达比修有模拟赛速球飙93英里 复出之路还很长
在6月底小联盟复健赛之后，日本强投达比修有再次登板在模拟赛投了33球，内容让小熊总教练梅登(Joe Maddon)相当满意，不过对于他的复出也不着急，表示得像在春训一样逐渐找回状态。
达比修有上一次在大联盟登板已是5月20日，随后他因右臂三头肌肌腱炎进入伤兵名单，不过在6月25日曾在1A球队面对打者投复健赛。这次模拟赛不论是速球还是变化球，状况都获得梅登肯定，「我认为他投得非常轻松，不再受伤势影响。速球能到93英里，曲球和卡特球质量也不错，他感觉轻松自在，是非常棒的一场比赛。」
梅登表示复建的过程和春训类似，得逐渐加强肌力和肌耐力，将会是段缓慢的过程。「你不会想把球员逼得太紧，绝对无法从0直接跳到60，他上场前得在投模拟赛。在小联盟先发之前，你会希望他能投到75球。我们先从33球开始增加到45球，再到60球。」
达比修有本季仅出赛8场1胜3败防御率4.95，主投40局送出49次三振，WHIP值1.43。今年是达比修有和小熊6年1亿2千6百万美金合约的第一年，年金高达2500万美金。
★图片为版权照片，由达志影像供《ETtoday新闻云》专用，任何网站、报刊、电视台未经达志影像许可，不得部份或全部转载！