暗恋桃花源番外篇 复刻老台北
表演工作坊剧作《江/云．之/间》25日在台北国家戏剧院举行宣告记者会，编导赖声川（左3）、男主角张震（右1）、女主角萧艾（左1）、音乐设计胡德夫（右2）等剧组成员出席合影。（郭吉铨摄）
在全球上演万场、享誉华文世界的舞台剧《暗恋桃花源》，剧中在乱世里相恋的江滨柳与云之凡，刻骨铭心的恋情令观众陶醉，成为一个时代的印记。
延续这份情感，导演赖声川再推番外篇《江／云．之／间》，剧中融入他童年时期所钟爱的老台北。他表示，「台湾能走到今天，是一段复杂而美丽的融合，这美丽的融合，要顾到每个面向，江滨柳与云之凡的故事，是向一个时代致敬。」
赖声川近年在上海打造上剧场，受到当地欢迎，他在去年特别返台参与台湾剧场，对于台湾的改变，他特别有感。「我小时候民国40、50年代的老台北，好像要不见了，而且网路上的资讯非常少。那天要跟妈妈去吃一间老餐厅状元楼，想了半天，想不起来在哪里，后来在火车站附近找到了，很惊喜。」
于是，赖声川带着剧组人员到他熟悉的老台北踏查，西区的明星咖啡店、重庆南路、衡阳路，试图找回老记忆，包括现在已不存在的中华商场的点心世界。他表示，「民国40年代是一个容易被遗忘的年代，却也是非常丰沛的年代，虽然很穷困，但是富有思想和人生的体验。」
《江／云．之／间》呈现江滨柳和云之凡相隔两地、想念对方的书信往来，部分书信内容，由曾经饰演这两个角色的历代演员，包括林青霞、黄磊、丁乃筝等人书写。
赖声川表示，江滨柳和云之凡这两个角色，在《暗恋桃花源》里，其实是剧中剧的角色，如今特别为这两个角色额外打造一出戏，可说是戏中戏中戏，十分特别。
值得一提的是，舞台设计特别建构一座大盒子，演员可以活动的空间非常窄小，仅有1公尺左右，在视觉效果上显得特殊。这次的云之凡由演员萧艾饰演，这是她第4次诠释这个角色。她表示，在人生不同阶段饰演云之凡，有不同体会，「希望我的成长，能让云之凡更加光彩、立体和动人。」
江滨柳则由演员张震饰演，从电影跨足舞台剧，他表示这是首度尝试，「希望能好好跨越眼前这座高山。」演出将于4月2日至4日，在台北国家戏剧院登场。