快讯/《世纪血案》导演徐琨华道歉!宣布停止后制:我⾝份本⾝就是伤害
记者黄庠棻/台北报导
电影《世纪血案》改编自台湾重大历史悬案「林宅血案」,因未取得当事人林义雄家属授权便强行拍摄,引发社会强烈抵制与挞伐,主演寇世勋、夏腾宏、杨小黎、简嫚书、黄河皆纷纷发文道歉。导演徐琨华更在稍早发出声明。
▲《世纪血案》杀青记者会。(图/记者周宸亘摄)
《世纪血案》导演徐琨华声明
关⼼林宅血案与电影《世纪血案》的社会⼤众,大家好,我是《世纪⾎案》的导演徐琨华。这些⽇⼦以来,从《世纪血案》杀青记者会开始,引起社交媒体与大众传媒的疑虑与争议、造成社会资源的耗费,我作为由制作公司聘⽤的导演,有责任去回应⼤众的疑虑,并对错误负起责任并道歉。
以下,针对我参与这部电影⼯作的实情,以及我的理解与判断,逐项说明。
1. 2025年8⽉,制片⼈郭⽊盛先⽣将《世纪⾎案》剧本递给了我,剧本由出品⼈苏敬轼先生亲⾃编剧完成,当时正在寻找导演。郭先生希望我和苏先⽣接触讨论是否承接导演⼯作。第⼀次沟通时,我曾提及当事⼈及家属的意愿问题以及相关沟通,苏先⽣的回应是「因为林义雄先⽣曾公开表⽰不愿谈及家⾨不幸之事,他希望在此事尊重林先⽣的意愿的情况下,推进电影工作。」
同时,我因为在其剧本中,读到的都是对林先⽣及其家人方方面面的正⾯描写,并且为其遭遇感到悲愤不平,在这情况下我便接受了这样的说法,并接下了这个工作。
但如今我明了到这个判断是远远不⾜的,林先⽣与家属的感受仍然是本片筹备当中最关键最重要的因素。在这一点上,我身为导演,确有思虑不周之处,必须向林先⽣与家属诚挚地道歉。
2. 我诚心希望关心此事的各方人士,不再怪罪参与这部电影的所有演员与⼯作⼈员。绝⼤部分的演员是因为我⽽参与演出,我很感激他们的参与,但我身为导演没能保护好演员与⼯作⼈员的这份信任,让他们受到指责并不得不面对争议,我深感抱歉。
3. 我成长在台湾⺠主⾃由的社会,明了是非与正义的价值。然而,过去自戒严以来的社会伤痕至今尚未完全弭平,这使得我个人的身世背景跟林家血案这个悲剧本身,迄今仍存在着难以忽略的调适难度。
虽然⼀开始我有提醒出品⼈和制片⼈,但我忽略了我的⾝份本⾝,对受害者家属⽽⾔就是⼀种伤害,这是我思虑不周,我愿意承受所有的指教,为伤痕的弥合而努力。同时,也希望大家不需要把焦点转移到跟这部电影无关的我的家人身上。
4. 我本着尊重电影是⼀个团队分⼯及职场伦理,作为⼀名由制片⼈与制作公司雇⽤的导演,我负责把剧本影像化以外,在本片制作过程中没有其他太多的话语权和决策权。
杀青酒时的记者会我并不是刻意缺席,而是不知道杀青酒会之前有记者会,也没有受邀。不久,当这部片引发公众疑虑之时,我认为作为⼀名⼯作⼈员应该谨守分际,不应在剧组发出声明之前发⾔,但这样的延宕出面也引发社会多⽇争议,我也深感歉意并责无旁贷。
虽然这部电影并非由我发起,但当我点头接下导演⼯作的那⼀刻,我就必须对这部作品的品质与公评负起责任。
5. 作为导演,为了表示对林义雄先生的歉意,我将即刻暂停参与本片的所有后制⼯作。
6. 最后,对于曾经给我⼯作机会、让我得以学习成长的老师们和前辈们,我认为电影作品能让观众在离开戏院后开启讨论和对话,却疏忽了上述种种前提,这部分是我不够成熟,希望我的⾏为不会压缩往后台湾电影难得的创作自由与对话空间。
对所有关⼼此事的朋友,深深鞠躬,抱歉,给你惹⿇烦了。最后再次向林义雄先生和其家属至上我的歉意。