第1478章苦恼的翻译

三百万美元雇佣的审计公司是一个庞大的团队,足足一百二十人。

两家企业厂,他们准备用一个月到一个半月的时间,完成审计,这是最快的速度了。

姜小白比较满意,一个半月的时间虽然看起来很漫长,可是如果是一笔十二亿美元的交易,那么不用说放在这个时候。

就是放在后世,所用的时间都不算是太多。

刘小妹和女翻译在房间里聊着天,她倒不是出国以后兴奋的睡不着,她原来就出国留学过,这并不是她第一次出国。

所以压根不存在因为出国而什么兴奋之类的,唯一能够让她兴奋的就是这一次出差的目的到底是什么,

这才是让她兴奋的,她喜欢参与这样的大型商业活动。

可是姜小白不愿意说,怕他们休息不好,这可能对于其他人来说,是正确的。

可是对于刘小妹来说,不一样啊,刘小妹好奇心太重,如果姜小白直接说完了,说不定她现在就呼呼大睡了,可是姜小白透露了冰山一角,但是又不说。

所以她好奇心旺盛,睡不着想通过和翻译聊天,来打探一些详细。

“那个车子是什么厂家生产的?”刘小妹笑着问道,她总觉得这一次的出差任务,应该和那四十辆汽车的生产厂家有关系。

“那个车子我知道叫ZIL-4104轿车,姜董乘坐的那辆叫吉尔—115,至于是哪家汽车厂生产的,这两种轿车是不是一个汽车厂生产的,我就不清楚了……”

翻译略带尴尬的摇摇头说道,她在北边留过学,对于北边的情况,还是很熟悉的。

不过就和这个时候国内一样,小轿车是高端产品,大家只知道是小轿车,至于是什么小轿车就不清楚了。

北边能够稍微好点,知道车子叫什么名字,不过和国内不一样的是,在北边你不能够根据车子的名字去确定车子是什么厂子,

在国内的一些外国车也一样,比如说奔驰宝马,宝马,他的全称是巴伐利亚机械制造厂股份公司,奔驰公司的全称是戴姆勒梅赛德斯奔驰汽车公司。

像后来成立的什么江淮,长安之类的,才是什么车,就用什么牌子,车子命名也一致。

翻译也不清楚具体的情况,能够知道车子叫什么名字就不错了。

“那北边汽车厂大概有哪些?我就知道伏尔加汽车厂和高基汽车厂,其他的不清楚了。”翻译回答道。

这两家汽车厂是最有名气的,其他的都要差一些,他不明白。

“好吧,”刘小妹没有得到自己想要的消息,也不着急,又随口问道:“刚才停车那个地方是哪里?

是宾馆的停车场吗?我怎么看着不像,感觉应该是一家什么单位之类的?”

虽然是前后院,可是刚才停车的是在一家单位的门前停车场,单位门正对马路。

应该是对外的,不然的话,没有理由宾馆在后院,而前院空着。

“是一家银行。”翻译说道,他刚才正好看了一眼。

“什么银行?”刘小妹一下子来兴趣了,追问道。

她知道姜小白起名字的习惯的,一般都是一个系列的,或者说带有国内意味的名字。

家和啊,新兴啊,长兴居啊,总之是一眼就能够让国人看出来,简洁明了,并且有好的寓意,这也是姜小白一贯的象征,或者直接就用华青二字或者自己名字命名。

比如华青电器,比如姜小白服装厂,总之都是能够让人一眼看出来的。

“цвет商业投资银行,翻译成中文费的意思是颜色,或者花朵。所以应该是花朵商业投资银行。”翻译说道。

“цвет,颜色,花朵?”刘小妹一阵头疼,很多东西一翻译就完全变味了,所以想要凭借这个确定,基本上不可能。

又随便聊了两句,也就到了中午吃饭的时候,中午的接风宴还是很隆重的。

清一色的西餐,让很多人都兴奋无比,可是真到吃的时候,有三分一的人,还是吃着不习惯。

这很正常,国内地域辽阔,从南边到北边都会因为口味问题吃不习惯,更何况是一下子来到了国外。

不过虽然吃不习惯,但是很多人还是很开心,毕竟这是西餐,出国了,就是要吃点不一样的嘛。

如果出国了,还吃土豆面条,那像怎么回事。

回去了家里人一问,在国外吃什么啊,“土豆面条”。这不是开玩笑吗。

所以姜小白这个安排,非常符合众人的心思,就是吃不习惯也得好好尝一尝。

回去以后,好和别人吹牛啊,看着众人满意的表情,姜小白也笑了。

等着吧,这是第一顿,吃不惯无所谓,等下一顿,下一顿下下顿。

待上一个星期以后,如果还吃不惯,那就惨了,就像他这样的,只能够勉强的苟活着。

对,姜小白对于自己的定义就是苟活着,不过好在姜小白还有徐小芳可以包点饺子,续命。

不然的话,估计就要废了。

吃过饭以后,两站地又宣布让众人这两天自由活动,等到明天晚上开会。

不过说是自由活动,也是集体活动,因为翻译就那么几个,还不会都出去。

所以基本上就是两个翻译,再配上几个本地人,带着众人在莫斯可旅游玩。

可惜这个时候不是冬天,如果是冬天的话,在洁白雪花的映衬下,莫斯科更加漂亮。

不过就是这样,红场,克林姆宫等充满着异域风情的地方,还是让众人流连忘返。

购物买的最多的就是布拉吉,其实布拉吉在国内也有卖的,还很潮。

不过怎么能够比在莫斯可买到的更加正宗,男人买了回去送母亲,送老婆,都是非常的好的,女人自己买了回去穿,也能够引起众人的惊叹声。

就在公司总部的出差团队到的第二天,姜小白带着人又到了机场接人,这一次是黄先生从国外带回来的审计公司。

一笔三百万美元的大生意,审计公司老板亲自带队而来。

第935章境界就是高第2419章:到处打听第2388章: 原则不能退第1556章:宋馨结婚了第999章小蜜第2321章:欢迎小白厂长回家第520章进入学生会能加分第2333章:乱弹琴第1806章:姜小白才是主心骨第2529章:互联网泡沫第740章签约(下)第1718章:第一辆汽车第880章天下没有不散的宴席第787章接待第857章处理第1562章:全部挨批第125章 老同学相聚第1570章:要地第724章构想第1545章:发射成功第1850章:商业教父第2292章:成不了器第1749章:岗位随便挑第1871章:人间蒸发第1029章接机第664章结婚(下)第823章妯娌关系第2552章:再一次开会第463章 十万块第419章 小白厂长,我们相信你第2207章:邀约第991章财神爷第2569章:说者无心听者有意第750章选择第1047章拜访第1600章:畅想未来第1233章以后叫我大名第557章一个大嘴巴子第1874章:尹小军的女朋友第2130章:蝴蝶效应第2158章:体会爸爸的怀抱第2080章:天下兴亡,匹夫有责第846章功成名就第191章 天无绝人之路第605章离别第496章一家之主姜铁山第1629章:辞职第454章分头行动第1084章打一个第1413章:战略部门进展第2901章:能不能找个像样的理由第2338章:怎么花也花不完第2158章:体会爸爸的怀抱第1929章:卫星公司的影响第477章夜色第1650章:老板的自由第509章说我呢吗?第211章 换宿舍第385章知青聚会第336章 招聘服务员第1712章:可爱的小动物们第1927章:好大的阵仗第2098章:赢了第2373章:调整第1017章婚礼(下)第768章猪队友第791章演讲(上)第2776章:肺部有阴影第2148章:折服第1956章:升官第2955章:无视了两次第2943章:直接收购第2071章:有没有搞错第627章还我的糖葫芦第551章限产令第2327章:值得如此对待第264章 天文系的力量第854章泼妇第908章物价上涨第1161章变化第580章倒爷第197章 交钱(下)第220章 请假第1255章:开业第2265章:必须国人控股第1178章挨骂第2423章:竞争是残酷的第1291章:老安同志第1684章:时间紧凑第795章招标会(上)第2810章:踢出局第784章保证第1856章:狗东西玩呢第2842章:到底干嘛的第2418章:又出名了第1960章:你个做罐头的第2655章:欺负到姜小白头上了第1021章游园和晚宴第357章 涮羊肉第1104章嘴巴干净点