第475章 《沙扬娜拉》

“叮!”

陈梓晴的手机突然响了起来,她最开始以为是父亲催自己回去,打开手机屏幕看了一眼,是一条短信。

这条短信展现在陈梓晴眼前的时候,她看到李晨灿的来信名字。

最开始她以为这是一条祝你一轮顺风之类的老套的祝福语,可是在真正看到了短信之后,感觉就不一样了。

她咬了咬自己的下唇,漂亮的眼睛里带着几分灵动。

陈梓晴转过身,朝着之前那个茶馆的方向看了一眼,那个地方已经隐藏在了鳞次栉比的建筑物之后,已经有些看不清了。

有点怅然地叹了一声,陈梓晴的眼睛重新看着手机屏幕。

这是李晨灿给她发的一首现代诗……

这首现代诗,给陈梓晴带来了很多感触。

毕竟这是一条短信,所以李晨灿的篇幅不大,其实他甚至只是写了五行,就把这首现代诗给写完了。

李晨灿之前就在陈梓晴的面前写过一首《断章》,也就是从那个时候开始,陈梓晴才对李晨灿有更多的注意力,越来越觉得李晨灿是和其他人不一样的。

那一首《断章》结构精巧,用词巧妙,又营造出了一种相当美妙的意境,更是让陈梓晴知道,李晨灿不光是会写古体诗词,他的现代诗的造诣也很深,甚至到了让很多现代诗的诗人们都得甘拜下风的程度。

但今天的这一首……虽然说不上比《断章》好,可是。这首诗却给了她一种很奇怪的感触,这样的感触里,有感动。有高兴,也有几分奇特的柔软。

是的……

她感觉自己的心里很柔软。

心里很柔软的感觉,那就不是这首诗写得好就能带来的,而是这首诗里的一些东西,触动到了她心底里的最深处。

这首诗的最上方,首先是四个字——《沙扬娜拉》,这个一看就知道。应该是这首诗的题目,毕竟放在第一行,而且也和之后的接不上来。那当然只能是名字。

沙扬娜拉这四个字,陈梓晴最开始的时候并没有明白,但稍微想了一下她就知道了意思,这是日语里再见。现在李晨灿用这四个字来表示而已……如果是其他一些人用这种方法的话。很可能会遭到嘲笑——这不跟用汉语标在英文上面提示读音是一个性质么?可是,陈梓晴看这首诗却绝对没有这样的感觉,相反,她的心中只是剩下对李晨灿的佩服。

他用的‘沙扬娜拉’,每一个字都用的很好,让这四个字连着看起来,就有了一种美感,虽然似乎是在用一种奇怪的方式来把日文给音译出来。可是这种别开生面的方法,却有着一种出乎寻常的触动。

再然后就是这首诗的正文——

“最是那一低头的温柔。

像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,

道一声珍重,道一声珍重,

那一声珍重里有蜜甜的忧愁——

沙扬娜拉!”

这是一首优美到了极点的诗,尤其是那个描写,更是能够让人仿佛从这样的字里行间,就能够看到生动的画面。

最是那一低头的温柔……像一朵水莲花不胜凉风的娇羞。

这两句,真的让陈梓晴几欲拍案叫绝。

时间就这样仿佛停留在了道别的刹那,停留在了那一瞬间,一低头的温柔……这是一种怎样的温柔,是一个怎样的美感?

这一低头,是为了什么?是因为离愁别绪吗,还是因为什么?

像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,这一句更是美到了极点,到了美不胜收的地步。水莲花的姿态吗?就是那微微低头展现出来的美感,仿佛阳光下的水珠一样有着晶莹剔透的光泽,美到了极点,却丝毫不夸张,只剩下最美的感觉在那里飘荡。

一时之间,看到这两句,想到那样的场面,让恩感觉,仿佛一股朦胧的美感透彻肺腑,象吸进了水仙花的香气一样……

朦朦胧胧的美感,就这样填充了整个胸臆,让人再也无法从那种感觉里退出来。

“如果他写的是我……”陈梓晴的恶心中跳动着这样的一个念头,李晨灿写的,是自己吗?

作为女孩子,她不可能一点都不希望自己就是他笔下的那朵娇羞的水莲花。

或者说,自己在他的眼中,就是这样美不胜收的一朵水莲花吗?

一时间,陈梓晴慢慢踱步,微微抿着嘴唇,心中想的东西太多,表面上看起来居然有点迟滞。

道一声珍重,道一声珍重,

那一声珍重里有蜜甜的忧愁——

沙扬娜拉,这几句,虽然没有了之前开头那两句的那种让人几欲拍案叫绝的美感,可是这几句依然有着十分重要的作用。

这几句,是阳关三叠式的互道珍重,情透纸背,浓得化不开……让人顷刻间仿佛可以感觉到一股强烈的深情。

道一声珍重,道一声珍重,两次的强调,把那感情的张力,把那离别的难过,瞬间放大了一倍,更是让人可以轻而易举地感觉到其中的浓浓情意。

还有那蜜甜的忧愁,更是如此。

蜜甜的忧愁?既然是忧愁,还有蜜甜的吗?那只能说,有的东西就隐藏在这个痛苦的离愁别绪里难以化开,所以才变成了蜜甜的吧……

而最后一句沙扬娜拉,此时此刻,因为这首诗再看到这四个字,美丽的感觉随着那水莲花的娇羞姿态一起充斥在自己的内心之中。

沙扬娜拉!

仔细审核这四个字,真的美不胜收,现在,这可以说是陈梓晴看到过的对日语那句的最好的音译。

不管日本是个怎样的民族,也不管他们做过什么事……但至少,日语的确是十分优美的,尤其是那种发音方式,还有他们的音节,足够让一个粗狂的大汉说出十分动听的话,而李晨灿现在的这一个音译,把语言和文字的美感融合在一起,带来了一幅独特而美丽的画卷。

“沙扬娜拉。”

陈梓晴看了一眼茶馆的方向,也许那已经被隐藏在了岁月和人潮中,但是,一种感觉却在越来越清晰,口中轻轻地说了一声。

李晨灿也有些怅然若失,他一个人依然留在茶馆里,此时他的心中充满一种急躁,却不得不维持自己面色上的平静,一个茶杯被他拿在手里,旋转了一圈又一圈。

“也罢……说这些的确不合适。”李晨灿自言自语地嘟囔一句,然后他再次拿出了手机。

磨磨蹭蹭地在虚拟键盘上打字,又自己琢磨了一会儿后,李晨灿把这条想了很久的短信发了过去。

“刚刚没来得及让你看看,很久没写东西了,突然写出这么几行字来,所以就发过去给你了……”

陈梓晴收到这条短信之后,不知怎的,她感觉自己现在的状态,只能用哭笑不得来形容。

再想到《沙扬娜拉》里李晨灿写的那几行字,蜜甜的忧愁什么的……她微微一摇头,只能说,李晨灿这家伙有的地方有些欲盖弥彰,只不过,这种事情怎么可能点出来。

所以,在考虑了一会儿之后,陈梓晴也回复给他:“我很喜欢这首诗,送给我吧,保重。”

“啊……”

李晨灿看到这条短信之后,有点错愕和惊喜在脸上闪过,但很快就消失不见,转而变成了平静。

他很理智,所以考虑很多东西都比较全面,而且,他现在也不认为这件事情有太多值得高兴的地方……毕竟已经是三十多岁的灵魂,不可能和青春期的热血少年一样,因为几个字就能豁出去。

刚刚略有些冲动啊,李晨灿想了想,回复:“你喜欢就好,保重。”

……《楚门的世界》在经过了一番热烈的宣传之后,总算要到首映式的时间了。

这一场首映式的票完全就是被哄抢,普通影迷们很难得到票,得到票数最多的还是那些影评人,然后才是媒体记者。

因为《楚门的世界》是一部普通的2d电影,而且也没有imax版本,所以电影就是在普通影院里播放,在普通影院里总共不过就只是一百多个座位,当然没有太多的空间来容纳更多人。

因此,首映式可以来到现场的人真是不多。

在首映式正式开始之前,《青花瓷》这张专辑也已经摆在了李晨灿的眼前,他并没有发布新歌,而是全部用了之前演唱过的那些歌曲,而现在,这张专辑已经把mv全部制作完毕,摆在李晨灿眼前的《青花瓷》已经是一张完整的专辑了,包括里面的歌曲的声音和画面全都是最完整的。

这张专辑将会在《楚门的世界》正式上映的后脚就跟着发布,到时候,一部电影再加上一张专辑,李晨灿能够给大家带来的东西还是很多的额。

相信在那个时候,凭借李晨灿电影和专辑的魔力,也能够给他带来风靡的力量,包括中国和很多周边的国家地区。

甚至于,凭借他这些歌曲和他本身的实力,他感觉《青花瓷》这一张专辑还能把许多的一线歌手甚至是歌坛巨星踩在脚下。(……)

第623章 几千万的恐怖销量第205章 收视率再度爆表第50章 原来李晨灿这么dao!第591章 大电影周边战略第281章 新电影,新奋斗第581章 震撼的MV第256章 总导演:李晨灿第675章 席卷 整个世界的好评和热销第631章 强烈的震撼第293章 首日销量第5章 惊动校长第211章 节目里唱新歌第438章 《青花瓷》背后的故事第185章 《天空之城》第669章 《黑客帝国》首映第489章 新的征途第540章 展位展映第317章 发布新歌?第583章 《暮光之城:新月》第686章 好评席卷第228章 最初的梦想第439章 融资计划完成第686章 好评席卷第367章 狂热的现场第551章 《暮光之城》上架第390章 最佳导演第543章 周末对决第320章 《春天里》爆红第54章 想唱就唱第477章 绝对的好电影第88章 一件大事第424章 一诗一词,才名众人传第164章 新人神话第251章 送两首歌第471章 《楚门的世界》杀青第666章 黑暗森林理论的解释第484章 强烈期待新电影第192章 《爸爸去哪儿》第481章 准备新专辑第100章 以后别后悔第477章 绝对的好电影第417章 燕京大学个人宣讲会第240章 李晨灿粉丝们的庞大能量第408章 庆功宴、大红包第484章 持续的票房高速增长第474章 一首离别的诗第138章 大翻盘!第487章 《青花瓷》首日销量爆火第313章 到底是谁创作了《老男孩》?第137章 反扑!第599章 重播收视狂增!第420章 一词出,众人惊第4章 要做那颗星第476章 征服所有粉丝第356章 新时期的各项重磅计划第269章 李晨灿的现代诗功力第443章 开机发布会第19章 吾家有男初长成第281章 新电影,新奋斗第539章 多伦多电影节第151章 新歌第510章 乐坛的暗潮第26章 《明朝那些事儿》上架销售!第490章 承载了梦想和现状的新歌第273章 大结局:《我们的田野》第104章 我的歌声里第473章 震撼的预告片第408章 庆功宴、大红包第92章 暴涨口碑第184章 李晨灿的钢琴曲第247章 不能负人第62章 故事还没讲完,那就算了吧第485章 全球票房膨胀第379章 燕京个人演唱会第123章 改诗第383章 销量的暴涨第457章 战争片的绝对经典第526章 美国乐坛三连冠第234章 存稿八十多万第460章 好口碑的疯涨第321章 毕业季重温李晨灿的歌第284章 新小说角逐第587章 最真实、最独特的超级英雄第564章 两千万册销量神话第221章 《听妈妈的话》第596章 拍出张力第686章 好评席卷第655章 惊艳的《笑傲江湖》第483章 令每个人十分惊喜的剧本第470章 膨胀的恐怖票房第399章 强烈的震撼与成功第377章 十亿票房第242章 销量大绝杀!第566章 《宿醉》惊爆眼球第391章 西京演唱会新歌第159章 从未被超越!第505章 《暮光之城》第595章 《黑暗骑士》开拍第320章 《春天里》爆红第159章 从未被超越!