（PS：不好意思，发晚了，我94岁高龄的外婆这几天反应异常，医生说可能不行了。去办了点事，耽误了时间！）
柳炎再次获得西部周最佳球员，在上一周柳炎平均拿下26分11.3次助攻4.8篮板1.5次抢断1.3次盖帽，并带领火箭取得了3胜1负的成绩，和他一起当选的是东部的韦德。
最新的全明星票选结果也已经出来，柳炎以985,526票居西部第二，在他前面的是1，153,694票的科比。如果按照这种趋势发展下去，柳炎全明星首发的位置将确保无疑，西部后卫第三的是保罗，他只有585,690票。
除此之外，柳炎还再一次的当选12月的西部最佳新秀，对于柳炎的强势表现，美国媒体也是开始赞不绝口。
“连续两周西部最佳，柳已经朝着一个联盟顶级巨星靠近，他在进攻方面拥有着巨大的杀伤力，尽管他的三分球完全没有，中投也不稳定，可是他总是能在关键时刻命中那些让对手头疼不已的投篮。
柳的表现极其稳定，尽管休斯敦没有公开承认，可是无法否认他已经成长为这支球队的领袖，如果休斯敦的内线得到补强，他们将有可能在今年的季后赛上让所有人大吃一惊，‘死神’正带领着他的军团在这个联盟崛起。”
“死神”这个外号也是越来越响亮，对于这个极其拉风的外号，柳炎自己喜欢的紧，可是有些人却看不惯。
“我觉得这个家伙根本配不上这么伟大的名字，这是对这种称号的一种污辱，今天晚上我会让他知道这个称号对他是多么大的讽刺。”说这句话的就是柳炎今天要面对的JR史密斯，他和柳炎注定是水火不容，这个赛季才打了三场比赛两人就干了一架。
来到丹佛，柳炎刚出场的时候就得到了百事中心众多球迷的嘘声，可是柳炎并不是很在乎，在NBA打了两个月，他在很多客场都得到了很强的嘘声，而随着他的表现越来越好，这种嘘声也越来越强烈。
柳炎没想到在热身赛的时候JR史密斯就会主动过来挑衅，看到正在投篮的柳炎，在另一边的JR史密斯走了过来道：“嘿，菜鸟，我们又面了，看你们的样子今天是准备和上一场一样输着回家吧。”
柳炎没有停止投篮，头也不回的道：“怎么，难道你又想像上次一样被我踢飞吗，啧啧，你那身体是纸糊的吧，我轻轻一碰你就倒了。”
JR史密斯对于那一拳一脚可谓是记忆深刻，这种丢脸丢大发了的事被柳炎赤裸裸的指出来，他不禁有些恼羞成怒。他蹭的一下窜了出去，抢过柳炎就要拿到的篮板球，然后对着柳炎道：“菜鸟，不要那么嚣张，要打架我随时奉陪。”
JR史密斯的动作很快引起了别人的注意，在现场球迷的嘘声中，裁判过来了，他先是询问柳炎发生了什么事，但是柳炎只是讲没事，这时裁判又警告史密斯回到自己的热身场地，并对自己的行为保持克制，否则他将有可能会被驱逐出场。
这时掘金的几个球员也过来了，他们将史密斯拉开。史密斯虽然往回走，可是却不时的回头恨恨的看着柳炎。
国内某台这时也停止了播放广告，把话面切到现场，主持人孙某某就道：“张指导，看来柳炎和史密斯的积怨很深，在热身的时候就差点起了冲突。”
张合理摆了个自认为不错的笑脸道：“是的，我们看到主要还是JR史密斯这边，柳炎是在自己的半场热身，史密斯走过来挑衅。所以柳炎今天应该注意，不要因为和史密斯起冲突而失去理智，现在的火箭队如果他遭到禁赛的话成绩可能就会下降比较多。”
孙某某也道：“不错，柳炎还应该注意尽量不要受伤，因为对方在情急之下难免会有一些恶意犯规，他们上一次打架也是因为史密斯犯规。”
同样的话也是从阿德尔曼的嘴中讲出，柳炎当然是点头答应。
掘金首发：中锋内内－希拉里奥，大前锋肯扬－马丁，小前锋卡梅隆－安东尼，得分后卫阿隆－阿弗拉罗，组织后卫昌西－比卢普斯。
跳球由斯科拉和掘金的中锋内内较量，这一次斯科拉没有占到便宜，球权被掘金拿到。
柳炎不是第一次和比卢普斯对位了，对于比卢普斯的老辣他也是深有体会，所以尽管是刚开场，可是柳炎却没有丝毫的大意。
比卢普斯将球运到三分线外后交给内线卡好位的内内手中，防守他的是海耶斯，看来掘金是要抓住身高这个优势来打了。果然，内内得到球后并没有传出去的打算，用背靠的动作挤着海耶斯到内线，他一个转身的打板将球命中。
柳炎得到球后同样交给了海耶斯，不过海耶斯并不是在内线强打，他是要在罚球线策应。拿着球用并不好看的动作在那转啊转，海耶斯的眼睛却在瞄着队友的跑位。不得不说阿德尔曼的确有些化腐朽为神奇的本事，海耶斯这样一个人现在愣是被他调教成了传球的好手，进攻方面也有很大进步。
马丁投篮不中后，掘金队控制住篮板，继续打内内这个点，海耶斯的防守不错，可是碰到这种强力内线还是有一些扛不住，内内一个勾手又将球打进。
柳炎将球交给海耶斯后，人往左侧跑去，跑到斯科拉身边，趁着比卢普斯还在那绕开斯科拉的时候，他突然一个反跑，重新回到了中路。
海耶斯的传球适时来到，柳炎也是一个接球后的直接出手，球砸在篮筐内侧，在筐中来回的弹了几下又蹦了出来，掘金队再一次的得到篮板球。
内内持球，柳炎放弃了比卢普斯前去夹击，不过内内的球也转移的很快，他重新将球交到了比卢普斯的手中。
柳炎往回跑后，比卢普斯并没有自己出手，而是将球传给了一侧的安东尼，由于被比卢普斯吸引了注意力，巴蒂尔这时站的离安东尼有点远，安东尼接球后根本没有调整就将球投了出去，三分球，又一次命中。
7：0，火箭在刚开局就被掘金打了个7：0，这对于背靠背的他们来讲可不是什么好事。不过现在还不是叫暂停的时候，火箭还只打了两次进攻。
柳炎按照教练布置的战术，这时候仍然选择打普林斯顿。不过就在他要传球给海耶斯时候，发现斯科拉在内线竟然很好的要到了位。对于这种球，那是肯定要传的。
斯科拉接球后已经是在禁区里了，轻轻的一个背靠，他转身后的半勾手出手。总算是摆脱了上场比赛的低迷，斯科拉为火箭首开记录，7：2。
掘金可能是看到前几次打这个战术都相当不错，所以又将球交给了内内，柳炎这一次没有去包夹。内内本来是做好了传球的准备的，可是一看竟然没有人进来包夹，他就不客气的开始单打了。
“小心！”转身，内内抬手就要投篮，却突然听到比卢普斯的喊声，还没等他反应过来，手一轻，球已经离手而去。
拿到球后柳炎发动快攻，不过掘金队防的不错，柳炎到了半场后不得不把节奏压下。将球交给前来接球的马丁，马丁持球后突破阿弗罗拉，刚迈两步，他就将球传了出去。
这时的比卢普斯因为刚刚被斯科拉挡住，柳炎跑出空位，运着球直接杀到了内线。内内这时杀过来补防，“真是个可恶的小子，他总是这么喜欢冲击内线，可是这一次，你找错人了！”内内目露凶光，朝着柳炎扑去。
“这种龟速也想拦我？笑话。”就在内内踌躇满志的时候，柳炎突然一个加速从他身前窜过，起跳后的伸手一挑，球擦板掉进了篮筐。“你是蜗牛星座的吗，这种速度？”
内内一愣，蜗牛星座，有这个星座吗。将手中的球将给比卢普斯，他全身一颤，说我是蜗牛？菜鸟，你到底有没有见识！你见过有我这种长长头发的蜗牛吗？
比卢普斯控球，依然将球传给了安东尼，这次是马丁前去包夹。安东尼选择了传球，他将球往阿弗罗拉的方向丢去。
柳炎空然从一侧窜出，看到马丁前去包夹他就猜到安东尼这球要传，提前的做出了预判。安东尼将球传出去后他正好把球给截了下来，拿球后他马上朝着对方半场狂奔而去。
由于比卢普斯更靠近外线，所以这时他反而跑到了前面，但是柳炎冲起后，很快就与他持平。
比卢普斯调整着身位试图可以挡住柳炎，但是柳炎不停轻微变向让他的这个想法落空。
极速的冲过三分线，借助自己的良好爆发力，柳炎一步甩开比卢普斯，然后高高的跃起。看到柳炎已经跳起，比卢普斯就知道这球自己防不下了，所以他停了下来，避免搭上一次犯规。
跳起后的柳炎从背后将球绕一圈换到左手，一个劈扣将球打进。“看来你们全队都是蜗牛星座的！”
望着场上的气势滔天的柳炎，JR史密斯站了起来，目光紧紧的盯着身穿99号球衣的身影。等着吧菜鸟，我一定会上场好好教训你的！