一月九日，天气阴霾，细小的雪花从中午时分就开始飘落，直到夜里七点钟，仍旧没有停歇的迹象。
布多戈希城外南方，伊尔门河南岸地域，楚思南坐在一方铺了毡毯的石块上，同坐在对面的扎波罗热茨你一口我一口的，分享着一瓶伏特加。来到这个时代的苏联已经有几个月了，楚思南发现自己已经开始迷恋上这种口感辛辣，但是却能让人暂时忘却烦恼的奢侈品了。
“楚思南同志，你要不要？”细颈瓶里的伏特加眼看就要喝光了，扎波罗热茨翻动着他的上衣口袋，从里面取出一包香烟，在楚思南的面前晃了晃说道。
“哦，谢谢。”楚思南犹豫了一下，他是不抽烟的，而且之前他也最讨厌别人在他面前抽烟，不过这一刻，他很想吸一支，听说这东西能舒缓紧张的神经。
在这两天里，楚思南无疑在承受着巨大的心理压力。他所制定的战役安排，就连扎波罗热茨也觉得过于大胆，而且还毒辣之极，如果这一战打不好，那么用不着德军来围剿他，苏军的军事法庭，将会第一个找上门来。
面对德军从三面对布多戈希的围攻，楚思南并没有从别的方向上抽调兵力组织防御，相反，他还把原本就陈列在南郊的三个预备队师中的两个，南撤了一公里，最终撤到了伊门河南岸构筑防线。与此同时，把主要的炮兵部队，也都撤到了那一区域。
而在负责布多戈希防御的战线上，仅仅存留的就是原本的一个半师，以及后来补充上来的一个预备队师。这两个半师的兵力说少不少，说多可也不多，主要是同德军的合围部队相比，这两个半师就显得过于薄弱了。
楚思南并没有想要在正面的战场上做出多大的成绩，他看出德军对布多戈希是志在必得的，而且他们在兵力上也占据着绝对的优势，尤其是在装甲部队的配备上，这一线苏军根本无力抗衡。
在这种情况下，楚思南做出了一个令他自己都为之后怕的决定，那就是用自己的两个半师作为代价，同德军的合围部队玉石俱焚。
为了实现这一目的，楚思南就必须要充分利用炮兵的火力，以及航空队的轰炸。航空队这方面不存在太大的问题，别洛耶湖区方面军的下属航空队虽然规模不大，但是担当起小批次的轰炸任务还是没有问题的。最重要的是，他们由后方的沃洛戈达基地起飞，直到飞抵布多戈希上空，也仅仅需要四十分钟的时间，这在时间上同德军相比占据着绝对的优势。
楚思南唯一需要考虑的，就是炮兵的问题，而这个问题也有两个方面：第一，兵员从何而来，第二，如何做好隐蔽。
兵源问题自然不必说了，楚思南不是神仙，他没有撒豆成兵的本事，不可能凭空变化出一支实力雄厚的炮兵部队来。不过好在的是，科涅夫的西北方面军就在他的阵线后方，而隶属该方面军的一支炮兵部队，正好集结在上沃洛乔克，那里距离布多戈希并不算远。如果能够有效的布置，那么相信这支炮兵部队，可以在最关键的时候，出现在楚思南所需要他们出现的位置上。
既然有了兵员，那么剩下的一个问题，就是如何隐藏了，这一点上也同样是至关重要的。
楚思南虽然大胆，但是他并不狂妄，他绝对不会把德国人的前线指挥官看作是傻子，更不会把赫赫有名的屈希勒尔看成傻子。
如果炮兵队伍的行进以及布阵不能做好隐蔽工作，那么一旦被德国人的飞机发现，敌人的指挥系统很快就会判断出自己的某种作战意图。即便是他们推测不到，那出于安全考虑，相信他们也不会放任自己把如此大规模的炮兵阵地，安安稳稳的布置在如此接近布多戈希前沿阵地的位置上的。
为了能够做好隐蔽，楚思南着实花费了一番心思，他在给科涅夫发去的求援电报上，明确要求前来驰援的炮兵部队，务必把他们的炮车完全刷成白色，同时，尽量做好行进间的隐蔽工作，提防德国人的飞机侦察。
就这样，经过为期近三天的布置，楚思南的计划在布置方面已经基本完成了，就在大约两个小时之前，从西北方面军赶来的两个炮兵旅，也及时地进入了阵地。至此，在布多戈希以南的伊门河一线，苏军陈列了一个规模庞大的炮兵阵地，其中各式火炮，总计九百四十七门，足以实施一场较大规模的炮火攻击了。至少来说，可以把布多戈希城翻个底朝天了。
当然，仅仅布置好了炮兵的所在还不算完，在布多戈希城内，还需要有吸引德军兵力的因素存在，而这个因素，就是通常意义上所说的“炮灰”。毫无疑问，如今，这个炮灰的角色已经有人扮演了，他们就是至今仍旧驻留在布多戈希城内，顽强抵抗德军围攻的两个半师。
从昨天下午开始，由东西两面迂回过来的德军部队，其先头部队就已经攻入了布多戈希城内，而到今天上午，率先进入城中的两个德军师，已经完成了对整个布多戈希市区的合围。德军显然是有意要速战速决，因此进攻的节奏和强度都非常大，现在，城内依旧是枪炮声不息，那便是德军的合围部队，在对合围圈内的苏军阵线发起攻击。
楚思南并不知道城内作战的具体情况，自从撤出城区之后，他就对指挥部下达了无线电静默的命令，这种为了避免暴露方面军指挥部所在位置的决定，也使得楚思南彻底失去了同布多戈希城内的联系。他现在仅仅只能靠观察远处的火光，以及时间上的推测，来判断德军进攻的规模以及苏军由此而遭受的损失，从而决定发起炮击的最后时刻。
细雪无声而落，轻柔的落在楚思南的军帽上，就这么一会的功夫，他的整个帽顶、肩膀上，已经布满了细碎的雪花。
将扎波罗热茨为他点燃的烟卷放在唇边，狠狠地吸了一口，顿时，一股浓烈呛人的火热气息，从他的口腔中汹涌而起，燎炙着喉管中的粘膜，直奔肺腔而去。
“咳，咳，咳咳……”楚思南被呛的蜷缩起身子，发出一阵儿剧烈的咳嗽，同时，眼睛里的泪水也禁不住夺眶而出。
“呵呵，不要吸那么狠，看来你并不会抽这东西啊。”扎波罗热茨站起身来，为楚思南捶了捶背，同时笑道。
好不容易止住咳嗽，楚思南闷头把最后一口伏特加灌进嘴里，然后苦笑一声说道：“扎波罗热茨同志，你说我是不是有些过分了？为了获得这场战斗的胜利，不择手段……”
也许是那一口烟的缘故，楚思南的头有些晕。
“这……”扎波罗热茨筹措不言，说实话，他也并不认同楚思南的这种做法，这简直就是草菅人命，是拿士兵的生命当作制胜的筹码。其实这几天来，扎波罗热茨就一直感觉楚思南这个人，在作战风格上和一个他所敬佩的人很相似，那个人也是这么的冷血，这么的不计后果。只不过同楚思南相比，这个人的政治生涯很不顺当，他现在已经被发配到西西伯利亚去了，至于这个人士谁，似乎就不必说了。
“其实，话也不能这么说，”扎波罗热茨想了想，最后才宽慰般的说道，“战争永远都是这样，不付出牺牲，就不可能获得胜利，如今你所决定作的事情，只不过是把牺牲的形式转换了一下，这同其他任何一种战斗，都没有什么本质的区别。而且最重要的是，现在的战役局势已经把我们逼迫到了这个份上，老实说，尽管我从心理上不能认同你的做法，但是却不得不承认，在这种环境下，只有你的做法才能最有效的迟滞德国人的进攻，从而也为我们赢取更多的时间。”
“时间？”楚思南无意识的挥了挥手，指缝间燃着的烟卷，在挥舞中划出一道红色的光晕。他在这一刻，忽然想起了自己曾经看过的一部电影，那上面有一个令他讨厌的人说的一句话，如今想来似乎别有韵味，“是啊，伏特加这种奢侈品，我们有；香烟这种奢侈品，我们也有；但是时间，我们没有。所以现在我们所要做到的，就是为自己赢取时间。”
楚思南说着这句话，从石头上站了起来，他的目光朝布多戈希的方向看了一眼，然后转过身来，取下头上帽子，一面用力拍打着落在上面的雪花，一面大声说道：“卢科昂基同志，发信号吧，时间已经差不多了。”
“是！”一直站在不远处警戒的卢科昂基，闻言之后应了一声，然后从腰间取出一把枪，高举过顶之后，扣动了扳机。
“吱！”一枚淡蓝色的信号弹冲天而起，它所带来的尖锐呼啸声，在黑暗笼罩的旷野中，久久回荡。
信号弹的呼啸声渐渐的沉寂下去，不过黑暗的旷野却并没有为之沉寂。随着一声震耳欲聋的炮响，暗无星月的夜空中，突然出现了密集到类似流星雨一般的光轨，这些从旷野中骤然升起的流星，在天空中划出密集的抛物线之后，急骤的倾泻向了布多戈希的城市上空。
今夜，偌大的布多戈希，将注定无人安眠……