一听冯二雷同意了,小潮红立即兴奋异常,上去一把薅住,张开唇红齿白的嘴巴,估计不说一口给咬下来,也够鬼子大兵喝一壶的!
然而,就在这个时候,那个鬼子大兵突然大叫了一声:“ないでください!!!”还猛地坐了起来,幸亏冯二雷事先就用他的绑腿将他的手脚给绑住了,所以,即便他坐起来,也没法逃跑和反抗。
“他喊什么?”冯二雷不但听不懂鬼子大兵喊什么,还情不自禁这样问了一句。
“他喊不要……”小潮红居然也是随口就这样回应道……
“你懂日语?!”冯二雷很是吃惊。
“我跟我娘学过一些,我娘说沦落风尘,迟早会遇到日本人的……懂点儿日语会少吃亏……”小潮红马上这样解释说……
“能听懂多少?”冯二雷一下子对小潮红另眼相看了。
“十句话能听懂六七句吧……”小潮红倒是不吹牛。
“太好了,想不到你还懂这个……”冯二雷更觉得小潮红不是一般战士了。
“你想不到的地方多着呢……”小潮红对冯二雷的表扬十分惬意。
其实,冯二雷之所以后来同意小潮红真的用嘴去要这个鬼子大兵的支棱,是因为他已经发现,这个家伙的眼睛虽然紧闭,可是里边的眼珠子却在情不自禁地不停骨碌转悠,就将计就计,索性让小潮红用特殊的手段吓他一下,让他能乖乖地醒过来——结果,还没真正开始呢,他就承受不住,赶紧从醒过来了……
只是他开口就来日语,让冯二雷很是头疼,尽管也能懂个只言片语的,但十句连两三句都听不懂,随口问了一句,小潮红居然能听懂,这让冯二雷十分开心,因为这样的话,对于制服这个鬼子大兵将起到决定性的作用。
一看这个鬼子大兵不再装死,终于自己醒过来了,冯二雷就将小潮红给拉开,然后对她说:“那你问问他姓啥叫啥……”
“あなたのお名前は何という?”小潮红居然张开就来。
“我姓佐藤,叫佐藤一郎……”
“原来你会说中文!”小潮红大感失落的样子。
“一点点……”
“那你为什么到这里来?”冯二雷马上问道。
“戦友が行方不明、我来寻找,軍用犬跡を発見,我跟随,就掉下来……”佐藤一郎的回答居然夹杂着大量的日语,让人听了似懂非懂。
“他说他的战友失踪了,就来寻找,军犬发现了下落,他就跟着跑,结果从地缝掉了下来……”小潮红一看冯二雷似懂非懂的样子,马上觉得自己又有用了,就赶紧翻译说。
“那你知道现在在哪里吗?”冯二雷马上这样问。
“不知道……”佐藤一郎马上用中文回答说。
“想不想知道?”冯二雷一看佐藤一郎一脸茫然的样子,就觉得很好笑,就觉得自己是胜利者,征服者。
“想知道……”佐藤一郎有点胆怯地回答,因为他的确不知道这里到底是什么地方,在冰天雪地的野外,被军犬拉拽掉进了一个地缝,稀里糊涂就坠落到了这里,一睁眼就看见了一男一女在温泉里边香艳缠绵,就立即把眼睛又闭上了,可是听见那个女人的妩媚声音,还看见了那个女人的诱人身材,居然裆下的那根儿手指头就有了反应,没办法,自己的手脚都被绑住,连身都翻不了,也就让自己毕露的原形让这里的人给发现了……但这里到底是什么地方啊——难道这里就是传说中的,中国的阎王殿?
“那我告诉你,这是抗日联军的温泉疗养院!”冯二雷却给出了这样的答案。
“疗养院?为什么抓我来疗养?”佐藤一郎一听不是阎王殿,而是疗养院,就有些发懵,马上这样问道。
“抓你来疗养?想得美!”冯二雷马上给佐藤一郎兜头一瓢凉水。
“那你们抓我,什么地干活?”佐藤一郎还是没搞明白,自己为啥会成了现在这个样子。
“不什么地干活,等养肥了再杀!”冯二雷完全按照自己的性格思路来回答问题。
“你们要杀我?”佐藤一郎却听出了这样的意思。
“你怕死?”看见对方那惊恐的表情,冯二雷的心里别提多高兴了,马上凑近了佐藤一郎,这样问道。
“不怕死——要杀我,不用你们动手,我自己割腹自殺をする!”佐藤一郎一着急,就日文中文混起来说了。
“他说什么?”冯二雷还是有听不懂的地方,立即问小潮红。
“他说想让他死不用咱们动手,他自己剖腹自杀……”小潮红还真行,连这样的话都能听懂。
“好啊,需要你死的时候,我保证给你一把让你剖腹自杀的尖刀……”冯二雷一听,对方居然想剖腹自杀,心里就获得了极大满足——敌人的气焰完全被自己的压住了,鬼子已经变成老鼠了,已经乖乖地臣服于自己了,哈哈!
“那好,现在不让我死,就给我ものを食べる!”佐藤一郎一听冯二雷这样回应他,马上又这样来了一句。
“他说既然现在不让他是,就别饿死他,就给他吃的东西……”小潮红都没有冯二雷问,看见冯二雷有不懂的表情,主动就给翻译过来了。
“吃的没有了……”冯二雷一听对方要吃的,马上把两手一摊,这样回应说。
“私が身につけた食品でしょうか?”
“他问他随身携带的那些食物哪里去了……”小潮红不等冯二雷问,马上就翻译说。
“那是战利品,都给她了,我们俩不能吃……”冯二雷也马上给出来了现实的答案。
“あれはあなたは私に何を食べますか?”
“他说那你给我吃什么呢?”小潮红继续给翻译。
“别着急,一会儿我把跟你一起来的军犬给剥了皮,肉呢,我就烤了吃,下水呢,就煮汤给你喝……”冯二雷边说,还边做出了一个剥狗皮的动作。
“やめてよ!”佐藤一郎一副痛苦不堪的表情。
“他说这绝对不行!”小潮红立即翻译出了佐藤一郎为啥痛苦不堪。
“咋就不行呢?”
“軍用犬は私の兄弟……”
“他说军犬跟他情同兄弟……”小潮红这样翻译说。
“这么说,你跟你的军犬都是一个*养的?”冯二雷突然觉得这个话题太过瘾了,一下子把自己多年想骂鬼子的话,一下子找到了真正骂出口的机会!
“巴嘎雅路,あなた達のこれらの支那奴隷すべてすべて死!”佐藤一郎居然一下子咆哮起来。
“他骂我什么?”冯二雷只听懂了巴嘎雅路,别的没听懂。
“他说咱们这些支那的亡国奴统统都该死!”小潮红还真不含糊,连这么复杂的句子都能听懂,都能翻译过来。
“好啊,看看咱俩谁先死!”一听这个鬼子大兵居然骂出了这样的话,冯二雷立即怒发冲冠,火冒三丈,上去就是一阵拳脚相加:“这一拳,是替何秀姑打的;这一脚,是替何秀姑肚子里的孩子踹的;这一掌,是为我爹娘打的;这一巴掌,是替我大哥打的;这一个窝心脚,是替兰姨铁蛋儿踹的;这一个通天炮,是替何大勇打的;这个如雷贯耳是替虎头山死去的那些兄弟打的;这个泰山压顶是替抗联那些死难的战士们打的!”
冯二雷使出了浑身可以宣泄的招式,转眼间将佐藤一郎打得焦头烂额皮青脸肿……
“あなたは直接私を打ち殺してだろう!”佐藤一郎被打成这样,还在嘴里哀嚎道……
“你还敢顶嘴?他说什么?”冯二雷没听懂对方到底在表达什么。
“他说你直接打死他得了……”小潮红再次将对方的意图给翻译出来了。
“那好,那我就成全你!!!”冯二雷说着,就摆出了一个绝杀佐藤一郎的架势,真要打出去,估计佐藤一郎必死无疑……
“你忘了你说的话了……”小潮红一把将暴怒中的冯二雷给抱住了。
“我说什么了?”冯二雷在盛怒之下,一时没懂小潮红问话的意思。
“你说过要拿他当人质可以换咱们出去的……”小潮红这样小声提醒冯二雷。
“他这样的鬼子,连当人质都不配!”冯二雷好像完全失去了理性一样。
“那你也别这样动怒啊,回头把他打死了,你自己也气死了……”小潮红趁机将冯二雷给拉到了一边……
“どうして私を打ち殺して使い捨て……”佐藤一郎趁机又嚎叫出一句话来。
“他又说什么?”冯二雷的火气刚刚有点下沉,一听佐藤一郎又开口了,就马上又要冲上去。
“他说——”小潮红这个时候没把佐藤一郎说的“你为什么不立即打死我!”给翻译成了:“他说——你为什么不能原谅我……”
“让我原谅你?你们这些烧杀抢掠无恶不作的日本鬼子还指望我能原谅你!”冯二雷完全不知道小潮红从中做了手脚,以为佐藤一郎真的在求他原谅呢。
“あなたは私を許さないで、私に生と死に及ばない!”
“他又放啥屁了?”
“他说……”小潮红又把佐藤一郎的“不原谅你就打死我好了,别让我生不如死!”翻译成了“如果你原谅了我,我就什么都听你的……”
“你说的都是真的?”冯二雷一听小潮红翻译的是对方服软的信息,边将信将疑,边将火气降低了一半……
“もちろんすべて本当の!”
“他说当然都是真的……”小潮红这局话倒是原原本本地给翻译过来了。
“嗯,只要你肯乖乖地求我,我还是会给你一条生路,让你暂时活下来的!”冯二雷的火气这才算平息下来……