第九百六十九章 那句话的含义

我喜欢你。

男人的声音从耳旁响起。

姜小轻半天没能回过神,只以为刚刚她是幻听了!

不幻听,还能是什么?

萧湛……

跟她告白了?!

姜小轻呆呆看着萧湛。

萧湛也在看着她,对她道:“我刚刚说话了。”

顿了顿,又道:“你没有幻听。”

是的,他告白了。

今天,是姜小轻十八岁生日。

她终于成年了。

某些方面,两人终于站在了同等的线上,有些事情也不需要太顾虑了。

可萧湛还是担忧,自己如果表达心意,会不会影响到姜小轻的生活?

他不知道姜小轻到底喜不喜欢自己。

他也知道姜小轻现在的目标,是不断前行。

五一的时候,他陪在姜小轻身边,看着姜小轻不知疲惫的工作。

萧湛甚至在想,如果自己在这时候,来到姜小轻的世界,是否会打乱她的时间与计划?

这个脆弱的女孩子,努力奋斗,不断向上爬去。

萧湛生怕自己一个不小心,就干扰了她原来的目标。

所以,他今天犹豫再三,都没有将那一句“我喜欢你”说出口。

可是。

可是。

可是——

他还是说了。

这些感情,是无法隐藏的。

那次,跟姜小轻说,要帮姜小轻过生日的时候,萧湛就想说了。

可是,他知道时间还没到,所以在等。

现在时间到了,他的等待已经到达极限。

看着姜小轻澄澈的眼眸,认真盯着自己的模样,萧湛在这样的目光下,无法再隐藏他的心思。

所以,他说了。

“姜小轻,我喜欢你。”萧湛开口,重复了一遍刚才的话。

不再是仓促之间的话语,而是认真的,一字一顿的告白。

“你刚刚不是问我,那句外语是什么意思吗?”

萧湛道:“是你之前跟我说过的,今晚月色真美,只不过我说的,是日语。”

姜小轻瞪大眼睛,“你……”

看着她这副模样,萧湛忽然笑了,他反问道:“你也知道这句话的意思?看来,我当初的猜想,不是自作多情。”

今晚月色真美,一句普通的形容,乍一听似乎没有什么问题。

可是,萧湛却听过关于这句话的一个小故事。

故事的内容很简单,是日本一位小说家在给学生上课,翻译一篇英语短文时,提到男主角对女主角说的那句“i love you”,不应该直译为“我爱你”,应该含蓄一些,翻译为“今晚月色真美”。

从那以后,这句话有了“我爱你”的意思。

那天晚上,姜小轻对萧湛说出“今晚月色真美”的时候,萧湛第一时间,想到了这个故事。

有那么一瞬间,他认为姜小轻是在对自己表白。

所以,萧湛下意识的用日语说出了那句话。

他也是在对姜小轻说,我爱你。

同时,也是在告诉姜小轻,你说的话,我明白你的意思。

只是,萧湛现在才知道,原来姜小轻知道这个故事,却没听过日语,所以那晚上,也没有给出他一个答案。

这让萧湛以为,那天告白的,只有他。

但那也无所谓。

能正大光明的说出自己的心意,萧湛也很高兴,所以回去的时候,他很开心。

第九十二章 脆弱的玻璃小公主第一千零八十六章 我的闺女……咋就不是我的闺女了呢?第一百九十九章 看这阵仗……有点吓人啊!第五百三十四章 妈妈的娘家第一千零一十章 你是懒得想吧?第六十八章 这是我的名字!第两百六十二章 今天这事,你不许说出去!第九百二十四章 她是不是知道?第六百九十三章 哎,他真是个招人喜爱的少年啊!第两百六十四章 摔能摔出个手掌印来?!第六十四章 跟你结婚,我还不如去当尼姑!第六百零一章 她真的……已经没事了!第四百二十五章 她在吊着自己?第六百五十七章 赶我们走可以,把孩子还给我!第八百一十七章 准备惊喜第一千两百九十九章 开裆裤?第一千一百五十三章 这小姐,不会是个疯子吧?第一千一百零五章 薄家疯狗第一千一百三十三章 你就是个附带的!第七百三十八章 你居然搞偷袭!第一千一百七十章 我记到了现在,都没忘第一百三十二章 这里真是要啥有啥啊!第八百零五章 风雨欲来第七百一十二章 凶狠第两百五十五章 赖上你了!第六百零二章 做了个噩梦第六百六十五章 迷路的小男生第一千两百九十九章 开裆裤?第六百二十七章 疑点第一千两百章 默契第一千四百二十六章 等一下这都是多久以前的事了第一千零八十九章 怎么吃进去的,就怎么吐出来!第八百八十一章 我一定,会陪着你的第九百八十九章 除了我,没人会听见第六百七十一章 自救开始!第五百五十四章 王子的“陨落”第一千一百三十三章 你就是个附带的!第四百六十一章 买店面第两百五十五章 赖上你了!第一千一百四十三章 来啊,互相伤害呀!第一千三百五十三章 想你需要什么理由呢?第一千一百八十三章 丈母娘看女婿,越看越满意第八十章 吃饱了才有力气揍人啊!第五百八十七章 她是我的童养媳!第一千一百零八章 刺激一点第五百三十八章 真的有纸团!第一千零四十五章 那个女人第七百九十三章 她只怕与我分开第三百六十八章 咱俩还真是有缘分啊!第七百零五章 吃菜菜不香,喝水水不甜第四百八十五章 年级第一是……她?!第一百四十一章 我……我赔钱给你?第五百九十三章 难不成你还想找你亲生爸妈?!第九百三十三章 下次直接揍她!第两百三十章 守家有功第三百零五章 我家闺女好!鹅子也好!第一千一百六十四章 一成年就下手了?!第两百七十六章 孩子咋笑得跟傻子一样?第一百三十六章 她做的,还是有用的!第四百一十章 还有谁没来?第一百六十二章 好办法,就这么干!第七百二十三章 熟悉环境第四百七十七章 背后,真的有人!第三百二十三章 张丽家又出事了!第一千两百八十二章 我有【高甜】第一千一百七十五章 姐心险恶啊!第七百八十三章 可我知道你在啊!第一千零九十章 白操心了第一百四十六章 遗失的项链第一千三百零一章 她不会用的第六百一十二章 各怀鬼胎第一千两百八十一章 还算识相第十四章 因为,安心了第一千零一十六章 一个比一个拼第一千三百一十一章 势力的白眼狼第九十七章 客来饭店老板的苦恼第四十八章 喂狗都不喂他!第一千零一十四章 整个世界都是一台电视机就好了第一千两百五十三章 相同,不相同第一千四百五十六章 一句抱歉第七百七十二章 就知道你是这种白眼狼!第五百五十章 赵铭泽!你还要不要脸?!第九百三十一章 口癖第十八章 她可不就是从地狱里爬出来的鬼吗!第七百二十九章 我刚刚看到他也出去了第五百五十八章 我说他小气,他就是小气!第七十二章 男子汉大丈夫,要让着一下女生嘛!第七百六十三章 快要笑出来了!第十七章 你家弄了啥好东西吗?第一千两百七十四章 她居然帮自己说话?第八百五十三章 姜小轻长什么样?第三百六十六章 闷骚的姜舟第七百六十五章 萧暖来电第八百七十七章 没关系,他可以等第一千三百六十五章 反击!第六百九十七章 你跟我一个朋友长得很像第一千一百五十五章 姜小轻的超级大粉丝第一千四百一十八章 新年到第一千四百六十二章 差点把她打死了第七百九十五章 他们之间,没有谁亏欠谁