「彩虹貓」破2億觀看原片時隔12年遭下架 起因自圖像作者跟迷因始祖糾紛?

图/撷取自 YouTube@Bufu Sounds

meme.com/news/original-nyan-cat-video-gets-taken-down-from-youtube-creating-controversy-online" target="_blank">根据海外迷因网站 Know Your Meme 报导,流传已 12 个年头,且影片观看次数超过 2 亿次的经典迷因「彩虹猫」近期被转移到新频道,引发网友对于彩虹猫作者与迷因创始人的议论。

报导指出,许多乡民猜测彩虹猫会迁址,源于 Chris Torres 和 saraj00n 之间的纠纷。前者是 2011 年 4 月 2 日绘制彩虹猫图像的插画家,后者则是最早结合彩虹猫图像跟歌曲〈Nyanyanyanyanyanyanya!〉,创造长青迷因的人。

在重新混音彩虹猫的影片,并在 2011 年 4 月 5 日上传至 YouTube 频道后,saraj00n 这 12 年来没有发布任何其他内容。然而今年 11 月 6 日,saraj00n 突然上传一支声援巴勒斯坦的影片,呼吁以巴战争停火。

事情酝酿几天后,彩虹猫图像原作者兼版权持有人 Torres,在 X(旧称推特)上宣布彩虹猫影片已被「移至新的官方 YouTube 页面」,并导向至他于 2011 年 4 月 12 日上传的影片。

至于原本已累积 2 亿多次播放的 saraj00n 版本始祖影片,现已设为私人,照状况来看等同于下架影片。约莫同一天,saraj00n 透过 YT 自介告知粉丝彩虹猫已被移转至他处,并被版权所有者 Torres 强行取代。

图/截取自 YouTube@saraj00n

图/截取自 YouTube@saraj00n

会有这番移转的操作,是因为许多人最初似乎认为 Torres 跟 saraj00n 是同一人,持有相同的政治观点,而不知道他们是两个不同的个体或频道。为了澄清,Torres 在回应网友的留言称 saraj00n 违背他的意愿使用他的图像,为此自从支持巴勒斯坦的影片上传以来,自己就一直努力在解决这个问题。

鉴于 Torres 跳出来跟 saraj00n 划清关系,乡民也开始高谈阔论,争论持续了整整一周。有些人认为,Torres 固然绘制了彩虹猫,但这只猫咪是因为 saraj00n 添加音乐,才使其成为著名的迷因。其他人则声称彩虹猫成为迷因之后就不再属于 Torres,而是整个「网路的」。不过从法律上讲,Torres 拥有版权,因此有权将迷因转移到新频道。

根据 Torres 回应 Know Your Meme 的说法,近年来该频道的所有者选择将其页面授权给与彩虹猫无关的工作室。导致自 2011 年以来该频道上出现了许多不相关的影片,可能造成粉丝的混乱。为了忠于原始的彩虹猫精神,于是与 YouTube 合作建立了彩虹猫官方页面,旨在让粉丝更轻松地找到并享受正宗的彩虹猫内容。

虽说原片已消失,但衍生的 10 小时轮回版本还在。

参考原文:Know Your Meme