在小组赛结束之后，16强的队伍也就全部产生了，接下来，这16支队伍就将展开两两的捉对厮杀，来决出8强的席位。
具体的对阵情况是这样的：罗马尼亚VS阿根廷，巴西VS美国，德国VS爱尔兰，尼日利亚VS意大利，墨西哥VS保加利亚，中国VS西班牙，荷兰VS瑞士，瑞典VS日本。
进入了淘汰赛之后，就没有所谓的强队和弱队之分了，不管遇到谁，都是非常难打的，故而，虽然中国队以小组第一出线，却遇到了实力不俗的西班牙，但却不能说，中国队的运气不好，因为，对比之下就知道，其实除了像巴西和德国这样的超级劲旅之外，其他出线的球队，实力真的差不多。
而另一支来自亚洲的球队日本队，同样也遇到了一支实力强劲的球队——来自北欧的瑞典队。历史上，这支瑞典队最终打进了半决赛，最后获得了本届世界杯的季军，不知道这一次，日本队能否阻挡的了瑞典人前进的步伐。
中国队和西班牙队的比赛被安排在了第五场来进行，在这之前要先进行上半区的四场争夺。率先出战的是罗马尼亚队和阿根廷队。在失去了灵魂和领袖一样的马拉多纳之后，阿根廷队已经基本失去了战斗力，在这场与罗马尼亚的1/8比赛中，他们依然没有完全振作起精神，虽然也两次攻破了罗马尼亚队的大门，但最终还是以2：3的比分饮恨本届世界杯的16强，不得不在本来在被寄予厚望的情况下，铩羽而归。
接下来出场的是强大的巴西军团，而他们的对手，则是由米卢蒂诺维奇执教的东道主，美国队。米卢虽然神奇，但在绝对的强者面前，单凭美国队那孱弱的实力，根本抵挡不住王者的狂猛气势。历史上，这场比赛巴西队赢得并不轻松，仅以1：0小胜美国，而这一次虽然巴西队也遭到了顽强的抵抗，但还是干净利落的打进了3个进球，以3：0胜出，顺利晋级8强。
另一夺冠热门德国队第三个登场，他们的对手爱尔兰，虽然在小组赛中有击败意大利的壮举，但是在和势头极为凶猛的德国队比较之下，就显得暗淡无光了，3：0，无敌的双箭头组合施奈德和克林斯曼，继续着他们不可抵挡的表演，德国战车也依然在保持着全胜战绩。
瑞典队和日本队的碰撞是上半区的最后一场比试，也是上半区实力最接近、比赛打得最为精彩的一场决战！双方在这场比赛中都排出了最强的阵容，瑞典的“白夜四骑士”悉数登场，而日本队也把自己在欧洲踢球的队员们全部派上。虽然这支日本队中拥有者众多的足球小将，但毕竟现在他们还过于的年轻——尽管他们已经在欧洲赛场上踢球了，不过要是比起老辣的瑞典队，真的还是有着不小的经验上的差距。本场比赛，日本队在开场不到10分钟就率先丢球，利云的近距离凌空抽射，让若林扑救不及；但顽强的他们，在随后的60分钟内由日向和翼连进两球，把比分反超，但就在这大好的形势之下，经验上的欠缺让他们在最后的时刻被瑞典人偷袭得手，到手的胜利就这样付之东流，严重影响了日本队这群年轻球员的心态，使得他们在加时赛中再次失球，并再也没有追回来，就这样饮恨于16进8的比赛中，结束了他们的第一次世界杯征程。虽然对于翼他们来讲，稍显得有些遗憾，但能够在第一次参加世界杯就闯入到第二阶段，这已经是一个很了不起的成绩了。当然，这只是针对日本队而言的，对于中国队来说，仅仅是从小组出线，可远远满足不了他们。
上半区的比赛结束之后，就轮到下半区的争夺了。而下半区的第一场比赛，就是中国队与西班牙队的大比拼。这两支球队的国家队虽然在此之前，在世界大赛上没有过交手的记录（因为中国队在此之前从没有参加过所谓的世界大赛），但他们的国奥队却颇有渊源，就在两年之前，在巴塞罗那奥运会的决赛之上，天翔率领的那支横扫众多劲旅的中国国奥，就是在那场与西班牙国奥队的比赛中，被当值主裁狠狠的给戏耍了一番，从而遗憾的丢掉了势在必得的金牌。虽然那场比赛跟西班牙的球员们没有什么关系，但这个梁子算是结下了。参加了那次奥运会的中国球员，有很多也都进入了这届国家队中，他们可是把这件事记得很清楚的，所以，本场与西班牙之争，就完全可以看成是中国队的一次复仇之战！
“我们要向世人好好的证明一下，根本就不是西班牙实力比我们强大，才使得那次金牌最终被他们夺走！”
赛前，中国球员们一致这样的表示，下决心这次一定要让西班牙人好好尝尝失利的滋味。
而为了避免本场比赛再次出现像两年前的那次龌龊的事情，国际足联一点也不敢怠慢，精心挑选了担任本场比赛的几名裁判，以保证比赛的公正和公平，让两支球队，打一场正常的比赛。
中国队今天派出了全部的主力，打的阵型依然是3-1-3-3：守门员，1号林海；右后卫，2号陈松；左后卫，3号崔征；中后卫，5号陆晓枫；后腰，队长8号陆天翔；中前卫，18号肖俊光（居右），10号吴俊仁（居中）；左前卫，15号那风；右边锋，7号王忠明；中锋，9号飞翔，20号张文祥。
“这一回，你们可要当心了，路易斯！”比赛开始之前，天翔和老熟人路易斯.恩里克打了一声招呼，“准备承受中国队滔天的复仇火焰吧！”
“嘿，我倒是认为，你们今天应该准备尝一尝再次失败的苦果！”恩里克嘿嘿一笑，显得非常的有自信，“真是多谢你们最后一场打败了比利时，这样才使得我们能够和你们在这里相遇，为了表示我们的谢意，我们全队表示，一定要好好的送你们回家，哈哈哈……”
的确，就像恩里克说的那样，中国队在最后一场比赛中没有放水，直接打倒了决定西班牙能够出线的比利时人，使得西班牙顺利打进了16强，并和中国队相遇，这不能不说是一个巧合，也正可以用中国的一个成语来形容——冤家路窄！可能，这也正是老天所刻意安排的一个桥段，给中国队一个复仇的机会，让这两支球队来一个胜负的轮回！
============复仇的火焰，让分隔来引领===========
“朝廷电视台，朝廷电视台，各位观众，大家早上好（美国时间的下午就是中国的凌晨），现在我们是在美国为您直播第15届世界杯赛的一场八分之一决赛的比赛，对阵双方是欧洲的斗牛士西班牙，以及我们的骄傲——中国国家男子足球队！在以三战全胜的战绩小组出线之后，中国队在淘汰赛阶段的首场就迎来了这支欧洲的传统劲旅，在之前的小组赛阶段，西班牙队打得并不是特别的出色，他们先后负于日本队和德国队，险些未能小组出线，若不是中国队在最后的时刻击败了同样为了成绩最好的第三名而努力的比利时队，西班牙就要在小组赛结束之后就打道回府了，所以，在某种程度上，西班牙应该好好感谢一下中国队才对……中国队和西班牙队在此前还是有些恩怨的，两年前的奥运会决赛中，西班牙国奥队靠着那个卑鄙无耻的丹麦人的帮忙，击败了当时实力绝对在他们之上的中国国奥队，从中国队手中抢走了本不属于他们的奥运金牌，今天，正是中国队复仇的好机会，赛前中国球员也表示过了，一定要以一场胜利向所有人证明，中国队，绝对是比这个要靠着我们施舍才出线的西班牙强大的！就让我们拭目以待，看看这帮小伙子们的精彩表现吧！”
中国的解说员在卖力的喷着他的口水，而场上的球员们，也在……呃......不遗余力的吐着他们的口水……不过别误会，他们只是在朝场地上吐口水，而不是向对方球员表达着自己的“好感”。
“好的，现在天翔拿球！每一次，只要球交到天翔脚下，不论是中国队的球员，还是我们的球迷，都会非常的放心，而且，还会非常的期待，这位当今中国乃至当今世界足球第一人，绝对是中国队的中流砥柱，有他的存在，中国的球员们就可以完全的安下心来踢球，不用去考虑其他的东西，在场上也多了一分自信！现在天翔开始向前盘球了！漂亮！他过了扑过来的瓜迪奥拉，现在已经直接面对西班牙的后防线了！天翔传球了！他把球传给了左侧的那风，那风拿球后观察了一下场上的形势，然后立刻选择了直接盘球内切！好球！那风过了西班牙队的右后卫托雷斯，杀进了禁区！他会再次施展在首场比赛中使用过的那个‘冷箭’吗？不，他没有，他传中了！他把球横敲到了中路！前点跟进的是20号张文祥，文祥……文祥把球漏了过去！后面的球员是……是天翔！天翔在这转眼之间就已经飞快的冲到了球门前，他在对方中后卫希耶罗的干扰下起脚射门！球进了！球进了！天翔射入了他在本届世界杯上的第9个进球！中国队1：0领先！哇哦！我们能很清楚的看到，这是一脚刮动地面的雷兽射门！苏比萨雷塔……西班牙的门神苏比萨雷塔没能拦下天翔这近距离威力惊人的一射，只能任凭皮球飞入大门！上半场第19分钟，中国队领先了，进球的依然是这个超级后腰，这个视得分如草芥的另类后腰，这个总是带着中国队走向胜利的世界历史上的第一后腰！”
中国的解说员尽全力嘶吼着，中国队现在没前进一步，都是在创造历史，所以，每一个能够带来胜利的举动，都会让人兴奋异常。天翔的这个进球算是吹响了中国队打入八强的号角，整个中国，现在都为这个进球而陷入了疯狂！
“这只是个开始而已，接下来，我们还要用更多的进球，来让你们好好的知道知道，现在你们和我们的差距，到底有多大！”
天翔以一种居高临下的姿态看了看西班牙的球员们，虽然这支西班牙的实力还算是不错，在历史上也闯入了本届世界杯的八强，但跟现在的中国队真的还是有着不小的差距（嗯，他们没有足球小将……），再加上现在中国队士气正旺，更是西班牙所抵挡不住的，所以，西班牙的溃败，也就理所应当了。
第39分钟，也就是第一个进球的20分钟之后，中国队在掀杀机，天翔在中圈附近的一记精准的贴地斜传，找到了急速插上的俊光，俊光得球后没做丝毫的调整，就把球向边路轻轻的一拨，让忠明轻松的获得了空位的机会，带着球就朝西班牙的底线杀去，在西班牙的后卫们上来干扰之前，把球高高的传了起来，再一次的准确交到了飞翔的头顶上。飞翔当然不会客气，一记强有力的头球攻门，把球狠狠的砸向了死角。但苏比萨雷塔不愧是一代传奇门将，他做出了一个非常迅速的反应，单掌把球拍了出去。但由于飞翔的这次射门实在是太刁钻了，所以苏比萨雷塔并不能准确的控制皮球被拍出之后的落点，致使球仍然落在了中国球员的脚下——文祥轻松把球补射进了空门！
2：0！中国队在上半场比赛结束前扩大了比分，基本已经宣判了西班牙队的死刑！
这个比分也一直保持到了上半场比赛的结束，带着两个球的优势，中国队员们满意的回到了更衣室，而西班牙队，则是一副垂头丧气的样子，他们还是不敢相信，一个第一次参加世界杯的小菜鸟，竟然能有如此的能量。
但事实就是这样，西班牙人根本无法撼动现在的中国队。虽然在下半场，他们由队中同样另类的中后卫希耶罗（身为中后卫却一度成为西班牙国家队中历史上进球最多的人），罚出了一个漂亮的直接任意球，为西班牙队扳回一分，但中国队却进了更多的球，天翔同样用任意球轰开了苏比萨雷塔的球门，而俊光的锦上添花，最终让西班牙人不得不接受1：4落败的命运。
就这样，在这场有着特殊意义的比赛中，中国队技高一筹，成功复仇，同时也把自己在世界杯上的历史记录再次刷新，闯进了8强！