陳潔瑤新作「男孩奇幻夜」展泰雅文化 入選美影展

「男孩奇幻夜」。图/截自YouTube/台北电影节 Taipei Film Festival

金马导演陈洁瑶以最新短片「男孩奇幻夜」,入选第47届纽约亚美国际影展「自然世界的田野导览」短片单元,更前往美国与观众面对面,分享泰雅族传统及如何克服在高山拍摄难题。

陈洁瑶2022年执导「哈勇家」获第59届金马奖最佳导演奖,为首位女性暨原住民身分获奖的导演。她的新作「男孩奇幻夜」(Tayal Forest Club)故事描述泰雅男孩尤干放假回乡,和玩伴一起上山却迷路,遇见神秘的酒鬼,度过被营火照料的夜晚。在平地求学的辛苦及家庭破碎的遗憾,都在这个被祖灵拥抱的夜晚过后,有了新的意义。

「男孩奇幻夜」于11日在纽约放映,陈洁瑶亲自出席映后座谈。文化部透过新闻稿分享,陈洁瑶表示,「男孩奇幻夜」是她第一次拍短片,泰雅族是高山的民族,这次拍摄地点在泰雅族南山部落海拔1500公尺山区,天气又湿又冷,和纽约观众对台湾的想像应该完全不同。

这部片是陈洁瑶首次以「祖灵」为主题的创作,剧中的鹿与酒鬼,都是祖灵的象征,主角遇到酒鬼、在最后看到鹿,象征主角在遇见祖灵之后,找到回家的路。

现场观众提问,在大自然进行拍摄,易受天候变化等不确定因素影响,导演要怎么克服这些困难。陈洁瑶回应,尽管剧组人员不一定都是泰雅族原住民,每次拍摄前她都会带领剧组进行泰雅族仪式,表示对土地的尊敬。

拍摄时遇到下雨、浓雾等,陈洁瑶相信都是祖灵赐给她的,有祖灵的用意,所以还是会继续在这样的天候状况下拍摄。

「男孩奇幻夜」是由全球非营利组织Nia Tero、Upstander Project、REI Co-op Studios共同推动的原住民「共好计划」(Reciprocity Project)出资,与全球各地的原住民创作者与其所属的社群合作,透过一系列短片及多媒体平台,宣扬原住民价值,促进对原住民传统与现今生活方式的了解。陈洁瑶为「共好计划」唯一入选的台湾导演。

第47届亚美国际影展(AAIFF)自今年8月1日起举办至12日圆满落幕,本届共有18部全球首映、27部东岸首映和15部纽约首映电影参展。