施罗德确实被于东吓了一跳,以至于说话的音量都不自觉拔高了一点。
周围本来在各自聊天的人们,都纷纷朝这边看过来,不知道他们这边是什么情况。
施罗德朝着抬了抬手,向众人表示歉意,等大家不再看他之后,才压着声音对于东说道,“YU,一年给你们一百个名额太夸张了,我们最多只能给你们二十个名额,全都是硕士名额,你看怎么样?”
于东当然也知道一百这个数字施罗德肯定无法接受,不过谈生意嘛,一边漫天要价,另一边坐地还钱,总得有个商量的过程。
“施罗德,伱们本来就是要招学生的,而且也会从中国招留学生。你们自己招的留学生,未必就比我们给你们送的留学生更优秀。你换个思路想想,这就等于是我们帮你们解决的招生的麻烦,你们坐享其成。”
施罗德多精明一个人,当然不会被于东这一套给轻易忽悠掉,他摇头说道,“这是两回事,一百个名额实在太多了,这样吧,给你们二十五个名额,全部硕士以上。再多,你们也用不完。”
于东摆手道,“不可能用不完的,这一点你只管放心吧。这样吧,你既然先退了一步,那我也退一步,我们也不要一百个了,给你打个八折,只要八十个。你们哥大一年招这么多学生,匀出来八十个名额应该没什么难度,而且这些名额也完全可以不占用你们原本的名额,就当多找了八十个学生。”
“不行,不行,八十个还是太多了,我没办法答应。三十个吧,真的不能再多了。你要知道,一年给你们几十个名额,我们是要冒很大风险的,其他学生也可能有意见。学校就这么大,资源就这么多。”
“学生能有什么意见,多八十个学生,只会让大家的生活条件变得更好……”
……
两人说话的声音不大,也就坐在旁边的余桦跟毕飞雨能够听到他们说什么,而余桦又不懂英语,所以等于是只有毕飞雨能听懂。
毕飞雨听着两人就像是菜市场买菜一样地为入学名额的事情讨价还价,一时间人都有点恍惚,原来这种层面的谈判也是如此朴实无华么?
说跟买菜一样都有点污蔑买菜了,一般买菜也没有这样来来回回砍价几十次的,一开始,他们都是五个十个这样加减,后来砍价进入白热化就变成了一个一个地加减了。
余桦对他们两人的谈话内容也很好奇,有心让毕飞雨帮忙翻译一下,但是因为知道了施罗德能听懂中文,也就没让毕飞雨帮这个忙。没有翻译,他就只能在旁边干瞪着两人。
于东跟施罗德谈了大概有半个小时,才终于大概谈了个结果出来。
最后于东让步多一点,从一百个名额降到了四十二个名额。
没错,就是如此有零有整的,可见刚才的战况之激烈。
谈完之后,就在施罗德松了口气的时候,只听于东说道,“你的想法回头我会跟吉米说一下的,能不能成,还是要看看他是否有兴趣。”
施罗德抽了抽嘴角,他还以为于东这样跟他讨价还价,那肯定是有决策权的,现在听这话的意思是还要去找吉米才行。不过只要于东愿意帮忙跟吉米说,也不算是一无所获了。
“嗯,那就麻烦你去跟吉米说一说了,他应该很尊重你的建议吧?”
于东耸了耸肩膀,“意见相同的时候,他比较尊重我的意见。意见不同的时候,就没有那么尊重了。”
施罗德眨巴了一下眼睛,目光炯炯地看着于东:刚才YU是跟我说了一个冷笑话么?
……
中午吃过饭休息了一会儿,于东他们就走进了哥伦比亚大学的礼堂,他们将要开展一场面向学生的交流会。
因为是面向学生的,就无法做到访问团里面的所有作家都上台,今天只有于东、余桦、毕飞雨、王晓波、王安意、莫言六人上台。
这次文学访问时间很长,后面还有不少上台的机会,他们都已经提前做好安排,每场上台的名单也都列好了。
既然是文学交流会,自然不能只有中国的代表,哥伦比亚大学这边又请了两个美国作家过来,一个是菲利普·罗斯,另一个是乔伊斯·奥茨。
这两个作家都跟深空公司签了合同,也算是“深空系”的,不过于东他们跟后者要熟一点,跟菲利普·罗斯还是第一次见面。
其实深空公司跟菲利普·罗斯很早,当年深空公司在欧美最先找的知名作家就是艾丽丝·门罗、乔伊斯·奥茨和菲利普·罗斯。
当时深空公司跟艾丽丝·门罗以及乔伊斯·奥茨的签约都非常顺利,基本上联系过了之后没多久就谈下来了,只有菲利普·罗斯却花了很长时间才签约。
这也在情理当中,虽然三人都是知名作家,但是咖位也有不同,相较于菲利普·罗斯,艾丽丝·门罗跟乔伊斯·奥茨的名气还是要弱一点。
现在的菲利普·罗斯已经拿了欧亨利奖、美国国家图书奖、福克纳奖、普利策小说奖,美国在文学方面能拿到的成就他基本上都已经拿到了,再往上也就是诺贝尔文学奖了。
事实上,他现在也是诺贝尔文学奖呼声最高的作家之一,赔率也是居高不下。
菲利普·罗斯现在已经快七十岁了,一年一年的往后过,如果再没有诺贝尔文学奖,可能就难了,一个人能活多少岁?
这几年菲利普·罗斯处于一种十分高产的阶段,隔个一两年就会出一部长篇小说。
有人开玩笑说,菲利普·罗斯是签了深空公司之后,受到了劳模作家YU的影响,产量也跟着大幅度增加。
当然这完全是玩笑话,没人会真的认为于东能够让其他作家变高产,不然的话,跟于东走的最近的余桦也不可能几年憋不出一部长篇小说来。
不过大家都认为深空公司签了菲利普·罗斯他们几个是一笔不错的买卖,虽然菲利普·罗斯没签约之前的名气就很大,江湖地位也很高,但是跟深空公司签约之后,他又上了一个平台,这几年的作品越来越扎实,在文学界的影响力也越来越大。
同样的,乔伊斯·奥茨跟艾丽丝门罗两人也是,自从跟深空公司签约之后,她们的发展也是越来越好。
照现在这个趋势往下走,这三个人中至少也要出一个诺贝尔文学奖得主。
菲利普·罗斯几乎是掐着点来的,就在于东他们即将要上台的时候,他才姗姗来迟。
他今年六十八岁,除了秃顶之外,整个人的精神状态还是很不错的,他是犹太人,长了一副典型的犹太人面孔。
来了之后,也没说什么,就是笑着挥了挥手。
乔伊斯·奥茨性格比较直,又跟菲利普·罗斯年纪差不多,直接抱怨起来,“菲利普,你应该改一改迟到的毛病了,我们都在等你。”
菲利普·罗斯尴尬地笑了笑,他自知理亏,但是却又不愿意道歉,便指了指自己的手表,“刚到时间,我并没有迟到。”
于东笑着说道,“既然已经过来了,咱们赶快上去吧,学生还在等着我们,今天的交流会主题比较轻松,咱们也不用太急。”
菲利普·罗斯连连点头,“没错,我们快上去吧。”
……
当众人走上舞台时,礼堂里面响起了一阵响亮的掌声,现场的学生很多,不管是能坐的还是不能坐的,目之所及的地方都是人,就连走道也挤满了人。
等到他们都落座之后,主持人讲了一段简单的开场白,然后又将于东他们几个依次介绍了一遍。
介绍完毕之后,主持人笑着说道,“今天交流会的主题是多元的写作,共同的兴趣,在座的作家来自不同文化底蕴的地方,描写一样的事物时用的是各自熟知的不同语言,但同时,作为人类,我们又有共通的东西,比如生命、理想、崇高、热爱等等……”
多元的写作,共同的兴趣,这个主题是哥伦比亚大学提供的,为了这次的交流会,哥伦比亚大学这边拟了好几个主题交给深空公司选择,最终深空公司那边留下了这个。
主持人说完之后,第一个发言的是菲利普·罗斯。
菲利普·罗斯虽然来得迟,但是进入状态倒是挺快,他握着话筒缓缓开口,“多元的写作,共同的兴趣,这个主题我似乎还是有点发言权的。我是在美国出生的,但我父亲来自奥地利的科洛兹洛夫,而我的母亲则来自乌克兰的基辅,所以在我家,你能看到有好几种不同文化交织在一起。我一直相信一句话,有多少双眼睛,就有多少个世界,每个人看的世界都是不一样的,不同文化下,人们看到的东西更是有巨大的差距。今年我听到一种关于我的批评声音,他们说我不是一个特点鲜明的作家,我觉得,他们说得对,这些年来我尝试过很多东西,有些是我跟读者都觉得满意的,有些是我跟读者都不满意的,有些是我满意读者不满意的,还有些是我不太满意但是读者却很满意的。”
“而我之所以会听到这些声音,还是要感谢我的经纪人吉米·詹姆斯,他给我注册了一个深空部落的账号。”
观众们一听菲利普·罗斯后面的话,都笑了,原来你这小老头也网上冲浪啊。
菲利普·罗斯虽然说话的时候喜欢搞废话文学那一套,但是比书里面要平和多了,在他的小说里面语言非常俏皮却又不伤风雅,嘲讽而不露刻薄,有很多来自街头跟犹太家族的笑话。这些笑话完全融入到场景和人物的行动当中,他们的对话简短,符合人物的年龄、性格身份、构成了一副绚丽多彩的美国犹太民族的风俗画。
在语言风格上,如果要比较的话,王硕的语言风格就有点类似的感觉。
今天这个主题,菲利普·罗斯也确实有发言权,他家庭结构复杂,从小就接触各种各样的文化,这个情况也融入到了他的小说当中。
在他的小说里面,出现的语言有很多,通常情况下叙述语言是标准的美式英语,不过小说中的各类人物在家中使用意第绪语,大城市喧闹的街头上常听到的美国俚语以及又犹太宗教仪式上使用的希伯来语。
至于菲利普·罗斯说有人批评他不是个特点鲜明的作家这事,也是真的,而且这话也不是一个两个人说,而是有很多人都这样说。
纵观菲利普·罗斯这几十年来的写作,基本上融合了几十年来风行的写实主义、后现代主义以及新现实主义。
他的写作生涯大概分为三个阶段,第一个阶段是现实主义阶段,这个跟很多作家都一样,大部分新手作家一上来都是不玩花样,直接现实主义起手。
第二阶段是模仿现代主义风格,这个阶段时间很短,随后就跨越到了实验写作阶段,在这个阶段,他的风格变得多样,各种各样的风格都在尝试,也都能驾驭。
其实也有人批评过于东,跟批评菲利普·罗斯的内容都差不多,他们说于东不是个特点鲜明的作家,因为于东的作品风格种类太多了,而且是在如此高产的情况下。
菲利普·罗斯是先走过了新手阶段,然后进入探索阶段,最终进入了“疯魔”状态。
但于东不同,于东出道的几部作品,现实主义,意识流,魔幻现实主义都摸过,而且都摸的挺好。
对于这种批评,于东压根不当回事。
文学批评,就是那么回事,你要是一直都写一种风格,就有人说你故步自封,不求变,要是不断尝试,就有人说你特点不鲜明。
你要是写的少了,有人说你江郎才尽,才思枯竭,你要是写得多了,也会有人说你对待作品不认真,又或者说你找人代笔。