昆汀拿《铁达尼号》神打脸!李奥纳多沉默了:真的耶…

记者林映妤台北报导

李奥纳多狄卡皮欧(Leonardo DiCaprio)、布莱德彼特(Brad Pitt)联手主演的《从前,有个好莱坞》,竟然是导演昆汀塔伦提诺(Quentin Tarantino)酝酿最久的剧本?好莱坞3大巨头登上7月《Esquire 君子杂志国际中文版封面,在专访里披露许多幕后趣闻,包括昆汀吐槽《铁达尼号》!

昆汀塔伦提诺过去执导电影《决杀令》、《恶棍特工》,就各自与2位好莱坞男神合作,这次一起拍新片,3人展现绝佳默契,熟到可以相互吐嘈,甚至拍摄现场不满意要重拍,昆汀大喊:「我们重拍一次,因为——」3人就会同时接话:「——我们超爱拍电影!」

▲▼《从前,有个好莱坞》李奥纳多狄卡皮欧、布莱德彼特、昆汀塔伦提诺登上《君子杂志》国际中文版。(图/双喜提供)

小李也在专访里透露预告片有一幕里,宿醉丧志的他超消极,这时,小布突然说了一句剧本没有的台词,他说:「不要忘了,你是最屌的。瑞克达尔顿,永远的一哥!」天外飞来一句鼓励,令他印象极深!

李奥纳多片中饰演有过气危机电视明星,昆汀原本只在剧本里设定了这是个情绪化的角色,但这位好莱坞影帝则更设定角色是个酒鬼

小李说:「当时我很难理解这个电影结构,因为我不认为我已经完成了一部电影,其中的叙述只发生在几天之内。我读剧本的时候习惯起承转合方式去理解,但昆汀导演的剧本显然打破很多框架规则,」

他进一步表示:「有些设定我们赞同,有些我们不赞同。因为故事就是2天内发生,所以角色的情绪转折也不能太大。」话一说完,立刻引来昆汀吐嘈:「咦?但《铁达尼号》不也是个2、3天内的故事吗?」顿时让影帝沉默无语,最后李奥纳多只得回一句:「真的耶…」

▲布莱德彼特对于昆汀塔伦提诺只有「一本剧本」感到奇特。(图/双喜提供)

对于自幼在洛杉矶长大的昆汀来说,《从前,有个好莱坞》虽然是他最带有成长印记的电影作品,但前后就让他用了6年的时间酝酿,中途几部忙着的其他电影拍摄都完成了。

「这是我花了最多时间和心思片子,」昆汀表示,「我准备好了,现在正是时候。」过去几部电影,他陆续在《决杀令》、《恶棍特工》,各自找来李奥纳多狄卡皮欧、布莱德彼特担任主演,这次把这2位凑在银幕前,昆汀却坦承写剧本的时候却有点没把握,「我有想着他们,但当时我不确定能不能请到这2位重量级大明星,所以我不敢以他们为雏型。」

▲▼昆汀塔伦提诺一开始其实也不敢先设想李奥纳多狄卡皮欧、布莱德彼特会一起演出他的电影。(图/双喜提供)

好在最后2位男神顺利答应演出,但小李与小布光是对「看剧本」的经历就很难忘!因为昆汀的剧本只有「一本」,上面还有他亲自手写部分,2人都各自被叫去昆汀家单独看本,而且是全剧组唯二被允许读完完整剧本的演员

布莱德回想他看剧本的过程:「我是『被迫』读完整本。我被叫去昆汀导演家,坐在庭院里读,」而他也补充这本剧本的内容,「几周后我回去继续读,发现上面的污渍增加了,污渍都要比台词多了!」

《从前,有个好莱坞》7月24日抢先全球正式上映。

为了让大家能更轻松参与今年台北电影节活动,7月6日14:00『她的台北电影奖:2019入围影后讲座』,7月7日14:00『他的台北电影奖:2019入围影帝讲座』,7月13日19:00『第21届台北电影奖颁奖典礼』,请锁定ETtoday将全程直播,带你随时追踪电影最新资讯