596 有趣的法国导演

“我们这一期要介绍的电影音乐来自于《芳芳》,托尼?梁嘉辉带着古典气息的东方式忧郁,与苏菲?玛索身上浪漫的法国式美丽完美交融在一起,构成了今年法国最受欢迎的爱情影片。

与男女主角各来自于东西方一样,电影中的配乐同样如此,融合了西方音乐与中国古典音乐元素。

影片中西方音乐部分由法国作曲家尼古拉斯?乔里完成,分为摇摆舞曲、华尔兹和钢琴乐三个部分;而中国音乐则由顾嘉辉和胡伟立两位香港作曲家共同创作,以乐器来区分为箜篌(一种中国竖琴)和二胡两个部分。

шшш⊙ttКan⊙¢ O

我们先来说说片中维也纳布景那一场舞戏,尼古拉斯?乔里在这里运用了十九世纪的华尔兹圆舞曲,这首华尔兹采用ababc曲式,音乐开始的前三十秒是一段以不协和和弦构筑的和声,并且带有交响乐的特点,音乐激情澎湃,一下子就把观众带回了十九世纪。不协和的小提琴和声制造了令人亢奋的乐思,让人产生了一种难以割舍的感情,而鼓的加入很好的加强了这种感情,这样的音乐正好配合着男主角和芳芳此时热烈的舞步……”——法国《音乐批评》杂志

《芳芳》在法国火到了什么程度?

法国的娱乐和电影杂志报道就不说了,居然连专业的音乐期刊也来凑热闹,用了整整5页的篇幅来分析评价《芳芳》的配乐。

当然,这背后也有法国埃拉托唱片公司的功劳。因为康剑飞把《芳芳》原声唱片在法国的发行权卖给埃拉托唱片。

有了《音乐批评》杂志的专家乐评,再加上《芳芳》的受欢迎程度,其原声唱片上市一周就卖出去8万多张。

巴黎一家街边咖啡店里。

康剑飞仔细地斟酌着前几天才写好的《豪情玫瑰》剧本。他对法国历史的了解仅仅只有几次大革命,而且也没看过《三个火枪手》的小说,甚至连原版的《豪情玫瑰》(又名《达达尼昂的女儿》)的剧情都忘了大半。

现在已经快到7月了,整整一个多月的时间,康剑飞都呆在法国参与剧本创作。他先是找来了几个法国文学家和历史学家,对《三个火枪手》时代的法国有了基本了解之后,才在法国佬的帮助下把剧本给写出来。

苏菲?玛索就坐在康剑飞的旁边位置。喝着咖啡看一份法文报纸。

康剑飞放下剧本,瞥了一眼腕表的指针,问道:“你看这篇报道两分钟了。是什么精彩的新闻?”

苏菲?玛索扬扬眉,得意地笑道:“这篇报道正在拿我跟阿佳妮比呢。”

伊莎贝尔?阿佳妮是法国三大女星中年龄最小的一位,不过却是如今风头最劲的那个。甚至有人说,整个80年代的法国影坛。几乎是伊莎贝尔?阿佳妮一个人的天下。

报纸把苏菲?玛索跟伊莎贝尔?阿佳妮拿到一起比。绝对算得上是对苏菲?玛索的无比赞扬,这让苏菲?玛索如何不高兴?

伊莎贝尔?阿佳妮不仅名头比苏菲?玛索大,那脾气性格也不是一个级别的。她1981年因为惧怕裸戏而放导演格子;1983年因为跟导演不和,一部电影只拍了几天就退出剧组;同年秋天,她又以太累了为借口,退出了一个只上演了几天的戏剧剧组……

反正阿佳妮的性格就是,老娘不高兴就不演,管你导演和制片方是谁。因为她是如今法国名气最大的女星。又如此频繁的放人鸽子,法国的电影投资商们对阿佳妮是又爱又恨。

今年初的时候。阿佳妮身染艾滋病的消息被传得沸沸扬扬。这才把谣言给平息下来不久,阿佳妮又表示明年将参加阿尔及利亚大选,并且公开支持本杰迪将军。

苏菲?玛索现在看的这篇报道,在肯定阿佳妮演技的同时,也对其我行我素的风格毫不掩饰的进行批评,顺便再赞扬苏菲?玛索出道以来的勤奋。

“苏菲?玛索小姐,能为我签个名吗?”两人正喝着咖啡等人,突然有个西装革履的青年法国佬走过来,非常礼貌地递过来一个笔记本。

“当然可以。”苏菲?玛索接过本子和钢笔,刷刷刷的签上自己的芳名。

“非常感谢!”那法国青年表达谢意后,又冲康剑飞笑了笑,才收起笔记本转身离开。

康剑飞笑道:“看来你的影迷越来越多了。”

“看来的确如此。”苏菲?玛索脸上带着微笑,她这段时间可谓是春风得意。

康剑飞说:“也许你下次去香港的时候,就会被那边的影迷给堵在机场。”

苏菲?玛索嫣然笑道:“那我只能悄悄地过去了。”

要等的人还没来,康剑飞和苏菲?玛索也不急,边喝咖啡边说笑,这下午时光过得颇为惬意。

就算《芳芳》在其他地区扑街到底,只凭法国票房就已经赚饱了,以目前的势头来估计,《芳芳》在法国的观影人次突破500万已经毫无悬念,换算成票房就是2000多万美元,折合港币就是1亿6千万。

在另一个时空, 1985、1986和1988年都有票房排进法国影史前30位的电影,唯独1987年没什么高票房的猛片,法国本年度票房冠军才400多万的观影人次。

山中无老虎,猴子称大王。

如果不出意外的,康剑飞的《芳芳》会以港片的身份,成为今年法国最卖座的电影。

作为制片人兼导演、编剧,康剑飞在法国可谓是名利双收,他的大名在法国电影圈已经是无人不晓。

良好的名声给他投资的新片《豪情玫瑰》带来了好处。因为他需要找一个法国的一流导演来执导,搁以前恐怕没几个人会给他面子。

就在昨天,康剑飞还去找了戈达尔。这位被称为法国影史最伟大导演的老先生,剧本才看三分之一就推说自己没空。

戈达尔拒绝导演《豪情玫瑰》,并不是因为看不起康剑飞,而是看不起康剑飞写的剧本。人家玩了几十年的艺术片,康剑飞写的就是法国古代动作喜剧,戈达尔连把剧本看完的兴趣都没有。

今天约的是法国“黑色电影”领袖阿兰?科诺,这厮70年代拍了不少黑色题材电影。主要表现的就是黑/帮、犯罪、**等社会阴暗面,这几年则转型拍历史生活片和音乐片,非常适合拍康剑飞编剧的法国古装动作浪漫爱情喜剧。

康剑飞对法国导演不熟。阿兰?科诺还是苏菲?玛索推荐的人选,因为她前两年跟阿兰?科诺合作过一部《萨岗堡》。

两人足足在咖啡店里等了半个小时,阿兰?科诺才匆匆来迟,握手之后抱歉道:“真是对不起。有点私事把时间耽搁了。”

“没关系。我们也刚来。”康剑飞笑道。

阿兰?科诺道歉后并没有落座,而是有些尴尬地说:“那个,我出来的有些急,换衣服后忘了戴钱包,能帮我付一下出租车费?”

康剑飞打量着有眼前这位逗比导演,40多岁的样子,身材有些偏瘦,不过裸在外面的手臂却颇为结实有劲。最出彩的是他的眼睛。浅褐色的眸子乍看好似瞳孔涣散般无神,仔细打量却能感受到隐藏在表象后的睿智。

康剑飞取出一张50面额的法郎。问道:“够吗?”

“足够了。”阿兰?科诺叫来咖啡厅的服务生,将50法郎塞到她手里说,“帮我付一下咖啡厅门口的出租车钱,记得剩一点给我回去坐公交车,其余算你的小费。”

“好的,先生。”那女服务生高兴地拿着钱离开。

阿兰?科诺的这番举动,倒是让康剑飞觉得他这个人颇有些意思。愉快地聊了几句后,康剑飞把剧本递给阿兰?科诺:“科诺先生先看看剧本吧。”

阿兰?科诺不顾形象地斜坐在椅子上,翘着二郎腿认真地翻看起剧本,足足看了一个钟头,他才合上剧本说:“爱情戏太多余了,或者说占的篇幅太多。”

“我也这么认为,”康剑飞承认道,“不过我资讯了一些法国的编剧,他们说在法国拍商业片的话,就必须要加入一些浪漫的元素。”

“不不不,那是三流编剧的看法,”阿兰?科诺不客气地说,“你这本《玫瑰豪情》的卖点,一是达达尼昂女儿的身份,想必有很多法国人愿意在电影院看到大剑客的女儿表演厉害的剑术;第二个卖点就是苏菲?玛索的第一部动作戏,这也能够吸引到足够多的影迷。剧本应该在这两个方面着手把故事编好,至于爱情可以有,但只能是影片的调剂品,占用大量的篇幅会让电影主次不分……”

阿兰?科诺都还没答应担任导演,就拿起笔跟康剑飞讨论起来,边说边在剧本上划拉着修改。

没多久苏菲?玛索也加入讨论,三人的头脑风暴想出许多精彩的点子,一直到天快黑了才完成剧本的修改。

看着到处是修改痕迹的剧本,康剑飞问道:“不知道科诺先生有没有兴趣担任本片的导演。”

“当然,不然我可不会跟你聊一个下午。”阿兰?科诺非常爽快地答应下来,他可没有因为《豪情玫瑰》没有艺术内涵而拒绝。

苏菲?玛索见事情谈定,建议道:“天快黑了,我们一起去吃晚餐吧。”

“不,我晚上还有些事要处理。”阿兰?科诺站起来同两人握手告别,约好改天谈合作细节后便匆匆离开。

康剑飞等阿兰?科诺离开后,评价道:“一个很有趣的人。”

苏菲?玛索点头道:“确实如此,我这几年合作的导演中,就属跟他相处最愉快。”

“我们找个地方去吃晚餐吧。”康剑飞说道,“老地方?”

“好啊。”苏菲?玛索笑道。

两人口中的老地方是一家意大利餐厅,那里的菜品可比上次在罗马拍《致命快递》时吃的更加正宗,非常符合康剑飞的口味。

从意大利餐厅出来时已经9点多,康剑飞刚刚帮苏菲?玛索推开玻璃门,突然街边就亮起了刺眼的闪光灯。

“咔嚓,咔嚓……”

短短的几秒钟,康剑飞和苏菲?玛索已经被记者拍了好几张照片。

法国的狗仔队远远不如英国厉害,但架不住苏菲?玛索如今的人气高啊。再加上这一个月来,两人在这家意大利餐厅吃了好几次饭,不把记者招来反而不正常。

那记者看到康剑飞和苏菲?玛索朝他走过去,不但没有心虚跑开,反而走过来采访道:“玛索小姐,你在跟这位康先生谈恋爱吗?”

苏菲?玛索根本不在乎记者乱写,可康剑飞却不能让绯闻给苏菲?玛索的美好公众形象染上污点,他矢口否认道:“当然不是,事实上我和苏菲这几天一直在讨论新片。”

那记者却不好悠忽,问道:“都是在共进晚餐的时候谈吗?听说你们已经来这家餐厅5次了。”

康剑飞却不正面回答,而是故意转移记者注意力:“我们今天下午还约了阿兰?科诺导演,花了四个小时共同讨论修改剧本,科诺导演他有事先离开了。”

记者锲而不舍地问道:“所以你们就来这间餐厅共进晚餐,共度二人世界?”

康剑飞反问道:“和朋友一起吃饭完不可以吗?我在法国只有苏菲一个朋友,没她帮忙我连哪家餐厅的菜好吃都不知道。我听说法国菜非常有名,而且巴黎是个浪漫之都,所以苏菲实际上是我的导演,带我领略法国的美食和美景。”

wWW• ttκá n• ¢ O

记者吐槽道:“可是你们为什么总是来这间意大利餐馆领略法国美食?”

苏菲?玛索插嘴道:“你不知道意大利菜是法国菜的始祖吗?我们这是在追本朔源,寻找法国菜的源头。”

东拉西扯的一阵胡扯,记者终于放弃了打听二人的恋情,开始问起苏菲?玛索新片的相关问题。

打发掉记者之后,苏菲?玛索招来一辆出租车,说道:“我该回家了。”

“去我那里坐坐吧。”康剑飞拉住她的手说。

“太晚……”苏菲?玛索拒绝道,不过与康剑飞那灼热的眼神相遇后,话说到一半就咽了回去。

“嘀嘀!”

出租车司机按了两声喇叭,由于街上光线太暗,他居然没把苏菲?玛索给认出来,不耐烦地问道:“你们两位不走了吗?”

康剑飞微笑着拉开车门,苏菲?玛索犹豫了一下,终于还是上了车,并让出位置给康剑飞坐进来。(未完待续。。)

740 疯狂宣传015 一人救一报九百九十 香港国际影视展的构想218 梅姑的粉丝179 首场秀九百三十四 众美云集428 物质梦想812 两情相悦643 大师来港610 黑色星期一293 邵大亨的郁闷719 影视广告公司一千零七 好多未来的大明星401 转变618 人马大战164 诱之以利073 特别顾问485 所谓友谊与忠诚 3/5666 影坛变动601 猫捉老鼠的游戏480 赌圣杀青435 比飞虎队还厉害九百八十二 姐妹491 他的眼睛能看到未来787 血浓于水850 未来红星387 何弃疗812 两情相悦017 乔迁之喜694 意乱情迷123 夏威夷之旅 1/3382 大生意728 聚首310 谈成比生意886 参观上戏062 独占鳌头586 新的一年055 金公主院线成立835 干爹的新女儿175 1981年的开端544702 家庭教育九百二十九 风声热映349 别开生面460 搬入影视城127 康剑飞的嘴炮885黑户与合同工527 大片制作完毕九百四十一 红磡摇滚之夜二755 居然是励志片037 习惯动作135 爆炸试验490 日进斗金486 不可理喻 4/5293 邵大亨的郁闷851 唇枪舌剑084 杀青与挖人638 大时代来临687 再创佳绩359 宁做情人271 独家新闻九百三十三 就这样吧613 亚洲雄风770 壹周刊080 再添新人772 引狼入室684 世嘉崛起209014 小说连载018 《上海滩》剧本789 百合花556 最爱求火力支援啊671 回内地九百八十一 意外相遇062 独占鳌头592 出人意料的奖项九百二十 魅力网咖二268 台湾艳星667 流金岁月864 九龙仓电视台848 春茗会725 隆重首映765 驾轻就熟569 冷雨夜354 邹老板的下午茶505 走运的宇宙丹一千零四 父爱如山038 最后准备656 霸王上弓163 星空之下466 骨头与狗669 扶持新人790 镜子岛848 春茗会858 一言可决556 最爱301 可怜的红雷兄277 严阵以待416 开线之前