第一百三十五章 我抢了太上老君?

老头子当然认字儿。

这个结论是在邢杰在地上歪七八扭的写了几个通俗易懂的甲骨文之后,才证明出来的。

老头子的眼睛当时就亮了。

别看他俩都是高手,前段时间的交流,使得两人都是累的气喘吁吁。

妈蛋啊,很难想象这要是在古代,十里不同音,八里不同俗的情况下,要是还都不认字儿,交流起来是一件多么痛苦的事情。

不说别的,这想说明一件事儿就得像在跳大神,连比划带跳舞的,请人吃个饭就得比划上半天。难怪史前时期的人没胖子,食物不足再加上交流困难,这卡路里还不是嗖嗖的燃烧啊。

要不是瞎猫撞死耗子这样的灵光一现,邢杰在地上写下了‘人口手,山石田土’这些甲骨文中的大众文字,让老头子兴奋的连连点头,表示自己认识。

邢杰想问清楚老头子整件事儿的前因后果,难如登天。

没准最后的后果还是要么被累死,要么邢杰自己急的撞石而死。

这特么不是难为人吗?

中国古代的文字最早的就是甲骨文,但是说白了,这些文字究竟代表了什么含义,那也是后世的学问大佬们连蒙带猜才终结出来的,意思能够猜个大概,但是究竟那个字儿怎么念,没一个人知道。

毕竟时间太长了,文化的断层也太厉害。

拿出什么样的文章才能大家都比较熟,而且内容大家也都知道?

这样对比下来,简体字和甲骨文,金文大篆之间的换算也等于找了个标准。

简单地说就是找了个字典!

是找《三坟》《五典》?

还是找《八索》《九丘》?

可是这东西谁也不敢说自己手中的就是真正的善本。再说这些书籍艰涩难懂,放到邢杰手中邢杰也看不懂啊。

就算是要当字典,最起码也要弄个新华字典放在手中,因为会用啊。你给他弄本民国二十五年的四角号码字典,累死他他也查不出来啊。

可是两个人之间相差的年代实在是太过于长久,万一中间这些东西被改过了又该怎么办。

“杰哥,你想的太多了。你手中有什么资源直接给他看不就得了?他挑中哪个就是哪个。反正你也只是做个参考就是了。”彪子靠在沙堆上有气无力的说道。

邢杰也是长叹一声,学艺不精,别无他法,只能如此了。

这要是李四石或者自己的老丈人在这里,那还不兴奋的晕过去?能够和一个几千年前的古人直接交流,这对于他们的学问研究有着多大的帮助?

掏出平板,直接就调出了手中的所有资源。那些史前遗迹没啥好看的,关于中国到目前为止发掘出最早的古籍,应该就是1983年在湖北荆州郭店挖出的那批竹简。(注1)据考证,那些竹简都是春秋战国时期的珍藏。虽然距离这老头也有一段距离,不过这也是唯一的一批能够圆满翻译,没有太多猜想的古籍了。

真要是拿出一大批的甲骨,就算这老头能够认得,邢杰也不认识啊。

那还有个屁用?

简单教会老头怎么看平板,邢杰就坐在一旁开始等待。

希望有用吧,这批竹简都是邢杰的老丈人带领着自己的学生在郭店挖出来的。

当时引起了全世界的振奋。

据说是填补了一百多年捡的文化空白。杨教授在拿出这批竹简的影印件向邢杰显摆的时候,邢杰的内心是崩溃的,是懵逼的。这玩意有什么用?邢杰这个脑子里只有黄金珠宝的家伙根本就想不出来。

为了提高邢杰的古文修养,他老丈人特意把这些影印件上的文字逐个翻译了出来,标注在一旁。

但是,这东西看得邢杰直瞌睡。

那老头子倒是看着那些书简到是很满意,看的是摇头晃脑,嘴里啧啧称赞。不过看到最后,对方的脸色变得很奇怪,有种说不清道不明的意思在里边。

“#@¥%#¥%……”老头子指着一根竹简,面露奇怪笑容,嘴里嘟囔着。

邢杰伸过头一看,也乐了。这一段是他为数不多会背并且深刻理解的文章,那是因为周子玉的原因。毕竟,道德经是道家总纲嘛。

在老朋友面前适当的装逼还是有必要的。

“天下皆知美之为美……,这是老子道德经的第二章的起始一段。”邢杰一边背,一边看着老头在一边的沙土地上飞快的把那些大纂体文和简体文对照给写了出来。

见过学神没?

普通人很少见,一般来说遇上学霸就已经很打击人了。遇上学神的话,那对于学渣们的打击更是不用说。但是后世的学神再牛逼,也做不到只听邢杰念叨了一遍道德经,就直接把译文给写到了地上!

一个两三千年前的糟老头子,只看了一会道德经的大纂体和简体文的对照,就能够用白话文简体字把原版道德经的内容给直接翻译出来!

我嘞个去,这实在是太打击人了!

邢杰越念声音越小,而那个老头子一开始说话的语气还是非常的生硬,但是也是只念了两遍,然后就能够简单的用普通话说出自己想要表达的意思。虽然说的话仍旧有些词不达意,但是这已经相当相当的不可思议了。

我的天啊,这还要人活吗?

邢杰和彪子两个人的自信心被摧残的连个渣渣都找不到了。一直以为当年梁启超先生一夜之间学会日语不过是后人吹嘘出来的,世界上哪有那么天才的人出现?但是这个老头子硬生生的打破了邢杰所有幻想。

“这个是我写的,我当然知道它的意思是什么!”

好吧,邢杰还没有从被学霸打击的余震中恢复过来,老头子的另一句话彻底的把彪子和邢杰给震傻了。

道德经就是这个得了白化病的糟老头子写的?

那么潜台词的意思不就是说眼前的这位就是骑牛西出函谷关的老子李聃?

妈妈咪啊,这个消息来的太过于震撼。

震撼到彪子一口气没喘上来就呃的一声晕了过去。邢杰也好不到哪里去,坐在地上挣扎了好半天也没有爬起来。

“我刚才竟然想要抢劫传说中的太上老君?还真的出了手?妈的,这要是传出去,我可真的见不到第二天的太阳了!”

世界上没有什么事儿是一句卧槽不能表达的。

如果真的有,那么请用两句!

所以,卧槽这两个字,此时此刻就盘旋在邢杰的脑海之中!

注1:郭店楚简——世界上最早的书。1993年10月,郭店楚简出土于sy县纪山镇郭店一号楚墓。这是一次轰动全世界的考古大发现。郭店楚简是迄今为止世界上发现最早的原装书。共804枚,其中有字简726枚,简上字数13000余个。经古文字专家研究整理得知,郭店楚简全部为先秦时期的18篇典籍。其内容为儒家和道家两派著作。道家著作有《老子》(甲、乙、丙)三篇和《太一生水》,儒家著作有《缁衣》、《鲁穆公问子思》、《穷达以时》、《五行》、《唐虞之道》、《忠信之道》、《成之闻之》、《尊德义》、《性自命出》、《六德》、《语丛》(四篇)。注2:郭店的老子道德经和百年之后的帛书有着明显的不同。所以,我们所看到的道德经很有可能是被后世删改过的,但是也不一定。虽然郭店道德经比较早,但是缺失的也比较多,总共只保存下来2046个字。和原著五千多字的版本相比有着明显的不同,可能是一个节选版本。但是为了这个故事的延续,薯片做了一点夸张,诸位考据帝们就不用再说了。

第七十五章 气急败坏的邢杰第十章 恶意满满第一百九十章 地图第七十一章 十二地支取像术第九十五章 解锁第一百三十四章 相隔数千年的交流第二十四章 小舅和阿齐兹 1第五十四章 互杀,联手第一百二十八章 风魔第八十一章 石壁纪年第八十七章 庄周梦蝶第八十八章 戏法第二十五章 这是个什么名堂?第八章 胆大的建造者第十八章 村子,乱,古城第七十七章 歹毒第四十四章 自古财帛动人心第九章 方士?方士!第四章 没有对比就没有伤害第一百五十二章 大军压上第九十九章 令人捉摸不透的现场第四十四章 截胡第三十六章 这个玉觽很有名第一百三十一章 珠子都七十七章 失效第八十七章 麻烦第八十二章 密室第九十一章 空入宝山?第三十四章 人心?第四十六章 泼天般的富贵第八十三章 古代皇帝为什么喜欢长生不老?第七十三章 辣眼睛2第一百零一章 人体实验第八章 dragon第一百零八章 脱困第五十五章 老熟人,畸形?第一百零四章 《热比托卡洛》第七章 防空洞第六十章 黄泉比良坂?第一百二十四章 道不同不相与谋第八十八章 疯狂若斯第八十七章 继续探索第四十六章 青鸟如鸾,夹侍王母旁。第一百三十七章 鬼氏一脉和不该出现的东西第七十六章 坟第七十八章 机关.傀儡第六十二章 令人绝望的变故第一百零六章 这熟悉的手法第一百八十一章 神明之间的对话 (中)第一百五十五章 黄金太阳神鸟十二齿芒环第五十八章 门,一座大门第六十章 黄泉比良坂?第一章 转变第十五章 山河社稷图第一百三十七章 熊孩子第六十八章 关于杀熟这件事儿,过份了啊第一百四十七章 坟!冢!陵!第四十五章 广袤无垠第七十一章 德国骨科第一百四十章 奇怪的第二层第二十三章 诡异的控制台第一百二十三章 什么才叫做真正的宝藏第九十六章 开启的希望和三个条件第六十章 战争即将打响 (第一更)第一百九十四章 缘由 大结局第三十七章 有钱就能为所欲为!第三十二章 佐迈镇第五十六章 画蛇,添足 4第五十五章 画蛇,添足? 3第八十三章 令人沮丧的探索第五十八章 所谓恶魔第十九章 你好,杜尚别第二十五章 两个老家伙第八十四章 这是一处陷阱!第一百一十章 闹翻了第三章 风波起第二十八章 拿或者不拿是个问题第二十九章 终相见第二十一章 探索第一百九十七章 刀和信第四章 开启后殿第一百六十四章 是我第二十五章 层层杀机 2第一百六十章 杀!第四十四章 请允许我有那么一丝丝小贪心第二十章 暴涨的士气第一百九十一章 奇怪的事第四十九章 卡达死神的试炼第二十五章 正面交锋第一百五十一章 悲催的巨人一族第一百零九章 谁在山寨谁?第一百一十五章 嘉陵多臩第七十四章 剖析 1第九十章 出来混就是要讲信用?第五十章 装甲车,军官的许诺第一百五十六章 史前土豪一族!第二十二章 标本第五十章 开局只要一把枪第四章 宫装美人第五十九章 反间