大谷翔平将重现「二刀流」 教头:接近回到投手丘

天使大谷翔平预计9月重回投手丘。(图/达志影像美联社

记者路皓惟/综合报导

天使「二刀流」大谷翔平因手肘不适脱离投手职务,仅以打者身份出赛,不过他即将以「二刀流」再次出赛,根据《美联社》报导,大谷肘伤复原极佳,上周已经完成2次牛棚练投,总教练西亚(Mike Scioscia)表示,经过上周练投后,回到投手丘时间预期更快。

大谷翔平因右手肘尺侧副韧带2级扭伤,在6月7日进入伤兵名单,天使队不打算让大谷翔平开刀,改进行注射高浓度血小板血浆(PRP)治疗,他的韧带持续恢复中,7月底已经解禁,恢复投球练习。

据报导指出,大谷翔平上周恢复到105英呎长传练习,完成2次牛棚投球计划,现在长传距离已经拉到120英呎,距离回到投手丘更近一步,依目前复原情况,有望在9月初,甚至9月前回到投手丘。

脱离投手职务后,专职打击的大谷翔平自7月3日以来,打击三围.244/.298/.513,击出5支全垒打,包括2次盗垒成功,上周面对印地安人比赛,5打数4安打,生涯首度双响砲,灌进3分打点,成继1919年贝比鲁斯之后,首位单季10支全垒打、投球局数超过40局的球员,创下百年历史纪录

▲大谷翔平本季累积11轰。(图/达志影像/美联社)