日本队成员看到名侦探工藤新一现身，都万分惊叹，议论纷纷。
“原来他就是大名鼎鼎的名侦探工藤新一啊！”
“他可是被称为日本警察的救世主啊！”
“是平成年代的福尔摩斯啊！”
“果然出手不凡啊！”
“气场十足啊！”
“不但是个名侦探，还是个足球高手啊，居然能攻破若林的球门！”
“但他的推理到底如何呢？还是拭目以待吧！”
自从新一从球员通道跑出来啊，小兰就感觉他就是新一。但由于新一当时戴着头盔，小兰不敢贸然相认。现在如假包换的新一就站在眼前，小兰激动万分，又满心委屈，对新一大叫道：“新一你怎么出现在这里啊？你回来了也不来找我，真是太过分了！”
新一上前宽慰道：“我出现在这里就是为了给你一个惊喜啊，解决案件后我有话要对你说，你先等一下啊！”
小兰一听新一有话跟她说，立刻就不哭闹了，安静地等着新一解决案件。
园子一看这情形，叹道：“唉，啥丫头，你又被他忽悠了！”
小兰呵斥园子道：“园子你别打扰新一办案嘛！”
园子大汗：“我的天哪！堕入爱情的女人……”
新一转向大家道：“其实是我拜托目暮警官把大家聚集到这里的，为的就是揭开这几天发生的罗伯特、见上辰夫、吉良耕三这三宗命案的真相！”
大家见到名侦探在此现身，都期待着他的华丽推理，密切关注着他的每一步举动。
突然新一把话锋一转，说道：“但在这之前，我要先做一件事！”接着转向大空翼，目光直射他道：“久违了翼君，你还记得我吗？”
大空翼答道：“当然记得，工藤君！三年前，我们有过一面之缘啊！”
新一和大空翼相对而立，三年前相会的情景在两人的脑海中浮现。
三前年，新一14岁，上初中二年级，率领帝丹中学赢得全国初中足球大赛冠军，并荣膺大赛最佳球员。一个月后，时年19岁的大空翼率领日本青年队夺取在日本举行的世青赛冠军！
自从7岁的时候观看了大空翼和若林源三的比赛，新一从此爱上了足球，并一直视大空翼为偶像。大空翼从小学到初中再到世少赛，每次参加比赛都获得冠军。新一暗下决心，在夺得全国大赛冠军之前，不会去找大空翼。
终于在初二那年，新一夺得了全国冠军，而大空翼也在一个月后夺得世青赛冠军，于是新一便决定去找大空翼。
✿ тт kΛn✿ C O
新一找到大空翼家，说明来意。大空翼的家人告诉新一，他今天回巴西，现在已经去机场了。新一听后大吃一惊，问了飞机起飞时间，看看时间应该还赶得及，便立刻赶往机场。
到达机场，距离起飞时间还有半个小时。新一四下寻找大空翼，终于找到了！
见到大空翼，新一激动万分，立刻跑上前问好：“你好翼君，见到你真是太高兴了！”
大空翼一见新一，并不认识，于是问道：“请问你是哪位？”
新一答道：“我叫工藤新一，是帝丹中学的学生。”
大空翼：“你就是率领帝丹中学夺取全国冠军的工藤君？我听说过你啊，你很棒啊！”
新一：“哪里，翼君你拿过无数冠军，我才第一次夺冠，远远比不上翼君你啊。
大空翼：“你过奖了。”
新一：“一直以来你都是我的偶像，我曾下决心，在获得冠军之前不会来找你。现在我终于夺得冠军了，终于可以来见翼君你了，我真是太激动了！”
大空翼：“你很有志气啊，这非常好！”
新一：“我一直有个愿望，就是和翼君你一起踢球，不知道可以吗？”
大空翼看看时间：“现在距离飞机起飞还有一段时间，没问题，我们来踢吧！”
新一听了非常激动：“真是太好了！”
两人便在机场空地踢了起来。
在踢球过程中，新一发现大空翼的球技非常高超，不愧是日本足球的旗帜性人物，自己跟他的差距还很大。大空翼也感觉新一这么小的年级就能踢出如此高的水平，实在是很难得。
两人踢了十多分钟后，大空翼停下来道：“飞机马上就要起飞了，今天就到这里吧，和工藤君踢球非常愉快啊！”
新一意犹未尽，感谢道：“我也很高兴，和翼君踢球感觉太好了！谢谢翼君，希望以后有机会还能和你一起踢球！”
大空翼挥手告别道：“好的！那我走了，再见工藤君！”
新一送别道：“翼君再见！”
三年前的那次会面，便成为这大空翼和工藤新一这两个足球少年的羁绊，直至今日再次相会。