,对林鸿飞的感觉好了不少的徐市长,微笑着向林鸿飞问道“小林啊,是不是有什么话想说?”

“没有没有”林鸿飞急忙摇头,立刻为自己刚才的举动找了个理由“我就是想要问一下,说起来还是我逾越了,咱们欢迎费尔南多阿德里亚诺先生的条幅准备好了没有?”

欢迎的条幅?徐市长一愣,随即询问的目光移向秘书古健的脸上…之前总觉得现场似乎缺了点什么东西、却一直没想到缺了什么东西的徐市长,经林鸿飞这一提醒,这才意识到问题出在了什么地方:欢迎费尔南多阿德里亚诺先生的条幅呢?怎么一直没有悬挂起来,或者打起来?

古健登时就坐蜡了,脸色瞬间煞白!

想着一定不能出错,一定不能忘了什么,可千想万想,竟然愣是没有想到这一点:欢迎西班牙客人来北郡市投资,一个最起码的欢迎条幅总归是要准备的吧?

其他领导也是不由得一愣,随即脸色也都十分难看:什么?大家都来到机场迎接西班牙客人了,可竟然连一个欢迎条幅都没有准备?市政府办公室的那些人,到底有没有将这件事放在心上?到底是干什么吃的?!

关系到自己在上级领导面前的印象,任凭大家平日里的修养再好,大家也淡定不起来了:夺人财路,如杀人父母,古秘书犯的这个错误,可是比夺人财路还要严重些。

“市长,我我“十分明白自己犯了个多严重错误的古健,已经是汗如雨下,嘴皮子打着哆嘻,竟然是话都说不连贯了。

“瞧你办的好事!”古健是自己的秘书,秘书办事出了岔子,若是打板子,也要打到自己这个市长的屁股上,这个时候徐市长不好过于训斥古健,唯有狠狠的瞪了古健一眼,低声的训斥了一句。

这话,已经算是极为严厉的训斥了,搞不好会直接影响到古健在徐市长心中的地位,以及古健今后的前途,十分明白这一点的古健,忍不住一哆嗦,竟然是连站都有些站不稳了,似乎是见了鬼,古健竟然将目光转向了林鸿飞,这目光中不见愤恨和羞恼,只有满满的全是哀求。

算了,谁让哥们是好心人呢。原本对一个劲的套自己底细的古健十分不爽的林鸿飞,看到古健这“凄楚可怜”的表情,心中不由得一软。

“如果我没记错的话,费尔南多阿德里亚诺先生的航班应该还有半个小时才到吧?”林鸿飞笑道“算上出站的时间,差不多要40分钟,来时的路上我看到了,字啊机场附近就有做这类欢迎条幅的小广告公司,开车快一点也就四五分钟的路程,多出点钱应该来得及不过想来能在这种地方开广告公司的,估计都有点背景,要价也有点狠。”

什么?四五分钟的车程距离内,竟然就有做欢迎条幅的广告公司?!

不仅是古健,徐市长和一众前来欢迎的领导们,都有一种由衷的狂喜:看来,是不用犯错误了。

与挽救自己的政治前途以及在上级领导眼中的印象相比,huā点钱算什么?回去走办公经费就是!

徐市长眼睛一瞪,大手一挥“还不快去?!”

“是,是,我这就去,这就去”如同绝处逢生的古健古秘书,这个时候在林鸿飞面前再也不敢拿捏自己的市政府一秘的架子了,连连应声到,转过头来,一脸哀求的对林鸿飞低声说道“林厂长,要不您辛苦一趟,和我一起去?”

林鸿飞知道那个小广告公司在什么地方,可古健可没注意到,对于古健来事,现在的每一秒钟都极其宝贵,实在是耽搁不起。

林鸿飞没有犹豫“好,我开车。“古健没想到林鸿飞竟然如此痛快的答应了下来,不由得一愣,随即深深的望了林鸿飞一眼,用力的点点头,重重的说道“林厂长,辛苦你了。”

“客气什么”林鸿飞笑道“都是为了工作。”

古健便感激的冲林鸿飞笑笑,可说话的功夫,刚要掏钥匙,古健又愣住了:今天来的汽车,都是用于撑场面的奥迪和奔驰,自己只是一个秘书,开这车似乎很有些不妥。

这个时候,那里管得了那么多?徐市长看出了古健的犹豫,眼中倒是掠过一丝高兴之色:小古在这个时候还想着尊敬领导,倒是不错的。

这么想着,徐市长看向古健的目光便柔和了一些,微微点点头“开我的车去吧。”

…………

在机场附近开广告公司的,要价果然比较黑,一个五米长的红绸欢迎条幅,竟然要价劲元,还不二价,简直黑到了极点。

可林鸿飞却知道,这些人做生意做的就是这些粗心大意的客人的生意,人家吃的就是这碗饭:有本事你别丢三落四啊,自己犯了错,就不要怪自己挨宰。

当林鸿飞驱车赶回机场外面的客人出行通道时,时间刚刚过去半个小时,可刚下车,林鸿飞就愣住了。

第441章 进展第1333章 靠!被坑了第772章 要遵循传统吗?第629章 收服&都是聪明人第1325章 无法保持镇静了第1605章 曾经最佩服的熟人第1533章 从未有过如此这般的“交学费”第217章 狼外婆的诱惑第1285章 抓住有利时机第1445章 准备动手第1483章 国人血冷?第169章 人情第914章 有人不服?专治各种不服!第1001章 公器私用?大家都会啊第1552章 沾沾喜气第1221章 利益惹的祸第1400章 提着猪头找不到庙门第102章 大有来头第1332章 膨胀的野心第四九领章 谈拢第1165章 一变,再变第912章 当面挖墙脚第1251章 搞到了好东西第1379章 幸好啊幸好第673章 心动,行动?第1527章 未来的第一副技术官第1396章 不要忽悠内行人第930章 新车下线第127章 高手!第799章 先后到来的角们第1759章 我们的机会第460章 一场赌博第202章 安乐乐回来了第1765章 硬插一杠子第1816章 国庆阅兵(下)第1669章 不惧,利益交换!第1236章 提升士气第737章 小玲的工作安排下来了第220章 最大来头的业务员第1653章 乌克兰人很纠结第770章 行业之最第1013章 加入美国国籍?no!第1755章 想要一个机会第823章 重要的是利益如何分配?第1595章 危机渐近第64章 秘书人选(2)第954章 尼玛都在算计第1014章 打个赌吧第1319章 这真是个糟糕的消息第1437章 威胁和反威胁第134章 截糊第628章 又是一个王家第746章 算计领导第920章 我早就知道会有窃听了第976章 你看,能不能想想办法?第1089章 蓉姐的补偿第1355章 据说来了很多人第1642章 放心,不会将你作为筹码第1475章 不能兴奋过头啊第80章 保姆(2)第1165章 一变,再变第685章 心真黑!第719章 便是照顾,也是公平之下的照顾第951章 希望和绝望第1408章 终于发现过高的高估了自己第440章 阳谋对阳谋第301章 要走的人第427章 标王的附带效应第1499章 你这话是几个意思?第36章 厂长(一)第1063章 好粗的一根胡萝卜第821章 说明会第1754章 爱要要,不要滚!第195章 谁的脑袋进水了?第1111章 这是最后的通牒第978章 挂靠!第1271章 当我们是白痴啊?第756章 发奖金?已经落伍了第200章 阴谋(下)第42章 厂长(7)第389章 面子第1204章 解决问题的思路(下)第724章 终于有人忍不住了第1635章 满大街都在流传的“机密”第246章 安娜的阴谋第901章 找上门来的中远第1790章 “打火鸡”行动(中)第1273章 勿谓言之不预也第961章 想要造反么?第790章 你方唱罢我登场第139章 攻关,公关第1470章 半导体工业的曙光(上)第1178章 逮着机会,将自己的人塞进来第774章 三堂“会审”第849章 好处当然是自己人先拿第213章 我能去你们公司吗?第931章 豪华出租车第933章 奖金、培训和轰动第795章 不带我,你们玩不转第1247章 职工创业