不到一个小时就到了工作室，温小柔在出门前已经打了电话给乔治的助理，委婉说了不需要临时翻译的事儿。
不过想到毕竟是老一辈的恩怨，自己却直接迁怒一个小姑娘，心中有些愧疚，温小柔还特意给她的助理打了个电话，让她亲自说一声。
可让温小柔没想到的是，她刚进工作室的大门，就见那个叫冯嫚的女孩儿正在前台处等着。
工作室的前厅也就一间房的大小，一眼就能望到边儿，温小柔跟妈妈进门时大部分学员和职员都已经到了，目标明显得很，温小柔想要装没看见都不行。
“妈，你先进去吧。”温小柔不想给妈妈本就不明朗的心情雪上加霜，谁都不是圣人，就算知道大人的事儿跟孩子没关系，可心里不舒服的感觉却是无论如何都无法消除的。
温妈妈朝那个面带歉意冲她笑的小姑娘点点头，就扭头去了学习室。原本她在学习室做些打扫卫生、整理物品的活儿，不过工作室挪到这边后，学习室多了好几个，还有专门的刺绣室和办公室，闺女怕累着她，特意请了两个清洁阿姨，是亲家那边的亲戚，都是厚道人，性子和善，干活也麻利，天天跟她们一起干着活唠唠嗑儿，日子过得也挺美。
“温姐，昨天我妈过分了，我特地来跟你和阿姨道歉的。”冯嫚后悔得一晚上没睡好。知道她妈性子独，嫉妒心强，最恨别人比她过得好，可没想到这么没脑子，早知道就瞒着她了！这下可好，一点便宜没占到，还连累得她丢了唾手可得的好机会！
“他们老人家的事儿跟你有啥关系？”温小柔好歹也算是事业小有所成的新时代女性一枚，倒不至于连表面功夫都不会做。“你别多想啊。”
今天一早就接到了被炒鱿鱼的电话，她哪能不多想啊！冯嫚心中暗恨，脸上却丝毫不露，摆出了愧疚不已的神色。“我只当碰到了老乡，一个高兴就跟我妈说了，哪想到会闹成这样！唉，自从我爸去世后，我妈跟变了个人似的，总是做些无厘头的事，我一说她就哭，真不知道该怎么办好了。可又有什么办法呢？我哥成了婚有了小家，天天老婆孩子热炕头呢，除了我这个女儿，还有谁能管她……”
冷莘看着念唱俱佳的女孩儿，心中止不住感叹，现在的年轻人真了不得！她大三那会儿可是连跟室友吵个架都能把自己给憋屈哭了，要是能有这姑娘一半的本事，凭她还算耀眼的学历，怎么着也得进个世界五百强啊！
冯嫚见她从前看都不屑看一眼的土妞儿漫不经心地望着她，表情没有半点变化，心里怄得不行，可想到还有求于她，到底还是忍住了。只是对方装傻充愣，她耗不起，只能停止了含蓄的绕圈子，说了正题。“……温姐，求你别赶我走，这个机会对我很重要。”
看着眼巴巴望着自己的女孩儿，温小柔终于收回了神游的思绪，一脸惊讶地问：“怎么说得好像我毁了你的人生一样？你不会以为乔治会把你带去米国吧？”她确实惊讶，真不知道这姑娘是怎么想的，她一个学外语的，真以为光凭一口还算流利的中式英语就能打动人家见多识广的天才设计师？
冯嫚没说话，不过脸上的神情暴露了一切——她就是这么想的！
“好吧，既然你这么想，我也不做恶人，省得耽误了你的前程。”温小柔无奈了，她不想白费精力去点醒一个执迷不悟的人，省得白费功夫，还要遭人嫉恨。
于是，冯嫚继续充当临时翻译，跟小蜜蜂似的跟前跟后，乔治看在他朋友的情面上，又考虑到他们一行都不太会汉语，吃喝玩乐也需要个当地人做向导，就顺水推舟，没赶人。
只是，双方合作事宜洽谈好后，在温小柔办好护照准备飞米国的时候，冯嫚却没有在随行名单中。
在出发前一晚，温小柔接到了冯嫚的电话。听她开口就说想要一起去米国，温小柔愣了下语气平静地说了句“不好意思，我不需要翻译”，就挂断了电话。呵，不过退让一步，就当她是软柿子随便捏了！看来那女孩儿也不比她妈聪明到哪里去！
翌日，在人来人往的机场，温小柔郑重地对送她的父亲说：“爸，你要是心里还有咱这个家，就要想清楚什么能做什么不能做。不然到了无可挽回的那一步，你闺女我是不会帮你收拾烂摊子的！”
温爸爸黑了脸，在他闺女心中，他就这么没脑子吗！不过到底是自己理亏在先，脸色难看虽难看，可到底还是应下了。
看到老爹的反应，温小柔算是彻底放下了心，亲了亲睡眼惺忪的宝贝女儿，抱了抱老妈和老公，就拉着行李箱进了登机口。
第一次飞国外，温小柔其实挺兴奋的。她早想跟家人一起出国看看了，可是工作室建立初期是最忙的时候，她根本走不开，只能一拖再拖。唯一美中不足的是，这回算是出差，家人不好随行。
一觉醒来就到了大洋彼岸，温小柔面色疲惫地上了特意接她去临时住处的车。乔治是个财大气粗的，安排她住进了位于市中心黄金地段的高级公寓。
吃了点儿不太合口味的食物，温小柔简单洗漱一下，就去异世界倒时差了。等她睡饱了醒来，异世界天已大亮。她听到窗外隐隐传来小君娥欢快的笑声，伸着懒腰起身，掀开窗帘向外望去。
“什么鬼？”见小姑娘骑在一只类似马的动物身上兴奋地狂奔，温小柔揉了揉眼睛，见确实不是自己的幻觉，赶紧飞奔下了楼。
“小柔快来！萨尼带过来两匹小马！”冷莘高兴坏了，老远就冲小柔挥手。
说话间，小君娥已经骑着神骏的半大小马狂奔回来了。小姑娘早跟着祖父学骑马了，只是到底娇宠着，只让她在定国公府后院的练武场慢悠悠地兜圈儿，还从没这么痛快地跑过呢！