1、李一娘妆奁里发现的玉指环,原型是河南安阳殷墟妇好墓里出土的这一枚“玉韘(音[sh],射)”,也就是本书封面上这一枚。具体信息网上介绍很多,有兴趣可自己搜索,大图可至作者微博观看。
2、“梳妆床上有镜台妆奁,镜袱还是揭开的,铜镜里映出明晃晃的人影”——现在“古装影视剧”里出现的铜镜镜面,老是黄乎乎坑坑洼洼根本照不清人脸的那种,严重不对。其实古代铜镜的镜面是用锡合金打磨的,银亮清晰,跟现代用的水银镜面差不太多,但是没有外层的玻璃面保护,特别容易氧化变黑,需要不断打磨保养,所以在古代“磨镜”是一种常见的市井行业。于赓哲老师曾经在微博上发过一张照片,是现代人用汉代工艺仿制的汉代铜镜的正面,大图可至作者微博观看。
3、解释一下“库真”。下人管杨信之叫“杨库真”,后文会写到他这个官职的来历。“库真”也作“库直”,疑似鲜卑语,是隋代和唐初常见的王府属官,可约略理解为“随身卫士、伴当、参谋、亲信”,有浓烈的“亲王私属”色彩,大多是贵家子弟出任,虽然没有定员也不在正式散官序列当中,却是很荣耀的身份,死后写墓志都要对这职位记上一笔的。贞观中期以后,这个官职就被废止了。