?面对周盾的拒绝，斯坦有些诧异，倒不是因为被拒绝了，而是斯坦看出了周盾在撒谎。
斯坦是学过运动心理学的人，也很会察言观色，他从刚才周盾的第一反应看出来周盾对自己的提议是很感兴趣的，可是为什么他最后拒绝了？
斯坦没有马上问为什么，而是采取迂回战术。
“嗯，好吧”，斯坦说。
周盾松了一口气，但并没有高兴起来。
“可以陪我出去走走吗”，斯坦问。
周盾想了一会，没有拒绝，“好吧”。
斯坦指了指桌子上盛放番茄汁的玻璃杯，说：“不介意我拿出店里吧，我保证还回来”。
周盾笑着摇摇头。
瓦尔帕莱索就是一个天然的大氧吧，走在路上，海风清徐，那叫一个惬意，再配上清一色白色、蓝色的建筑，斯坦真的不想走了。
“很美的城市，我要把它记在笔记本上，退休以后我要经常来，说不定还会住个一年半载”，斯坦说。
“确实是很漂亮的城市，气候好”，
斯坦看了看周盾，问：“广州、瓦尔帕莱索，你更喜欢哪里”？
“这个没办法比较，广州是家，让人心里更舒服，但这里也有我童年的回忆”。
斯坦点点头，此时海边有两个比基尼美女经过，他们对着斯坦笑了笑，斯坦举起番茄汁向她们致敬，看到斯坦滑稽的举动，两个美女捂着嘴笑了。
“智利女孩很不错，你有没有想过以后娶一个智利妻子”，斯坦问。
周盾微笑着，什么也没有说。
走着走着，两人到了沙滩一旁，斯坦穿的是皮鞋，只能脱了鞋拎在手上往前走。
周盾指了指几步开外的一处遮阳伞，说：“我们去那坐坐”。
“可以随便坐吗”？
“没事，只要几比索就行，是租用的”，
斯坦点点头，跟着周盾过去。
坐下之后，两个人之间出现了短暂的沉默，面前是太平洋的海水卷起的浪花不停的拍击沙滩。
斯坦指了指面前的大海，说：“太平洋的那边就是中国，如果我们有足够强大的望远镜，现在就可以看到广州”。
周盾没有回话。
“你有多久没有回中国了”？
“2年了，我们2年回去过一次春节”，
“这么久啊”，
周盾点点头，说：“太远了，坐飞机一切顺利要30多个小时，如果飞机晚点，要好几天”。
斯坦点点头。
“那么你能告诉我刚才你为什么对我撒谎吗”，
斯坦冷不丁的一句话搞的周盾很紧张，不知道是因为心虚被斯坦说中了，还是因为斯坦语气太严肃。
周盾本能的回答：“我没有撒谎”。
斯坦看着周盾笑着说：“其实你不擅长撒谎”。
周盾的脸更红了，他有点窘迫，他知道他的表情彻底出卖了他。
“其实没事，我们只是第一次见面，是陌生人，你拒绝我很正常，也算不上撒谎”。
周盾沉默了，也算是默认了。
“可以说说为什么吗，你明明对我的提议很心动，但是为什么.”。
虽然今天是周盾跟斯坦的初次相见，但是周盾对斯坦的印象并不坏，既然话都说到这个份上了，周盾觉得应该打开天窗说亮话了。
“华侨两个字听起来很不错，在国内大家都以为出国了，就是赚大钱了，可其实并不是，我父母在国外打拼这么多年不容易”。
听了周盾的话，斯坦点点头，没想到周盾这么孝顺。
“现在我长大了，可以承担家庭责任了，我想休息的时间就多陪陪他们，不想花那么长时间飞回去打比赛”。
“原来是为了父母”，斯坦心想，另外听了周盾的解释，斯坦更喜欢这个孩子了，有爱心。
“那么如果我可以找私人飞机接你呢，你回去吗”？
“你行吗”？周盾兴奋的说。
斯坦当然没有私人飞机，他之所以这么说，是为了检验一下周盾想为国家效力的真诚有多少，从他渴望的眼神，斯坦觉得周盾是真的想回去的。
“事在人为吧”，斯坦说。
周盾笑了笑，然后指了指面前的大海，“如果有“时空门”，可以跨一步就回广州的话，那么我一定回去”。
“你好像很孝顺父母”，斯坦说。
“这是最基本的吧”，
“嗯”，斯坦点点头，“可惜你不知道什么叫孝顺”。
周盾不高兴了，这次是真的不高兴了，“那你觉得什么叫孝顺”。
周盾的语气很不客气，甚至是挑衅那种，可是斯坦却很坦然，“你觉得多陪陪他们就是孝顺吗”？
“难道不是”？
斯坦冷笑一声。
“我虽然不敢说百分之百了解自己的父母，但是总比你了解吧”。
“那可不一定”，斯坦说。
周盾转过头去，他觉得跟眼前的男人已经无话可说了。
“你是在讽刺我是一个失败的儿子吗”？
斯坦摇摇头，“不怪你，你太年轻了”。
周盾哼了一声，冷冷的问：“那请赐教了”。
斯坦笑着看着周盾，先把手中的番茄汁一饮而尽，然后缓缓的说：“叶落归根”。
“叶落归根”，周盾默念了一遍。
“这里再好，不是你父母的家，我敢打赌，他们很想回家乡”。
斯坦的话让周盾彻底沉默了，因为他知道斯坦是对的，不仅仅是他父母，一代代的华侨都是这样，现在广东很多地方还有很多漂亮的碉楼，就是当年华侨赚了钱回去盖起来的，中国人好像无论赚了多少钱，都有叶落归根的梦。
周盾摇摇头说：“也许是吧，可是不容易”。
“为什么不容易”，斯坦问。
“回去意味着我的职业生涯断了，开了10几年的周记要关了，你觉得放得下吗”？
斯坦呵呵一笑。
“你笑什么”？
“你说的那些在我看来实在是太简单了”，
“简单”？
“对，很简单，简单到不能再简单”，
斯坦的话震撼到了周盾。
斯坦继续说：“你只要愿意回去，马上可以加盟广州天宝，你的年薪我给你翻倍”。
“可.。”，
斯坦做了一个“闭嘴”的手势，“你要说，可是我已经不是广州天宝的主教练是吗”？
周盾点点头。
“广州天宝大还是国家队大”？
“国家队大”，
“那就成了，我偶尔“以权谋私”一下也没什么”，
周盾扑哧一笑，斯坦也跟着笑了。
“还有你爸爸的餐厅，回去一样开，开更大的，广州天宝就是房地产公司，一切设施我帮你联系”。
斯坦霸气无比的话把周盾听的一愣一愣的，他不敢相信斯坦的话是真的。
说完之后，斯坦环顾四周，说：“这个地方嘛，退休以后来住住是不错的，可是实现人生理想，这里还是太小了”。
话说到这里，斯坦的话已经彻底打动了周盾。
“还有什么疑虑吗，一口气都说出来”，斯坦说。
“呵呵，没有了，只要我爸爸同意就行了”，
斯坦呵呵一笑说：“他不是做不了你的主吗”？
“那是对外的外交辞令”，周盾说。
两个人款款漫步走回了“周记”，老周也已经回来了，看到周盾的笑脸，还有斯坦愉悦的表情，老周知道没出什么事情。
三个人坐下，周盾把刚才那番话告诉了自己的父亲，老周一拍桌子，说：“咱明天就回去”。
斯坦被老周的直脾气逗乐了，说：“你先坐下”。
“金窝银窝不及自家的狗窝”，
周盾说：“爸爸，注意言语”。
老周一回想，也觉得自己说的不妥，现在中国可不是狗窝了，时代变了。
“反正一句话，我以斯坦马首是瞻”，
斯坦呵呵一笑，很开心事情成了。
晚上关了餐厅，老周一定要请斯坦到家里去吃饭，周盾的家离“周记”不远，走路就5分钟，蓝白色的外墙，两层的小楼。
“看来周家打拼这么多年，在智利也算是中产阶级了”，斯坦心想。
“今晚吃什么”？斯坦问。
老周嘿嘿一笑，说：“周盾，把我招呼贵客的家伙拿出来”。
看着两父子神神秘秘的，斯坦也很期待。
不一会，偌大的烤肉架就支好了，老周，周盾准备把烤肉架抬到院子里去。
斯坦一看情况，赶紧帮忙，3个大男人费了很大力气才把烤肉架抬到院子里。
“烤肉”？斯坦问，因为斯坦觉得烤肉很普通啊。
“智利烤肉巴利亚达（da），有这里的风味”，周盾说。
“哦”，
不一会，周妈妈把食物端过来，斯坦看了看，有“烤肠，猪排，鸡翅，鸡腿，土豆”，还有些东西斯坦不认识了。
虽然烤肉千篇一律的，而差别就在于烤制的方式和调料、蘸酱。
4个人边烤，边吃，边聊，斯坦聊了很多中国的事情，周妈妈也爆了很多周盾小时候的料，搞的周盾挺尴尬的，只有老周言语不多，但看得出来，他很开心。
酒酣耳热的时候，斯坦正式向周盾发出邀请，而周盾答应下场比赛一定报到。