订餐厅报姓氏「木易杨」!爸爸一听纠正了 她好惭愧
每次向别人介绍自己的名字时,总会用简单的词语,让对方知道自己的名字是哪一个字,一名杨姓女网友表示,每次打电话订餐厅时,店员问姓氏时,都会回答「木易杨」,但有一天爸爸却跟她说,旁边的字不是易,是昜(ㄧㄤˊ)才对,她笑说「念错自己的名字真是惭愧」。
该名女网友在脸书「爆怨公社」发文,一直以来都跟别人说「木易杨」,但某天爸爸却纠正她,正确的念法还是字是「昜(ㄧㄤˊ)」不是「易(一ˋ)」,她顿时觉得自己很笨,「自己的姓氏自己念错 真是惭愧」,她还透露「曾经还被写过太阳的阳呢」。
▲木易杨原来是,木「昜(ㄧㄤˊ)」杨。(图/翻摄自Facebook/爆怨公社)
贴文一出后,许多网友也分享自己的经验,「我姓陶,好的曹先生」、「我遇过我说双木林,他跟我说李小姐您好」、「弓长张,对方却说,詹小姐您好」、「去7-11取货问贵姓,说双木林,结果店员还问,是连小姐吗」、「我姓颜,颜色的颜,然后店员跟我都笑了」、「我姓汤,酸辣汤的汤;客服说,酸先生您好」、「有一次说杨,被听成梁,白白多等了半小时」。
除了姓氏之外,不少网友的名字也很特别,常常让人念不出口,「我名字最大的困难在『庠』」。还有网友困扰,名字常常被念反,「我叫林儒X,每次老师或者医生叫到我的名字都会念林X儒,已经被念错27年了」。也有人干脆放弃纠正,「我姓姜,姜太公的姜。店员回我『三点水的江吗?』嗯...就那个江吧」。