道奇组亚洲明星团!大谷翔平韩文迎金慧成直呼「朋友呀!」

▲大谷翔平韩文欢迎金慧成。(图/截自大谷翔平IG)

记者杨舒帆/综合报导

韩国职棒明星内野手金慧成4日(台湾时间)与洛杉矶道奇队签下一份3+2年、最高2200万美元的合约。这笔交易迅速引起关注,道奇队王牌球星大谷翔平也透过社群媒体发文欢迎这位新队友。大谷更是特别用韩文写下「환영합니다 친구야」(欢迎你,朋友),采用朋友之间才会使用的亲切称呼方式

金慧成的合约包含3年1250万美元的保障金额,以及球队可在后续两年行使的延长选项。据其经纪公司CAA透露,除了道奇之外,西雅图水手、芝加哥小熊和圣地牙哥教士也都递出报价,但金慧成最终选择了正在打造「亚洲明星军团」的道奇队。去年道奇在韩国的海外开幕战相当受瞩目,再签下金慧成通包日、韩市场。

值得注意的是,金慧成与大谷翔平不仅即将成为队友,两人还同属CAA经纪公司。去年3月MLB首尔开幕战系列赛期间,两人就已有过初次会面。如今,这位在韩职累积了953场比赛、打击率3成04的内野手,将与刚完成50轰50盗壮举的大谷携手征战大联盟。

金慧成是韩国职棒史上第九位进军大联盟的球员,也是继金河成之后,又一位加入大联盟的韩国内野手。不过由于合约中未包含不得下放条款,他必须在春训中证明自己的实力,才能确保大联盟开季名单的位置。

道奇队在今年休赛季动作频频,先后网罗日本「二刀流」巨星大谷翔平和「怪物新人」山本由伸,如今再签下韩国明星内野手金慧成,展现出在亚洲市场的强大企图心。对于能与大谷等亚洲球星并肩作战,金慧成表示:「能加入这支伟大的球队,我感到非常兴奋,希望能为球队的胜利做出贡献。」