在所有种族中，狼族是最先赶到战场的。
这得宜于狼人的兵种，狼人全部是骑兵，没有步兵，所以他们的机动性也是最强的。当坎基率领着十万狼骑兵赶到预定的位置时，已经把和他们一起出发的毫猪人部队拉下了一天的路程。
豹族的领地在兽人联盟的东北部，他们的南面，是几个种族的小部落，再向南就是蓬加平原最大的淡水湖莱芒。狼族士兵的任务就是阻止豹族向南挺进，一定不能让莱芒湖落到豹族的手里，一旦莱芒湖落到豹族的手里，蓬加平原东部地区兽人的喝水问题就得不到保证。只有在保护好莱芒湖的基础上，才可以反攻豹族。
现在坎基到达的位置就是莱芒湖的北岸。吩咐下去在这里安营扎寨，坎基带着几个人就勘察起了四周的地形。
由于这里是蓬加平原的边缘，已经见不到那种一望无际的景色了。北岸主要以低矮的丘陵为主，不大不小的树林分布其中。这样的地方很不适合狼骑兵作战，观察好了地形以后坎基皱起了眉头。豹人和猫人一样，都是以灵敏著称的，而且比猫人强壮很多，这样山地加丘陵的地形是最适合他们的。一旦和自己的部队发生了冲突，对狼人很不利。
考虑了一下，坎基命令在周围的高点设立侦察哨，并派遣了多支流动的哨兵，在周围巡逻。现在坎基要求稳，等明天毫猪人的步兵上来，自己也就没有什么好怕的，虽然毫猪的战斗力不强，但是这种地形适合步兵作战，一旦碰到豹族的进攻，有毫猪人抵挡一下，自己的部队就灵活多了。
经过了一白天的忙碌，现在狼族的营地修建已经基本结束。当夜幕降临以后，坎基带着一帮将领在自己的大营里商量事情。
“大头领，这次两族叛乱一共就几十万人，而兽王光从我们狼族就征召了三十万，加上其他种族的部队，有近百万人，您说有必要吗？”一个狼族将领对坐在上位的坎基说道。
“是啊，豹族和翼人都不算是什么强力种族，有必要这么大动干戈吗？”另一个将领接道。
坎基能成为四大将领之首，除了自身的实力强大以外，头脑也并不简单，而且在他出征以前狼王希伯来特别关照过他，上了战场一定不要轻敌，有很多事情不是表面上那么简单。
看了看下面议论纷纷的众多将领，坎基挥了挥手，大营里立刻安静了下来。
“我们现在最要紧的就是做好自己的事情，上面怎么决定是他们的事，和我们无关。还有，不要以为这次的事情就那么简单，如果没有必要，兽王会动用整个兽人联盟的力量吗？以后不要再说这件事情，特别是在自己的手下面前，以免影响军心，都明白吗？”坎基沉声说道。
“是！”先面的将领齐生答道。
就象回应他们的谈话一样，正当众将领要各自回营的时候，外面突然传来一阵弓弦声。经验丰富的坎基一听，立刻大喊道：“各自回营，整队抗敌。敌袭！”
营外，黑漆漆的天空中隐约可见密密麻麻的人形影子，背上双翼扑扇着，发出微弱的声响。这些人手里的弓箭不停的响着，一阵阵的箭雨对着下面的狼人射去。
“翼人袭击！”已经有狼族的士兵大声示警了。狼人是兽人里训练最为严格的部队，对突发事件也表现的相当镇静，即使在每时每刻都有人死在箭下这样的情况，狼人们仍然没有太慌乱。第一次箭雨射下来以后，狼人们立刻作出了反映。发现空中来的是翼人的时候，他们没有点燃营地内的火种，因为这样会把自己暴露的更清楚，而是就近找一些掩体躲了起来。当狼族的将领们回到各自的部队后，立刻组织起了反击。
狼人反击的方式很特别，虽然在夜间他们的视力受到了一定影响，但是空中的情况还是能隐约看清楚个大概的，狼人们拿出自己的弯刀，也不管准头，对着空中翼人密集的地方就甩了上去。
参加这次袭击的翼人有万多人，对于他们的整体数量来说已经很多了，但是对狼族来说还是太少了，当几万狼人仍出手的弯刀，反映快的翼人急忙飞的高一点，避开了弯刀，反映慢的则倒了霉，有的被弯刀射穿了身体，有的被割断了翅膀，有的被刀背砸到晕了过去。一时间翼人纷纷从空中落下。
剩下的翼人升高了以后，立刻张开弓箭还击，狼人也是又倒下了一片。看到翼人提高了飞行的高度，普通狼人的弯刀已经射不到了，坎基立刻让斗气战士来掷弯刀，其他人负责在旁保护。
这一招的确有效，翼人虽然可以飞行，但是毕竟有一定的高度限制。现在他们已经飞到了最高的位置，但是仍然躲不过狼人斗气战士掷出的弯刀，在给狼人造成大量伤亡的同时，也不断有翼人被击中，从空中落下。
这种消耗不是数量稀少的翼人能够承受的，坚持了一会，他们终于慢慢地撤退了。
看着空中慢慢消失的翼人。坎基也舒了一口气，虽然狼人数量多，但是也不是这样消耗的，杀死一个翼人几乎就要死四个狼人。如果要把这来犯的万多翼人都杀掉，狼人不死一半都不行。
事实也证实了坎基的猜测，在这一次翼人的偷袭中，狼人一共阵亡一万三千多人，而翼人则仍下了三千具尸体。
莱芒湖畔的这一场夜袭，正式拉开了兽人平乱战争的序幕。