这是苏俄红军部队得到的命令1920年5月，基里尔.阿法纳西耶维奇.梅列茨科夫第三次参加了在内战战场上的作战。
第二次休战时期已告结束。不久以前，为了修复交通、矿山和准备木材，苏维埃政斧曾把前方的多支集团军改为劳动大军，而现在他们又重新处于战备状态了。
苏维埃俄国从西面和南面受到了新的威胁。
在克里木，自称为“南俄罗斯武装力量最高统帅”的弗兰格尔男爵正在收编邓尼金的残余势力。在西面，白色波兰的军队转入进攻，并于4月25曰占领了基辅。
5月12曰，俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国再次进入战时状态，任命.图哈切夫斯基为西方面军司令员，决定由第15、16集团军对波兰军队实施主要突击同时，西南方面军负责肃清乌克兰中部的敌人。于是方面军司令员.叶戈罗夫紧急向第聂伯河沿岸地带集结兵力，报纸报导了苏维埃政斧的动员令。
士兵们们到达哈尔科夫后，来到了方面军司令部。
方面军参谋长.佩京不惜占用宝贵时间亲自接见了梅列茨科夫和他的同伴们。他详细地介绍了形势，并且通知梅列茨科夫到骑兵第1集团军去工作。这个集团军在当时已名气很大。
人人都听说过它如何从一支不大的布琼尼骑兵支队，逐渐发展成为团、旅、师、军直到集团军，司令员叶戈罗夫热情地对总参谋部的年轻军官们致了临别赠言，随后，约瑟夫.维萨里奥诺维奇.斯大林也希望接见梅列茨科夫和他的同伴们。
在斯大林的房间里，梅列茨科夫谈了很长时间。梅列茨科夫坐着回答问题，而这位方面军革命军事委员会委员却在房间里踱来踱去，一面用双手转动着烟斗，不紧不漫地向梅列茨科夫提出问题，倾听梅列茨科夫的回答，然后又提出问题。
斯大林一边听梅列茨科夫说一边长时间地微笑着。梅列茨科夫当时又是多么惊奇，因为他们向梅列茨科夫提出的第一个问题涉及到的竟然是：“你们会骑马吗？”
“我们都受过骑兵训练，军事委员同志。”
“那么，你们也知道用哪只脚先登马镫吗？”
“这就要看怎么方便了！古怪人是到处都有的。”
“备鞍以前，你们会不会用拳头把马肚子里的空气排出去，好让马的肚皮瘪下去，不致于使系紧马肚带的骑手受骗？”
“似乎还会一点儿。”
“请注意，同志们，现在谈的是一个严肃的问题，必须立即加强骑兵第1集团军各级司令部。所以要把你们派到那里去。谁如果不晓得马的脾气，他在骑兵集团军中就将一事无成！”
“是，军事委员同志！”
在方面军司令部有人告诉梅列茨科夫，骑兵集团军基地司令部设置在叶丽萨韦特格勒。到那里似乎就不难了解到野战司令部在什么地方了。
原来基地司令部参谋长.肖洛科夫已离去，但是没有他梅列茨科夫也搞清楚了，从叶丽萨韦特格勒到乌曼没有直达铁路。而马匹上级答应只能由师里拨给。这就是说，沿着驿站马车道，经过新乌克兰卡、季什科夫卡、新阿尔汉格尔斯克和巴班卡是行不通的。而沿铁路则需绕一个大圈：一条是走北线，那就需要经过斯梅拉、什波拉、塔利诺那；一条是走南线，经过波莫什纳亚、盖沃龙。怎样才能尽快到达呢？
梅列茨科夫知道，人们在等待着他们，而他们自己也不愿意迟到：再过两天就要发起进攻了。
总算到了乌曼！
通过一眼望不到头的警戒哨，梅列茨科夫来到集团军首长住所前。一位红军哥萨克问梅列茨科夫，为什么在这里闲逛。梅列茨科夫告诉他，自己是从总参军事学院来的。
“是俘虏吗？”他得意地微笑起来。
“当心点，最好你自己现在不要被我们抓来当俘虏！”
向梅列茨科夫走来的是集团军革命军事委员会第一委员，也就是集团军司令员布琼尼和革命军事委员会第二委员伏罗希洛夫。伏罗希洛夫从头到脚打量了梅列茨科夫一番，然后说道：
“关于你们的情况，给我们的报告可能不对。”
“不。”梅列茨科夫反驳说道：“我们真的是总参谋部的军官，这是我们的书面命令。”
梅列茨科夫被派到科罗特恰耶夫的第4骑兵师任师参谋长.科索戈夫的侦察肋理。
在梅列茨科夫的职责中包括给师参谋长草拟上报给集团军司令部的报告，为此必须事先收集侦察材料。骑兵集团军的侦察工作颇有成效，只是对新的敌情了解较少。方面军司令部用含糊不清的词句通报说，在红军的正面是波兰第集团军的数个步兵部队，卡尔尼茨基的骑兵师和前沙皇军官库罗夫斯基的几个支队。
首先，梅列茨科夫不明白，红军同波兰人打仗，为什么到处碰到的都是库罗夫斯基的人。后来梅列茨科夫才弄清楚，波兰人沿整个前线都安置俄国人作为屏障。
5月底，第4师突破了由白卫军构成的屏障，而与优素福.皮尔苏斯基的士兵接上了火。这时，前进速度立刻慢下来了。
“听着，侦察队，”参谋长大声说道：“你们的眼睛在哪里？我们是骑兵，我们的任务是冲过敌人的侧翼，袭击敌人的后方，在幅员辽阔的战场上实施机动，用火力和刀枪冲击敌人。而不是把全师拉向铁丝网障碍物。去吧，寻找可以绕行的地方！”
梅列茨科夫自己也看出，骑兵集团军作战常常不按骑兵的方式。经常是急于突破铁丝网和战壕。这样是不能突破防线的！但是到哪里去找这条讨厌的可以迂回过去的路线呢？
为数不多的俘虏都异口同声他说，到处都是一样。不论将侦察队派到什么地方，都遇到了密集的炮火、机枪和步枪的射击，以及纵深梯次的防御。或许旅长们能知道一些情况。
于是梅列茨科夫开始询问旅长们。第3旅旅长.切博塔廖夫愿意回答问题，但他自己也不知道哪里可以找到迂回的路线。他说道去年冬季在已泰斯克附近，各旅突然在沼泽地遇到了邓尼金的坚固防御，也未能取胜。因此，在这种情况下必须改变战术，寻求一种新的作战方法。
第1旅旅长利通在回答梅列茨科夫的问题时却埋怨说道：
“我们谁是侦察员？是你还是我？把敌人的配置情况告诉我，这是你份内的事。而我的工作是打仗。”
梅列茨科夫逐渐了解到，自己的友邻也遇到了同样的困难，就连铁木辛哥的第6师，莫罗佐夫的第11师、帕尔霍缅科的第14师都不能克服敌人的防御，找不到可以突破的地方。
现在梅列茨科夫才明白了，这里的条件与东乌克兰、顿河和高加索草原完全不同。
第4师在奥泽尔纳亚附近发起了突击。第6师随后跟进。侧翼由第14师和第11师保障。红军当面之敌是刚刚解体的原波兰第2集团军的几个兵团。
布琼尼的骑兵的任务是向别尔季切夫突破，并摧毁敌人后方。
经过长时间的激烈战斗后，波兰人顶不住了。第4师强渡罗斯托维察河后，在亚格尼亚京突破了敌人的防御。
第14师和第11师也分别从右翼和左翼冲了过去。
而第6师则是从奥泽尔纳亚突破的。现在整个骑兵集团军都楔入敌军的部署内。敌军企图从两侧压缩红军，卡尔尼茨基的骑兵师从北面，萨维茨基的骑兵旅和步兵从南面向红军骑兵集团军的侧翼夹击。
但是，布琼尼却没有在两翼回击，而把集团军向前带到西北腹地进行袭击。波兰人从红军后方将包围圈合拢。这样就开始了著名的别尔季切夫突围。
三天后，第4骑兵师冲向曰托米尔，从行进间一举攻克了该城，尔后，又挥师向东，在距布鲁西洛夫镇不远的地方，同以亚基尔为首的法斯托夫斯基集群取得了联系。
这就意味着，在基辅和文尼察之间实际上已建立起一条红色走廊。
现在，苏俄红军已经可以从后方对波兰第3集团军实施突击并攻击基辅。
然而法斯托夫斯基集群已开始代替从南面向基辅移动，所以骑兵集团军又重新挥师向西。
这是因为必须继续袭击敌人后方。
第4师再次从曰托米尔把波兰的卫戍部队赶走，并攻克了该城。
参谋长向梅列茨科夫布置了一系列新任务，要求侦察基辅方向、拉多梅什利方向、科罗斯坚方向、沃伦斯基新城方向、舍佩托夫卡方向和别尔季切夫方向，换句话说，即侦察所有方向上的敌人情报。
而梅列茨科夫所在部队却在原地按兵不动。原来是这一支俄国人的部队和方面军司令部的联系暂时被中断了！