50年代，父執輩如何看晚輩吵架

50年代的父母，日常所接触的就是柴米油盐酱醋茶、就是农作物与家事、就是家禽与家畜；当要责骂孩子或教导孩子时，也常常会以日常生活有关的事物、器物、动植物，说出经典俗语来说教。现代年轻一辈的父母，应该是不会用这种方式来责骂吵架的孩子们；就算是以此来责骂，恐怕孩子也听不懂吧。这些俗话，而今读来可能有人会觉得无厘头，但小时候听惯了的人，应该可算是一种怀思吧！

【草蜢仔弄鸡公】

本意指一个人的实力，与对手根本不能相比，却又常常喜欢主动去挑衅对方，以致遭来痛骂或毒打，根本就是自不量力！

比如我哥和我弟相差10岁，15岁的青春期少年，是不会喜欢5岁的小屁孩跟前跟后的；可偏偏5岁的小男生，正对着各种事物充满探索与学习的欲望，难免常常去动哥哥的东西，被发现后当然就是一顿臭骂，弟弟不甘心之余，伸手想打哥哥，哥哥也就毫不留情的揍下去！

弟弟告状到长辈处，反倒落了骂：「啥人叫你草蜢仔弄鸡公，家己无三两重，也想欲去动七斤鸡！」弄得以大欺小的哥哥也挨骂了！

【牛稠内触牛母】

这话的意思，就是在自己的亲友圈里，总是作威作福，出了这个圈子，却像『俗仔』一般怯懦，处处拿人没办法、低人一等！

阿松是七岁的哥哥，整天出拳揍弟弟；有天却哭着回到家里，说是糖葫芦被邻居小孩阿勇抢走了。爷爷就骂他：「你归工干焦会晓凌治恁小弟，出去到外头就敢若软跤虾，无路用！」（你整天在家只会欺负弟弟，到了外面却又像软脚虾般的软弱无用）

所以牛稠内触牛母，就是奉劝人家，枪口应该一致对外，切莫同室操戈，否则是会被看扁的。

【犀牛照角，一见面着触】

本意是说：两只犀牛以犄角互相瞄准对方，一见面就相牴，直到分出胜负。这话便被用来比喻为两人意见不合，老是一见面就争吵；当然也被长辈用来训斥自家兄弟的不和睦。

犀牛的个性比较好斗，地域领主的观念很强，尤其是雄性犀牛，牠们对其他雄性犀牛具有高度攻击性，以保护自己的领域和资源。犀牛便常因打架或撞击时，导致犀牛角断掉。所以长辈说这话的意思，就是要警告晚辈：不要像犀牛那么逞强好斗，否则经常会落得吃力不讨好，甚或两败俱伤的场面。

图/pixabay

相拍鸡仔就是『斗鸡』的称呼，其暗喻和犀牛照角，一见面着触差不多，都是指好斗、争强好胜之行为。

个性像斗鸡的人格特质，是在面对冲突或挑战时，会表现出极高的对抗性，和积极的争斗精神。但也正因为这样的特性，造成更容易与人发生冲突，或者一旦发生冲突，往往一发不可收拾；相对人际关系也比较不好。因此，面对晚辈时不时就吵架或打架，长辈便会训斥：「恁敢若相拍鸡仔，无人爱参恁斗阵。」（你们就像斗鸡一样，没有人会喜欢跟这样的人相处的）

这些比拟方式，主要用来劝架，同时表达吵架造成的混乱、激烈或无理的情况，是长辈不喜欢的；也反映出长辈希望晚辈能够冷静、理智地处理矛盾，而不是冲动让情况失控。