不过…我在这里语气转折的意思其实是在说，如果有谁对卡特心存的热望甚至超出了他的生命之重，就一定不会仅仅满足于这么一点点儿的证明，毕竟在过去的两个赛季里，卡特似乎已养成一种每逢8月底和9月初就发表一通“我能飞，我能行”之类豪言壮语的坏习惯，而停停打打的破碎记忆不但使之成为空炮，还一手造就了卡特上赛季职业生涯的次低点。
一切还须用针尖对麦芒的NBA比赛来衡量，至于卡特击败加内特、邓肯、弗朗西斯、沃克便士和米利西奇等人的强有力挑战。新近成为着名的EA公司的最新款游戏NBALive2004的封面球员，这只是在输送个打了点儿折扣的资讯，联盟造星确是无人，但卡特，给你最后一个机遇，你已没有退路天可怜见，同一无所有相比，重生就是其必须的选择!但至少，卡特在今夏已有了个很不错的开头!
一个古老的爱尔兰传说，说的是这个意思，只要你得到那枚神秘的再生龙章，不但可以重生成为不死人，而且将拥有速度、力量与技能都提升至全新境界的超能力，这就是最近公映的大片《飞龙再生》带给我们诱人的提示。
但愿如此，其实按照我们中国人的习惯，出生于77年1月26日、身高1米98、体重98公斤的文斯恰好是属龙的，而且他所效力的球队也叫做猛龙队，但愿这一系列的提法不会令人觉得有丝毫突兀的、牵强附会之嫌。而在此我们觉得更绝妙的一个巧合还在于，卡特从低谷中的奋起恰好唤起了这种打倒旧我、然后重塑新生的不破不立的味道。
一个典型蒙太奇式的假设，空气中瀰漫着醉人的雾色。俄顷，一个声音在问询:“嗨，你就是那个曾叫做文斯、好像还很能飞的家伙吗?”全新的卡特望着昨日心灵不无脆弱的文斯说。对面的那个人迟疑良久，接着若隐若现，最后永远地淡成个迹言成谶。幸运的是，当我们今天不无兴奋而又满腹狐疑地谈起，所有关于卡特在今夏缔造出的种种风生水起时，他是NBA官方个人主页中惟一拥有新闻连结的明星，突然有种不敢从容的失落感。
什么所谓呢?就是我们再一次地看到卡特坚强地站在日出光环所笼罩的中央时，其实我们根本无从分享他过去艰苦奋斗时的点点滴滴。事实上当麦迪南下奥兰多而打出一片天时，人们通常为他成功出走而摆脱表哥的阴影而庆幸。但卡特呢?似乎当时很少有人理会他由来只有新人笑，有谁听到旧人哭悲戚的心结了。幸好经过在美国梦六艰苦征战的血与火的测试，如今卡特真的已成功地走出自我苦斗的迷潭，终于找回自己曾拥有的高度。
“我终于重新找回自我了，近两个赛季的浮浮沉沉，我的身心都更加强悍，打球也更加聪明，对比赛的认知亦更成熟，请相信，新赛季的我将比以往任何时候的卡特都更强!”我想我们在此的意思不过是我们只敢共同地一时挥霍属于卡特的光荣，却无法执着那种生髮于坎坷时最可贵的生命的硬度。
因为旁观者们从来就不曾像卡特和麦迪们那样孤注一掷地把自己的生命和尊严交付入局，更无法揣度最闪耀迷人的种种收穫与奋斗的过程之美。所以无论一时的爱或恨，你始终都无法感同身受他们血液中的那份被时光抛弃和与其死命作战的失落与坚持。
这等于你在被他们昔日的高傲践踏的同时，又乐于呼吸如今那种残酷的美，有些过了。但愿一点儿残存的理智还能让我们觉得这绝不是个简单威鱼翻身老掉牙的故事。毫无疑问，整个突发事件的本身其实就充满了某种无可言说的神秘感。
没错，就是神秘这个词否则面对卡特，我们真的会动容到无话可说，如卡特本人在自己不乏传奇的五年NBA职业生涯中，在北卡大修至两年的非裔美国人史研究和通讯专业后，卡特提前于90年6月24日投身NBA.并在首轮第五顺位被金州勇士队选中，然后被换到猛龙队，然后在联盟里打出一片天后，他于01年8月1日和猛龙队签下了一宗震动联盟的长达六年的巨额合约，但现在很多人把这当成是一种负担，所带给我们的种种智障，一个平时喜欢信手涂鸦的诗人、一个乌托邦式的幻想家，卡特最拿手的乐器是萨克斯管，据说水平与前美国总统克林顿不相上下，除此之外他还是一名相当出色的鼓手，同时还曾是高中乐队的指挥，并获得音乐奖学金。
但这就是我们平时所熟悉的卡特吗?换言之，在卡特华丽扣篮表演的背后，我们终究又了解真实的文斯有多少呢?无可解读。曾经，卡特就是生活在看似绝对矛盾对立的两个个性世界里，然后在某一时刻又达到了微妙又不乏温存的统一。要知道，在其中的一个世界里，人们称讚他拥有一颗高贵的心，卡特拥有属于自己并运转良好的卡特篮球大使基金会，同时他还是着名慈善组织大哥哥大姐姐的爱心大使，另外从01年8月在多伦多开始举办的“卡特全明星慈善比赛”已成为每年夏天影响力最大的慈善赛事，总能吸引大批联盟大明星们前来捧场，而光是今年他就现场募集到了14万美元，并致力于儿童教育，同时为了重振经济SARS并早日走出阴影，卡特也特地向多伦多的医护人员捐献了1000张门票。
但在另一个卡特一直不敢面对的罪恶世界里呢?他却声名狼藉，甚至有很多言辞苛刻的评论家们乾脆就指责文斯是个不折不扣被人宠坏而又不知好歹的蠢货……所以在美国梦六凭藉出色的表现长出一口恶气后，卡特毫不客气地指出:“看到我现在的表现，那些曾说过我坏话的人还好意思吗?因为这个夏天我的确付出了艰苦的努力。”空穴来风未必无由，那究竟是什么原因令卡特陷入如此尴尬的境地呢?一句话，就是卡特不愿轻易改变自己，也就是他不肯为所谓的成熟而付出违心的代价。