这里华人不是很多，居民楼就在附近，邵宁开着车转进了一条小巷，果然比起外面的整洁美观，这个小巷里还是有点乱，当然也不是那么破，都是几层的小楼，看起来都有些年头了，外面到处都是被侵蚀的痕迹，雨水或者是油烟，对比起外面还是相差太大了。
“就是这里了。”到了一个院子，邵宁熄了火，拉上手刹道。
“恩。”安宇昔解开安全带，其实他坐驾驶座的时候从来都不系安全带的，但是也挡不住有一个小贤，小贤贤对于这方面实在是太在意了，面对小贤，安宇昔完全没有脾气。
邵宁向安宇昔示意了一下，让他稍等片刻，然后一点都不认生的推开门，完全轻车熟路的样子。
安宇昔推开车门走了下来，也跟着进去了，他没有想到这里居然也会有小四合院，虽然很小，但五脏俱全，只是年代已经很久远了，看起来很整洁，还种着些花草，显示出此间主人不凡的情趣，还养了一条狗，那条狗一点都不认生，摇着尾巴舔着邵宁的手。
“爷爷！我回来了！”邵宁大喊了一声。
安宇昔有点纳闷，怎么感觉这货认识这家人啊，居然还叫爷爷，估计是熟人吧，安宇昔没多想，只要技术好就行了，肥水不流外人田嘛。
“小宁子！”屋里传来一声爽朗的笑声，“你这小家伙也舍得来看我！”未见其人就听到了洪亮的大嗓门，让安宇昔误认为这一定是一个中年人，但是邵宁却叫他爷爷，这让安宇昔有点纳闷。
推门出来的果然是一个头发花白，但是精神头很好的一个老头子，说是老头子只是头发白而已，其实还是红光满面，应该是很懂得养生之道，如果把头发染黑，说是四十多岁也有人信。
“这是？”老头子见到不认识的安宇昔问道。
“爷爷，这是我带过来的主顾！”邵宁笑着道，“也是我现在的老板。”
“老爷子您好，晚辈安宇昔。”安宇昔连忙抱拳道，安宇昔在旧金山的时候遇到老头子就是抱拳行礼，已经形成习惯了，现在遇到一个说中文的老头子，给人的感觉是一样的，安宇昔这才抱拳，不然就是鞠躬了。
“恩？你是中国人？”老爷子也抱拳回礼，惊讶的道。
“对！”安宇昔笑着点头了。
“老头子真是失礼了！”老头子瞪了邵宁一眼，然后客气地对安宇昔道，“客人请跟我们来吧。”邵宁尴尬的挠了挠头，他可不知道安宇昔是中国人，他的资料不是写了美籍韩裔么，虽然懂几句中文，貌似说的比自己还好。
进屋坐下，邵宁去泡茶，老爷子就给安宇昔解释。
“本店对韩国人收费比较贵，但是对华人绝对是原价。”
“希望您不要怪小宁子，他也是一片好意，因为韩国人现在对玉器都不怎么上心了，老汉已经很久没有开张了。”虽然是这么说，但是老爷子一点都不尴尬，完全没有窘迫的样子。
“没事的，还没请教您贵姓。”安宇昔也不在意，韩国政府为了推广自己的文字，从1968年开始极力实施“去汉字化”，强行废除韩国小学、中学教科书中使用的汉字，最终导致韩国20到40岁的人几乎不懂汉字，这些人在韩国也被称为“表音字的一代”，而韩文本来就是不健全的，有很多意思都是用一个词语表示，安宇昔有点说不出口的感觉。
韩国人也曾经做过这样的尝试：从1980年开始，韩国广告招牌和路标上并用的汉字全被删除。这个做法的结果是目前大专院校绝大多数学生甚至不会以汉字书写自己父母的名字。而中年以上的韩国人，大都是有一个韩文名字，还有一个中文名字的——即使他自己也不能用汉语准确的读出来。如今你再去韩国，就只有那些上层人士的名片上还有汉文、韩文两个名字的了，年轻一代，有汉文名字的就很少了。
为什么会这样呢？还是少数韩国人“民族自尊心”膨胀的缘故。韩国并不大，也就中国SD的一半大吧，但有些人就是喜欢称呼为“大韩民国”，就是这个原因。他们不愿使用汉字的内在原因，无非就是想抹杀韩国曾经是中国的附属国这一历史。后来，闹腾着把中国的节日、中国的传统、中国的历史名人都扯上韩国关系，比如说，孔子、诸葛亮等人都是韩国人、清明节是韩国人发明的……诸如此类，就是这些人的“杰作”，结果闹得大家都不愉快，韩国的老百姓也不怎么赞成。
这事看起来不大。可是，韩国的历史如何延续？即使是最简单的事情：韩国的年轻人去景福宫旅游，看到自己祖宗录下来的文物，居然要像看外文那样的不认识；韩国历史上留下来的文献，也只有少数专攻汉文的人士才能解读——这个民族不就是断档了么？
因此，1998年11月，包括韩国大学校长、国会议员、卸任的政府高级官员、将军、企业家和文化艺术界元老等约9000名知名人士，发起成立了韩国“全国汉字教育推进总联合会”。而韩日世界杯的时候，韩国政府为了吸引更多海外游客，也重新在路标上加标了汉字，火车的广播里，也重新加上了汉语播音。如今，由历任总理联署建议书送到青瓦台总统府，或许会对此事有所促进吧！
不过现在还是差不多的，孩子们还是不认识汉语，这也是安宇昔想教他们汉语的原因，想要摆脱中国文化影响，本国文化缺失了，历史也开始出现断层，当然黄玉的生意就不好了，毕竟买这些玉的基本上都是中年人，懂玉的也都是老年人，现在都基本死光了，而现在的年轻人追求的都是钻石之类的珠宝之类的耀眼宝石。
“老汉免贵姓黄，单名一个玉字。”
“黄师傅！”安宇昔这么叫的时候，感觉有点别扭，黄师傅好像是“黄飞鸿”的感觉啊，不过“师傅”这个词在后代是很常见的，叫司机“师傅”，什么都是···
“不敢当，不敢当。”老爷子连忙推辞。
“没事的，当初我也没有问他价格，我只是想做一个玉簪，就像这样。”安宇昔拿出自己事先画好的草稿。
这是一个很精致的玉簪，上面的花纹要有很高超的微雕技术才能雕刻出来，没有十几年的经验是不可能弄好的，安宇昔也懂一点，而像是黄玉这种老匠人，正是这样的人选，有经验，有功底，而且也会有自己的想法。
“客人带了原料么？”黄玉认真端详了一会道。
“啊？”安宇昔顿时惊愕，“还要自带原料么？”
“邵宁没和您说？”老爷子脸一黑，怒声道，“邵宁，你小子给我出来！”
“你没和客人说要带东西么？”
“额···我忘了，当时太着急了，我一听说老板要刻玉，就急急忙忙开车过来了，我以为老板知道呢。”邵宁尴尬地道，不似作伪。
“你最好把这坏毛病给我好好改改！不然你迟早会惹下大祸！”黄老爷子呵斥道。
“客人勿怪，这孩子从小就有些粗心。”训完邵宁，旋即黄老爷子向安宇昔道歉。
“没事，以后注意一下就好了。”安宇昔耸了耸肩，就算是告诉自己要原料，一时半会也找不到想要的玉啊，他也只是抱着试一试的心态来的。
“既然客人没有带玉，为了向客人赔罪，那就用我的玉吧。”黄老爷子捏了捏胡子，像是下定了决心道。
“爷爷！”邵宁似是知道什么，急着阻止道。
“给我闭嘴！”黄老爷子瞪了邵宁一眼，邵宁顿时不敢说话了。
老爷子走向里屋，邵宁也跟进去了，安宇昔看着这莫名其妙的爷孙两，还是一头雾水，一个姓黄，一个姓邵，应该是远房亲戚吧。
“爷爷，我没事的，都是我的错，老板不会怪我的，可是这块玉，这你的传家之宝啊！”邵宁见老爷子从床铺下拿出了玉盒，急忙阻止道。
“你急什么，我死了玉才是你的，现在卖出去也不错，至少卖给了中国人，也不算愧对祖宗，剩下来的钱拿去还了贷款，还可以在城里买栋房子娶媳妇，连家都没有了，还传个屁的家。”
“爷爷！”听着自己爷爷这么说，邵宁的眼泪刷的一声掉了下来。
“以后不要这么毛躁，万一哪天我腿一伸就去了，谁还来管你？不要指望你舅舅了，你舅妈靠不住，他们还想生个儿子呢。”黄老爷子的口气也软了下来，自己这辈子漂洋过海，现在没妻没子，对邵宁，早就是在当成自己亲孙子在养，不求让他养老送终，只为了让自己活着的时候有个牵挂。
“爷爷！”邵宁“噗通”一声跪下，抱住黄老爷子的大腿，泣不成声。
黄老爷子也是老泪纵横，摸了摸邵宁的脑袋，如果可以的话，他又何尝想将穿了几代的传家宝卖出去，但是一个玉匠最希望的事不就是用最好的玉，刻出最好的作品么！
现在可以实现自己的梦想吧，黄老爷子还记得当年在家乡的时候，被行内的人称为“黄刻玉”呢，要知道在中国的手艺人里，只有技艺特别高超的才会被冠以相应外号，被人口口相传，这就是口碑，就像是TJ的“泥人张”那样，技艺高超，艺名远播。