战战兢兢地跟踪追击
那天夜里,汤姆尽做噩梦,梦见白天的那场冒险经历。他有四次拿到那堆财宝,四次从睡梦中醒来,回到那不幸的冷酷现实,发现手里空无一物。说来也怪,第二天早晨他躺在床上,回忆这次了不起的冒险经历的细节时,只觉得一切都是那么模糊,那么遥远,仿佛发生在另一个世界,或者发生在很久很久以前。接着,他突然想到,这场冒险经历说不定本来就是一个梦!有一条非常强有力的理由说明这种想法是正确的——那就是,他看到的金币数目太大,不可能是真的。过去他从来没有一下子见过五十块钱。他跟生活中年纪和身份相当的孩子一样,觉得“几百”和“几千”的说法都不过是一种夸张手法,实际上天底下根本不存在那么大笔的钱财。他向来以为,谁也不会当真有一百块那么多的钱。假如把他心目中的秘藏财宝分析一下,发现也不过指的是一把真正的角子和大量闪闪发光而又手不可及的虚无缥缈的银圆。
但是,经过反反复复的回想以后,他觉得那场冒险经历中的细节越来越鲜明,越来越清晰,因此过了不久,他发现自己倾向于这样的看法:那件事也许不是一个梦,他非得马上把它搞清楚。于是,他打算赶紧吃完早饭去找哈克。
哈克坐在一条平底船的舷缘上,没精打采地把两腿悬在水里,看上去一副垂头丧气的样子。汤姆决定让哈克先提那个话题。要是他不说,那就证明这次冒险经历果然是一个梦。
“喂,哈克!”
“喂,是你呀。”
有一分钟光景,两个人都默不做声。
“汤姆,我们要是把那该死的工具留在枯树那儿,
那些钱早就到手了。哦,真倒霉!”
Wωω ⊙ttκā n ⊙¢〇
“这么说来,那不是一个梦,那不是一个梦!不知怎的,我倒真希望那是一个梦。要是骗你,我就是狗,哈克。”
“什么不是一个梦呀?”
“哦,昨天那事儿呗。我觉得有点儿像是一个梦。”
“梦!要不是楼梯塌了,你就会明白,那才是一个噩梦呢!我也做了一个晚上的梦——老是梦见那个戴着眼罩的西班牙魔鬼在追我——这该死的家伙!”
“不,不要咒他死。要找到他!要把那些钱追回来!”
“汤姆,我们再也找不着他了。一个人一辈子只能碰上一次发大财的好机会,现在那个机会已经错过。即使再见到他的话,我也会吓得发抖的。”
“嗯,我也会的。不过,我还是想见到他,盯住他,一直盯到那个‘2号’。”
“‘2号’——是啊,说得不错。我也老在想那事儿。不过,我们也不能凭空瞎想呀。你看,‘2号’是个什么东西?”
“不知道。太难猜了。嘿,哈克——说不定它是个门牌号码!”
“对哇!——不可能,汤姆,不可能是门牌号码。就算是吧,也不会在这个小村子里。这儿的房子没有门牌号码。”
“嗯,确实是这样的。让我再想一想。有了,这是个房间号码——客店里的房间,你是知道的!”
“哦,这下猜对了!这儿只有两个客店。我们一下子就能查个明白。”
“你在这里等着,哈克,我去去就回来。”
汤姆马上走了。他不想在公共场所带着哈克。他去了半小时。他发现,在那家好一点儿的客店里,2号房间里长期住着一
位年轻的律师,现在他还住着。而在那家差一点儿的客店里,2号房间倒是个谜。客店老板的小儿子说,那门老是锁着,除了晚上没见过有人进出。他说不清这种情况出于什么特别的原因。他一直觉得有点儿好奇,不过好奇心也不是那么强烈。他无法解释这一神秘现象,于是干脆认为那个房间“闹鬼”了。前一天夜里他还见到里面有亮光。
“我就打听到这点儿情况,哈克。我看,那个2号房间就是我们要找的‘2号’。”
“我看也是,汤姆。现在你打算怎么办?”
“让我想一想。”
汤姆想了很长时间。然后,他说:
“你听我说。那个2号房间有一扇后门,开门出去是一条僻静的小巷子,对面有一个破破烂烂的老砖头店。现在,你把弄得到的钥匙全弄来,我也把姨妈的钥匙全偷出来。要是哪天晚上很黑的话,我们就去那儿试钥匙。记住,要提防着一点儿英琼·乔,他说过还要来一回村里摸情况,寻找他报仇的机会。你要是见到他,你就跟着他。他要是不进2号房间,那就说明不是这个地方。”
“天哪,我可不想独自跟着他!”
“哎呀,当然是在夜里啰。他或许根本看不见你,就算看见你的话,大概也不至于起疑心。”
“好吧,要是很黑的话,我看我可以盯住他。我可没有把握——我可没有把握。试试吧。”
“要是很黑的话,我准能盯住他的,哈克。哎呀,说不定他觉得报仇不成,就干脆去取那些钱呢。”
“有道理,汤姆,有道理。我一定盯住他,哎呀,一定!”
“嗯,这才像话!千万别怕,哈克,我是不怕的。”
(本章完)