遂宁公主和凯瑟琳，她们希望自己手下的罗斯骑兵，和大唐贵族，能够帮助他们对付那个维京人和瓦丁人。
可是，那个瓦丁人的大统领范兰特实在是太厉害了。
这些敌人他们从来不曾畏惧过那个凯瑟琳他们，那个瓦丁人知道那个唐昭宗他们这些人始终在给那个汤章威他们添麻烦。
毕竟，对于凯瑟琳他们来说，那个维京人和瓦丁人他们实在是太可怕了。
一旦那个东罗马帝国的骑兵，和那个维京人他们一起出发，那个遂宁公主和大唐贵族们，他们就只能哭泣了。
因为，那个冰熊骑兵和东罗马帝国重骑兵的冲锋几乎无法破解。
遂宁公主和霍子伯，还有凯瑟琳他们
这些人就只能眼睁睁的看着自己的那些东西被那个瓦丁人和维京人，以及东罗马帝国的重骑兵所抢走。
那些维京人，他们和瓦丁人，以及东罗马帝国的贵族合作，抢了不少东西，可是他们却对前途很迷茫，他们对范兰特说：“以后，我们怎么办？”
这个时候，那个凯瑟琳，还有霍子伯，以及汤章威他们和遂宁公主他们这些来自大唐本土的高手，一起对那个瓦丁人和维京人完成了战略包围。
那个霍子伯他们在战术上输掉了，可是他们在战略上却没有认输。
在孩子能够他们很容易地找到了驯鹿的足迹，便又骑上那匹小公驯鹿。冰熊又试图要跟上，但很快就被落在后面了。遂宁公主担心地望着它落在后面越来越远，前一天晚上它找到他们的经历便她的恐惧减轻一些，她知道它会经常跑开，搜寻猎取一些自己想要的东西，然后总是会再次追上他们的，遂宁公主就用对它的这点了解来安慰自己。她极不愿意把它丢在后面，但他们必须找到驯鹿。遂宁公主仔细地给他检查一下，发现游过寒冷的河水并没有使他的伤势加重，她感到很满意。
两个旅行者继续向前赶路。云杉和冷杉变得越来越稀少，越来越矮。穿过这一片草木，沿河而走，远山和近岭用崎岖、边缘锋利、又结了冰的山顶将高原镶在其中。
那对曾伴着他们南行的山峰早已从视线中消失。两边一座新的高峰渐渐地向东面隐退着，取而代之的是南面闪闪发光的山顶。
虽然在非面是两座更加古老的石山，但成为河谷北岸的群山已远远地留在了河流从最北部转弯的地方，那儿离他们遇到克兰人的地方不远。这条河靠近那个新的石灰岩高地，在他们向西南，朝着河的源头攀登时，这个高地便成为北部的分界线了。
当他们继续向上攀登时，植被也继续变化着。云杉和冷衫已让位于适应酸性土壤的松树。这些松树稀疏地分布在连水都难以渗透的山岩上。当他们到达一片山地森林时，在低矮的长青树的树冠上压满了厚厚的冰雪，它们常年紧紧地裹着树枝。虽然有些地方相当稠密，但挣扎出来的嫩枝很快就被风霜削剪掉，这样使所有树的高度都在同一水平上。
霍子伯决定改变方向，不再顺着他们一直走的这条河边小路继续下去，尽管总会有一支流能把他们带到河的源头；而是选择一条动物开辟的路去穿越矮小茂密的针叶林。
他们到了森林边时，树变得稀疏了，使他们看得见下面的地带己不再有垂直、挺拔的森林植物。然而生命力是极其顽强的。低矮的灌木和草本植物还有大片的草皮部分埋在一片雪下，依然茂盛。
由于广大冰川的存在，这里到处是大草原和苔原，因为只有它们才能在这里完成它们的生命圈，顽强地生存下来。在比这个林带纬度更高的地方，也有许多耐寒的植物适应了如此残酷的环境。遂宁公主牵着她那头母马，兴致勃勃地注视着这些变化，希望能有更多的时间研究这些不同。她从小生长的地方更往南些，因为有内陆海暖流的影响，那儿的植物多数是寒温带植物。
那些长在小河、小溪边挺拔婀娜的柳树也只能靠仅有的那点水维持着生命，长得如那些低矮的灌木，就连庄严不屈的桦树和松树也变成了平卧在地的爬行植物。她想知道它们是否也像北部冰川附近生长的莓子一样，结又大又甜的果。尽管这些枯枝千姿百态，向她暗示着许多不同的植物类别，然而她却不总能报出植物的名称。
看到这一切。霍子伯怀疑她心中所想的并不仅仅是寒冷。
“我们真的必须翻过这座冰山吗”她问道，终于承认了她的恐惧。“可能吗我不敢想我们究竟怎样才能到达山顶。”
“确实不容易，但却是可能的。”霍子伯
“我和胡黄牛到过山顶。只要有一丝希望，我就会设法找到最好的路把马带上去。”
“好像我们就得这样永远走下去了。我们还要走多远，霍子伯”
“这路也通向山洞，不太远了，没有我们已走过的那么远。一旦翻过山去，离达拉那山洞就近了。我们将在那停一阵子，你会有机会认识他
遂宁公主心里痛苦极啦。夏天!可现在是冬天，她心想。她不知道她是否还会那么急切地和霍子伯一起回家，要是她知道旅途这么遥远的话，她也许会竭力劝说他留下来和大唐贵族一起生活。
“我们走近点看看那冰川。”霍子伯说，“好找一条最好的路上山，然后再检查一下看是否带好了一切东西，准备穿越这冰山。”
“我们今晚必须用一些火石生火。”遂宁公主说。“这四周一点可燃的东西都没有。我们还得化些冰，以便弄些水……不该有困难找够那些东西。”
在他们宿营的这一片地上，除了被遮挡住的几片零星的雪外，什么也没有了，而这些雪能给他们提供的水量是微不足道的。霍子伯虽然只来过这一次，然而记忆中这儿并没有这么干燥。他想的一点不错。他们是在背风坡，此地的零星降雪量来得较晚，又往往是在