第121章 宿命论(二合一)

第121章 宿命论(二合一)

第二天,于东收到了吉米·詹姆斯寄来的合同。

合同双方是于东跟郭建忠。

吉米之前从谭锴那里拿到郭建忠的联系方式后就立即联系了对方,约了见面之后,直接杀到了郭建忠工作所在的杭市。

据吉米说,两人的会面非常顺利,郭建忠甚至都没有问到费用,就直接答应了翻译《第二世界》的事情。

其实这也好理解,对于郭建忠来说,这是一个不错的挑战。

之前在科幻文学这一块,他总是把国外的那些知名科幻小说翻译成中文,提供给国内的读者们看。

而这次却完全不同,他需要将一本国内的科幻小说翻译成英文给外国的读者看。

纵观历史,《第二世界》或许并不是国内第一部被翻译成外文在国外出版的科幻小说,但在这样的时期,能有一部如此厚实的科幻小说输出到外国,绝对能为国内科幻界提一口气。

而且,郭建忠接下这个活也有一个额外的福利。

他不仅仅是一个经常为《科幻世界》供稿的译者,同时也是一个科幻迷,《科幻世界》他自然期期不落。

于东的几篇小说,他最爱的就是《闭环》,其次就是《第二世界》。他跟万千读者一样,每月都在等着《第二世界》的最新连载。

现在他接下《第二世界》的翻译任务,也就可以直接拿到原稿,在大部分读者之前看到这篇小说的全貌了。

也就是因为要给他全稿,所以才有了这个合同。

合同内容主要规定了郭建忠的保密义务,在《第二世界》未连载完全之前,他不得向其他任何人透露小说后续的内容。

接下来,郭建忠的翻译工作就会正式开始。

因为郭建忠是有本职工作的,翻译只是他的副职,所以他的速度并不快。整本《第二世界》三十多万字,预计需要三个多月才能翻译完。

至少要到八月份,《第二世界》的英文版稿件才能出来。

……

周一中午,于东趁着休息时间去了一趟《钟山》。

路过副主编办公室的时候,他往里面看了一眼,随后愣了一下。

因为坐在办公桌后面的竟然不是何永乐,而是柳学民。

这是有人事调动,还是说柳学民擅自跑进来坐这个位子?

后者的可能性不大,虽然柳学民有些大大咧咧,但这种错误应该不会犯。

于东又扫了眼办公室里面的陈设,确实跟之前何永乐在的时候不太一样了。

带着疑惑,于东敲了敲门,走了进去。

“柳兄?”

柳学民正在处理手头的工作,听到于东的声音后抬起头来,笑呵呵起身说道:“于东老师,你来啦,快坐,我给你泡杯茶。”

“不麻烦了。”于东摆了摆手,笑道:“柳兄你这是高升了?”

“嗐,什么高升啊。何主编才是高升,他调到电视台做新闻中心主任去了。我就是来顶个班,现在是代理副主编,头上还顶着代理两个字呢。”柳学民笑呵呵地说道。

“什么代理不代理的,副主编跟主编不一样,既然能这么快让你上这个代理副主编,应该很快就会把代理去掉的,我就提前恭喜你了。”

“托你吉言了,以后还需要像于老师你这样的大作家多多支持啊。这次你在咱们杂志发的《吕秀兰》我可是看了全文的,不得不说,于老师你虽然年轻,但是已经站在了中国文学的最前端了。”

“柳兄抬举了。”于东笑眯眯地看着眼前的柳学民,果然人的屁股决定脑袋,之前他还大大咧咧的,这才刚当上副主编,已经是有模有样了。

“你来社里是有什么事情么?”柳学民问道。

“我找苏主编有点私事,这中午时间不多,我找完他就要回去。”

“哦,那你快去吧,咱们有时间再聊。”

“好,那我就失陪了。”

从柳学民那里出来,于东拐个弯进了苏桐的办公室。

苏桐应该是已经听到于东的声音,已经在给于东泡茶了。

泡好茶后,两人相对坐下,苏桐笑呵呵地说道:“已经见到柳学民了?”

于东点点头,“嗯,倒是挺意外的,距离我上次过来也没多久,这人事调动也太突然了。听说何主编调去了电视台做新闻中心主任?”

“嗯,去了江林电视台。”

“江林电视台?”于东一愣,“我还以为是金陵电视台。”

苏桐笑了笑没有继续这个话题往下说,而是提起了张一谋的事情,“我跟张导已经确定过了,他后天下午过来。”

“要我去接么?”

“他们开车过来,不用你接。不过既然你做东,饭店就由你来定吧。”

“这是自然。”于东笑道,“他们几个人,提前说一下,我好做安排。”

“就他一个,你看着安排。”

“嗯,那好安排,一会儿我去金陵饭店定个小包厢。”

苏桐咋嘴道,“啧啧,果然吃大户是没错的。其实吃的地方也无所谓,据我对张一谋的了解,他在这些方面倒是不太讲究。”

“嗯,我知道。”于东点了点头,忽然想起来什么,又说道:“对了,我还有件事情跟你说,我办公的那个大办公室过两天要重新布电话线路了。到时候会设一座电话,以后你再找我就方便了。”

“这倒是件好事,回头电话弄好了你给我个号码。不过我还是建议你在宿舍装一部电话,办公室里有电话虽然可以用,但你以后接到的电话肯定会很多,时间长了同事们多少会有意见的。”

苏桐端起茶杯喝了一口,继续说道:“之前我没提这个,是因为那时候装一部电话对你来说花费太高,而且你刚去学校,突然装一部电话,也容易引起非议。现在各方面条件都具备,你干脆跟老吴提一下,让他批个条子,你自费装一部。”

于东点了点头,认真考虑起苏桐的这个建议。

他之前也想过在宿舍装一部电话,不过当时也有着跟苏桐一样的顾虑。现在条件确实比之前要成熟一些,而且这两年国内电话这块的业务发展很快,渐渐的装电话也变得没那么扎眼,他们大办公室都装了电话就侧面证明了这点。

“我回头问问吴校长吧。”

“这事肯定能成,老吴不会给你设置障碍的,反正也不用学校出钱。”

“好,那我就先去金陵饭店定位子了。”于东起身道。

苏桐却摆摆手,指着办公室里的电话,“这事还自己跑一趟啊,打个电话就行了,我给你找他们的电话号码。”

随后苏桐亲自给金陵饭店那边打了个电话,把位子给订好了。

……

从《钟山》回到学校,下午于东就去了趟校长办公室,把电话的事情给吴常新说了。

吴常新很爽快地就答应了,当场就给于东写了个条子,然后于东拿着条子去了一趟后勤部。

这条子相当于圣旨了,后勤部接到圣旨,便把事情安排得妥妥当当。

这事也不难,正好最近学校要装几部电话,到时候跟电信公司支会一声,让他们多装一部就行。

于东这边刚从后勤部出来,正好碰到了程砚秋。

“程老师。”于东笑着打了声招呼。

程砚秋对于东点了点头,犹豫了一下开口道,“你这学期还会开通识课么?”

听程砚秋提到通识课,于东不禁想起之前的事情。当时第一节课的时候,程砚秋就把自己的名字写在了信息表上。

那时候于东还以为程砚秋错填了或者开玩笑,后来却发现她来真的,整整十个课时,她一个不落地全到场了。

“应该快了。”

“嗯。”程砚秋转身要走,随后却又转了回来,问于东:“今天晚上有时间么?”

“程老师你有什么事情?”

“之前你在课上讲的有些东西我有些不明白,想请教你。”

原来就为这个,于东笑道:“谈不上请教,彼此交流吧。要不你看这样,晚上七点钟我们在第一教学楼门口见面。”

“好,晚上见。”

等到程砚秋走后,于东不禁笑了起来,看来程砚秋对文学课确实很感兴趣。

……

晚上七点,于东踩着点到了第一教学楼门口,程砚秋已经在门口等着了。于东远远地就看到台阶上坐着一个人,凑近了才看出是程砚秋。

她拢着双腿,膝盖上放了一本书,下巴抵在书上,正发着呆,于东走到跟前的时候她都没有注意。

书的封面被她的头挡了大半,不过还是能看得出来是三月份那期的《收获》。

见她没有反应,于东主动开口道,“程老师,让你久等了。”

程砚秋抬头看了眼于东,又看了看表,摇头道,“你来得正好,是我来早了。”

“嗯,我们进去找个自习室坐下来聊吧。”

程砚秋站起身来,看了眼教学楼里面,说道:“现在自习室都有人,我们走走吧,边走边说。”

于东点了点头,“好,听你的。”

程砚秋说是一起走走,却也不知道该往哪儿走,两人就绕着第一教学楼随意地瞎走。

走了一会儿,程砚秋开口道,“于东,你相信人生是不可改变的,是已经写好的剧本么?”

这个问题让于东感觉有些莫名其妙,她不是说要问自己课程相关的问题么?

不过虽然疑惑,于东还是回答了她:“不相信。”

听到于东的回答,程砚秋有些诧异地看着他,“我还以为你会说相信。”

“为什么?”于东问。

“我看过你写的一篇科幻小说,似乎表达的主题就是命运不可改变。”

程砚秋说的应该是《闭环》,这倒是让于东有些意外,她竟然还会看科幻小说。

看着程砚秋在等自己的回答,于东笑着说道,“我写科幻小说只不过是提供了一种可能而已,我自己相不相信并不重要。而且即便人生的轨迹不可改变,即便剧本早已写好,我也不会去相信。”

“或许你的不相信,也是写进剧本里面的呢?你所有的想法,都是剧本里面为你规划好的。”

于东耸了耸肩膀,“那又怎么样?难道日子不过了么?”

“如果真的是这样,你不会觉得可悲,或者想着要去改变么?”

于东笑道:“那这不就悖论了么,既然我的想法已经是剧本写好的,那我做任何事不都是被规划好的?如果我真的主动相信宿命论,那必然会陷入怀疑论中,因为我无论做出什么改变,都能说成是已经规划好的,因为我们没有人看过自己的剧本。”

程砚秋愣了一下,她在思考于东的话。

于东再次开口,“程老师,当你看一本书的时候,其实故事已经写好,不会因为你的观看而改变。你会因此对这本书失去兴趣么?”

“不会。”程砚秋摇了摇头,“如果故事很好,我还会看更多遍。”

于东笑道,“你对一个别人构造的故事尚能保持兴趣,甚至能看好几遍。那对于你自己只有一遍的人生,为什么会失去兴趣?”

说到这里,于东觉得自己说得有点多了。其实他只是觉得程砚秋表现出来的状态实在太丧了,人生在世不应该这么丧。

就算宿命论是真的,人这一辈子认认真真地演一遍自己的剧本,已经非常有趣了呀。

程砚秋身上的这种丧,后世在很多人身上都能看到,多少也跟宿命论有关。

过了好一会儿,程砚秋才开口道:“不好意思,我找你是为了请教课程的问题,却岔远了。”

说着她翻开手中的《收获》,找到了《寡妇之死》,“你之前在课上讲过……”

后面程砚秋再也没有提过宿命论的事情,转而认认真真地问起了戏剧性相关的问题。

她准备得很充分,还弄了个小本子列出了自己的问题。

于东也认认真真,逐一地为她解答。

程砚秋将小本子上的问题问完,已经是一个多小时后。见时间不早,两人就各自回去了。

回到宿舍后,于东看着手上被蚊子叮的好几个包,忍不住感慨,跟程砚秋走一遭,代价还不小。

感谢【杏里鸣痛】大佬的100打赏

感谢【catandbobo】大佬的100打赏

感谢【糖油果子豆花饭】大佬的100打赏

感谢【莫名其妙晴小姐】大佬的100打赏

感谢【书友20210618061709049】大佬的100打赏

(本章完)

第33章 工艺和美术(加更)第354章 配乐第749章 他是YU弟弟第474章 人畜无害的吉米(第一更)第118章 叙事学第353章 这简直就是黑洞该有的样子!第2章 感觉于老师不一样第891章 老板偏爱这种第76章 九万美金第724章 一种新的服务第223章 上门第388章 你应该做宣传大使第359章 调子起得有些高(第二更)第189章 一碗第585章 这老先生是谁(第一更)第835章 一款游戏第502章 角色的声音(第二更)第762章 你又想练手?第77章 古林公园第941章 那家公司是干什么的第471章 两部一起拍(第二更)第433章 主动出击(第一更)第523章 第一人,却有两个人第506章 我就是中文系的第5章 苏桐第826章 有一双眼睛第376章 越来越偏了请假(二)第567章 题外话(第二更)第118章 叙事学头疼第406章 哲学,懂一点点第927章 出乎意料的数据第909章 杠杆第233章 双刃剑第167章 舍不得孩子套不着狼第1022章第876章 左右互搏?第46章 掼蛋第360章 意大利有个导演找我们第194章 有些够呛第576章 再上一个台阶(第一更)第205章 听了一夜交响乐第431章 白玉兰(第一更)第600章 不一样的书展(第二更)第1010章 打牛第1016章第943章 一种新游戏第550章 每个字都是他写的(第一更)第961章 几个好苗子第804章 拼一拼雨果奖第747章 詹妮弗(求月票)第705章 伯恩的身份请假第445章 老董小董(第一更)第217章 冷酷的张先,温柔的于东第266章 我姐夫这么厉害?第367章 有种参加电影节的感觉第318章 《生化危机》为什么是一部失败的作第455章 落款第813章 看我的吧第157章 新来个刺头第535章 怦然心动(第三更)第780章 回马枪第1000章 给他们一点指导第822章 抱薪救火第186章 首映第284章 火星(求订阅,求月票)第743章 回巢第524章 大刘小刘第883章 合作伙伴第71章 一直读下去第714章 最富有的人第671章 一亿两千万的慈善规模第435章 你不适合你(第一更)第460章 还挺人性化的第833章 人才公寓第39章 打牌请假2第379章 搞搞宣传,吸引一下他们第686章 说不定又能捡个漏第220章 跳跃和细节第900章 省钱的一百种方法第447章 我是猪第257章 中文有这么难么?第787章 要出点血第954章 未写完的书,未拍好的dian第861章 一篇没什么名气的小说第159章 买定了第582章 谍报(第二更)第671章 一亿两千万的慈善规模第165章 重新录入第922章 推荐一个人选第766章 一场开幕式,让他们为我多花百万美第361章 成名的机会来了第488章 文学奖送选第240章 星际专舰第694章 中了?第885章 新校区第445章 老董小董(第一更)