彭布罗克庄园二层的书房的坐榻上，被宠爱够的安娜，黑色的头发散下，“流淌”在她雪白的肩膀和锁骨上，蜷缩在高文阔大雄壮的胳膊当间，心满意得，双目微睁，而后她的手无意识而困倦地伸到了榻边的撒拉森风开口罐里，抽出一截薄薄的羊肠来，还有附着的彩色丝线，顿时恍然大悟，明白了先前在制造黄花蒿油膏时，那位异教医师从匣子里取出羊肠管来，原本的作用到底是什么了！
于是安娜咬住了发带，翻坐起来，抬高双手，将发辫简单系好，随后骑在了感到疲累的高文前，把羊肠子给扯来，瞪大眼睛，先是比划，而后就套了上去，发觉短了小半截，“这应该是撒拉森人自己用的。”安娜思忖着，随后就开始用纤指绕着彩色丝线“扎封口”。
“安娜你疯了！”高文疼得扶起来，把她给推开，结果安娜坏笑着提着手里的羊肠，斜着眼眸，“原来是这个作用，这种东西可以阻止孩子的产生？你一定是非常熟悉了，当时还让那医师不把它丢到奶水中，为什么。”
“因为他误会了，丢在奶水里浸泡可以让功用更加显著，而我们当时是要急着救歌德希尔德。”高文直言不讳。
“那你意思就是你以前经常用这个，是和那科纳马雌狐，还是和以前那梅萨迪尼寡妇？还是和其他什么女人。”安娜追根究底的习气又浮上来。
这一两天，他俩就在书房和寝室内，不顾外面的天气时间，根本不看沙漏，在各个地点和家具边疯狂地“鏖战厮杀”，一个是彻底丢弃伦理心的花场老船长，一个是带着亮晶晶新风帆甲板出航的“少女船”，简直是惊涛骇浪，直到刚才两人才感到有精疲力尽的感觉。
“就只有这两位了，倒是奥森希望把他的女儿赫托米娅嫁给我。”高文满不在乎地扯过那羊肠。重新抛入了罐中。
“什么赫托米娅！奥森要是敢动这样的心思，我就出动帕特瑞亚师团灭了他，踩平兰普伦城堡。”安娜勃然大怒，“现在你我都是正教徒。这种公然违背伦理的婚姻怎么可能存在。”
“好啦好啦，已经被你的姐姐歌德希尔德给阻挡下来了，我们耽搁的时间也够久了，也该返回阿达纳城，去与其他的朝圣者和义兄会师了。朝安条克城前进了。”高文把安娜搂入怀里，哄道。
“你是不是想让我承认你和前面唯二的关系，在婚姻同时还能让他们当你的情妇？”面对安娜这个疑问，高文沉默了，不管如何，“圣妹”卡贝阿米娅十分狡黠，在安娜面前自保倒是绰绰有余，倒是寡妇心地单纯，一切都得托付给梅洛和琦瑟了。
梅洛，算是高文半个“暗线”。先前大公爵爵位之争前，高文就已经算计到，安娜会去倚重这位宿营总管的，故而两人私下达成默契，心照不宣，始终让安娜认为梅洛是站在自己这边的人物，“得好好照顾好英格丽娜，待到我从安条克出征归来，再做安排计较。”
“懒得管你。”见高文眉头紧锁，安娜出于先前的教训。变得有点不敢凌驾惹怒大蛮子了，便半是负气半是娇嗔说了这句话，继续强行依偎在对方温厚的怀里，要休息了。
高文也罢兵休战。一只手给安娜枕靠，另外只抓了下后背，刚才他就觉得有个东西膈在那里很不舒服，扯下来看，果然是奥维德《爱经》的单张稿页，还是莎纸草誊写的。然后——高文的眼睛不由得惊恐得瞪大了，上面一行行的古拉丁蝌蚪文，他居然能在脑海里流利地将其朗读出来，并且能明白其中的含义！
“哗啦”，高文一把将稿页给揉住，手臂都在颤抖，那边安娜在半梦间嗯了两下，似乎是询问为什么还不休息，高文支吾了两下，说我先下去找些东西来，说完蹑手蹑脚地走下榻，将安娜给盖好，走向了那边书房的壁架。
他吃惊了，甚至有些惶恐，因为这壁架上的一卷卷典籍，他都能看得懂！
没理由，这种艰深的古拉丁文，别说意大利了，就是在罗马帝国的宫廷当中，也只有寥寥如安娜者才能读懂。
高文蹲在了座椅上，抓了抓脑袋，在脑袋里思索起来：他现在没来由获得了阅读这种古文字的能力，只有一个途径，那便是使用磷火之剑杀害了拥有此能力的人；而即便是阿莱克修斯皇帝，也对这种古老文字敬而远之，他想来想去，杀掉的数百人里，大部分除了粗鄙之人就是粗鄙之人，就他所知的世界范围里，掌控这种阅读的只有四个人——伊朵鲁斯、布雷努斯、小翻车鱼阿格妮丝和安娜。
前三者都活得好好的，不，安娜现在也活得好好的啊，没被他用火剑杀害，更没有杀害的理由啊！想到此，高文还看了躺在榻上，力尽酣睡的安娜，呼吸均匀，黑色的长发随着她小鸽子般的胸脯起伏着，那脸庞怎么看也是属于活力少女的，不像个死人的。
高文缓缓站起来，他立在了书房和靠窗寝室交界处的垂帘帷幕，看了几眼躺在柔媚月色里的安娜，悄然将其拉合，并搭上了各自的钩子屛住。而后，书房里的烛台火焰，更加显得明亮，把周围的书卷照得雪耀雪耀的，高文披好外套，重新坐下，把磷火之剑取起，插在了腰带的铁环上，气定神闲后，他的蓝色眼睛盯住了书房和侧边走廊间的昏暗角落里，在那里没有月色，烛火也照不到，芭蕉叶在外面不安地扇动着，发出窸窸窣窣的声响。
自己为什么会忽然，莫名其妙地掌握阅读能力？不，不单单是这样，高文而后从读经台边的木凹槽里，取出了搁在其间的芦管笔，在羊皮纸上，笔尖微微抖动着，接着写了行标标准准的拉丁韵文。
他还会写了。
这时候，侧边走廊鼓进来一阵风，烛火凄惨地倒伏躲避着，晃晃悠悠，高文抬起眼来，声音低沉，“阿婕赫，恢复得不错。”