教宗方济各私下爆粗口「侮辱男同志」 禁当神职人员

对同性恋相对宽容的天主教教宗方济各（Pope Francis）被爆料，近期在闭门会议上用侮辱性字眼「frociaggine」来描述男同志，该词相当于「娘炮」。（资料照／美联社）

多家义大利媒体报导，对同性恋相对宽容的天主教教宗方济各（Pope Francis），近期在闭门会议上用侮辱性字眼「frociaggine」来描述男同志，该词相当于「娘炮」。另外他也持续反对让男同志担任神职人员。

综合英国《卫报》（The Guardian）、美国有线电视新闻网（CNN）等报导，多家义媒指出，87岁教宗方济各20日在罗马和主教举行闭门会议，当时讨论了是否应该接纳男同志进入天主教神学院，让男同志受训成为神父。

一名主教询问教宗该怎么做时，教宗重申反对男同志进入神学院的立场，他称接纳所有人固然重要，但同性恋者可能有双重生活的风险，他接著称，部分神学院已经有太多「frociaggine」。

报导指出，「Frociaggine」是义大利文中对男同性恋者的侮辱性贬抑、粗俗之词，对应于英文相当于「faggotness」，中文中没有确切的对应字眼，但过去有人认为和「娘炮」一词相近。

匿名主教表示，教宗是用开玩笑的口吻使用这个词汇，不过周围人士都对他脱口冒犯性字眼感到惊讶且困惑。

一名主教透露，教宗可能没有意识到自己使用了冒犯性字眼。义大利《晚邮报》（Corriere della Sera）报导，教宗方济各来自阿根廷，义大利文并非母语，可能因此没注意到他的措词有多么冒犯。《晚邮报》称，当天在场的主教们听到教宗的措词后，都「不敢置信地」笑了出来。

义大利《共和报》（La Repubblica）等媒体也指出，去（2023）年11月，主教们在一场会议上决定，只要男同志不进行性行为，就可以进入神学院就读，但最终该决定被教宗挡了下来。

2013年方济各成为教宗以来，对LGBTQ+（同性恋、双性恋、跨性别、酷儿）群体的公开发言采取了较为包容的立场，关于同志神职人员的问题，他曾说：「我有什么资格评论别人？」

去年12月他批准一项裁决，同意神父能在特定情况下，为同性伴侣献上祝福，对天主教会来说是立场上的重大转变。