金莺二度敬远大谷被嘘爆 教头不怪对手「是我们没能保护他」

大谷翔平。(图/达志影像美联社

记者赖冠文综合报导

天使日籍球星大谷翔平30轰独居全联盟全垒打王,原本以为今天会上演烟火秀,没想到被金莺单场2次敬远,5打数3度保送,引起外界热议,天使教练梅登(Joe Maddon)表示,不能怪对手策略,「反而是我们没能保护大谷。」

大谷翔平本季手感火烫,赛前近6场安打都是全垒打,今天金莺两次在2出局三垒有人时,对他投出敬远保送,下一棒的瑞登(Anthony Rendon)此战4支0,还吞2次三振,阻断球队攻势,这是大谷生涯首次单场被2次敬远保送。

终场天使4比1胜出,对大谷翔平敬远保送,引起外界讨论,更有球迷爆金莺,不过天使教头麦登表示,「由于瑞登现在的状况不佳,无法掩护大谷,却也不能怪其他球队这么做,我们必须找到方法掩护(大谷)。」

天使教练团该思考打线如何安排,才能避免大谷一再被保送,金莺教头海德(Brandon Hyde)赛后表示,是大谷状况太好,才选择不让他打,「我认为大谷目前是大联盟最佳打者,跟其他人在不同档次,这样做也只希望避免失分,没有特别针对瑞登。」