加隆做了一件蠢事，内心的自大让他变得盲目。狼人像狗一样胆怯、哀鸣，成功骗过了这位冒牌的猎魔人。就在加隆走上前，刚刚靠近，狼人就立马撕下了伪装，一跃而起，怒火犹如实质的从他野兽般的双目中喷出，脑子里只想着狠狠地撕碎眼前这个男人。
加隆用脚后跟为中心在原地转了个圈，避开狼人这记朝着他胸膛而来的利爪直刺。就在他快速后跳，想要拉开距离的时候，他忘记了自己身中失敏诅咒，速度根本比不过狼人的迅捷，哪怕狼人被他虚晃一招耽误了点时间，仍然快速转身追了上来。
于是在狼人的一记鞭腿袭来时，加隆因后跳而身处半空，只得将四肢蜷缩于胸前，虽卸去了狼人鞭腿的大部分力道，但他也像一枚停滞在空中的皮球一样，朝着窗户，倒飞了出去。事实再一次告诫我们，如果你不会飞，就不要在战斗中跳起来。
撞碎窗户玻璃，跌落到屋外花园中的加隆从地上爬起。罗莎莉扶着他，检查他有没有受伤，然后帮忙拍掉他衣服上的泥土。
加隆看到站在院子门口的侦探，笑着说道：“波罗先生这是来河边散步吗。”
“受了苏格兰场（伦敦警察厅）的委托。”波罗微微一笑，“正在调查一起最近发生的离奇案子。不知道李先生能不能给我提供一些线索呢？”
“我大概知道你是在调查什么。”加隆耸耸肩，“如果感兴趣的话，不妨来看看我真正处理的事情。”
莉莉·布莱斯焦急的看着加隆，后者摆摆手让她相信自己。罗莎莉也走过去安慰着自己的闺蜜：“相信他，加隆处理过很多这种事情。波罗先生也是一位正直的好人。”
加隆带着波罗和两名警察进入屋子，来到锁住奥马尔·梅洛的那个房间。推开门，空荡荡的房间里什么也没有。
锁着狼人的铁链被挣断了！
但是加隆知道狼人并未离开。这个房间只有朝外的窗户和紧锁的门两个出口，门没有被暴力破坏，窗户朝外，也没有东西跑出去，不然他们都会发现。
加隆将手指放在嘴唇边，轻嘘着，让波罗和那两名警察保持安静。
波罗立马紧张的了起来，他和加隆在埃及共同对付过虚空生物，知道这个世界上存在着许许多多的神话怪物，所以能够让眼前这位猎魔人都警惕紧张的东西，绝对非常危险。
然而那两名资深警察却不知道危险性，他们也不知道加隆的身份，他们跟随着侦探追踪线索来到泰晤士河边，以为只是一个普通的逃犯，虽然也戒备，但神色却要随意许多。
狼人倒爬在门顶的墙壁上，就像一头巨大的黑蜘蛛，手指的利爪刺入墙壁，匍匐在九十度的墙壁上的阴影中。就在狼人绷紧身体，将要一跃而下从背后扑倒加隆的那一刻，一条锁链呼啸着破空而来，仿如长蛇般盘卷住狼人的脖子、肩膀和脑袋。
加隆牵着锁链另一端，用力将狼人从墙壁上拽扯下来。狼人狠狠的摔在地上，动弹不得，想要嚎叫，但是铁链缠了他的嘴巴，他只能疯狂的去拽扯缠着自己的铁链。
加隆将铁链的另一端丢给站在门外的波罗，侦探匆忙接住锁链。
“抓紧了，别让他挣脱了。”加隆喊道，然后跑去捡房间里另外一根被解开的铁链。
狼人已经气疯了，獠牙满布的嘴里挤出恐怖的低吼。跌跌撞撞的站了起来，波罗的力气根本拉不住狼人，他旁边的一位警察眼疾手快，飞扑上来，抓住侦探手里差点脱手的铁链，俩人合力将想要扑向加隆的狼人拽了一个踉跄。
狼人回过头，猩红的双目吓得门口的三人浑身发软，另一名警察下意识地掏出手枪，朝狼人射击。子弹的冲击带着狼人倒退了两步，但这种二十世纪初的小口径左轮子弹，只是卡在狼人的肌肉里，子弹头很快就被狼人肌肉恐怖的恢复速度给挤压了出来。
挤出的子弹跌落在地上，发出清脆的响声。开枪射击的警察被眼前这不可思议的一幕吓懵了。因为他的枪击，狼人原本在加隆身上的仇恨成功转移到了他身上，转身朝他冲了过去。
波罗手忙脚乱地从怀里掏出一把银色的转轮手枪，就是当初在埃及加隆送他的那柄M500。但是掏枪到瞄准，再扣动扳机的时间，根本快不过狼人冲刺的速度。
那名拽着铁链的警察放开铁链，用肩膀从侧面撞向狼人。狼人猝不及防，回首一爪，在这名警察脸上划出三道深可见骨的血痕，不过好在伤口避开了眼珠，不然他就得瞎掉一只眼睛。
就在这转瞬即逝的几秒钟，加隆成功取得了另一条铁链，转身甩出，铁链再次呼啸而来，缠住狼人的脖子，他用力将其拽倒，拖拉至房间中央，然后将铁链的另一端重新固定到墙壁的铁钉上。
那名满脸血红的警察顾不得脸上的伤势，抓起这边的铁链抛给加隆，加隆接住后又将这条铁链固定在另一面墙的铁钉上。
加隆单手拽着铁链将狼人拖过来，另一只手握住拳头，狠狠的朝着狼人的眼眶砸去，砸的他眼冒金星，他刚要反抗，迎来的却又是一拳，接着两拳，第三拳，不断的，匀速的，砸的奥马尔·梅洛那颗硕大的狼头上，砸的他的脸血肉模糊，砸的他意识混乱。
终于狼人被他一拳拳的锤晕了过去。
加隆放开已经昏迷的狼人，浑身无力的瘫坐在地板上，他的右手因为锤砸，充血肿了一大圈，握成拳的手掌没办法完全张开，手背被狼人的骨头磕的皮肉外翻，血也在不停地流，但他的右手已经失去了知觉，根本不知道疼痛。
他喘着粗气，将绑的他呼吸难受的领带结拽开，靠在昏迷过去的狼人身体上。左手颤颤巍巍的从大衣口袋里取出一盒皱巴巴的香烟，取出一根，拿出打火机给自己点燃，但是手指失去了平日的灵活，试了几次都没打着火。最终还是赫尔克里·波罗走过来帮他点燃了烟。