滦南法院：“线上调解+远程提讯” 双管齐下 办结“跨三省”案件

近日，滦南法院刑事审判团队在疫情防控期间，采用 “线上调解＋远程提讯审判”的模式，成功高效办结一起“跨三省”的故意伤害刑事附带民事诉讼案件，既保证了当事人的诉讼权益，又将疫情对执法办案的影响降到了最低，确保了疫情防控与执法办案“两不误”。

本案中，被害人为山西人，被告人为北京人，双方在滦南县某酒店因琐事发生争执相互撕打，至被害人的面部受伤，经鉴定，被害人损伤属于轻伤二级。滦南县人民检察院以被告人涉嫌故意伤害罪向滦南法院提起公诉，被害人向滦南法院提起刑事附带民事诉讼。

案件移送至滦南法院后，滦南法院办案人员认真阅研卷宗材料。为最大限度维护当事人的合法权益，办案人员一方面通过电话和微信的方式，线上与远在山西的被害人和远在北京的被告诉讼代理人沟通联系，开展民事调解工作，主持双方就赔偿数额进行协商。在办案人员的不懈努力下，双方就民事赔偿部分线上达成和解，被害人当场拿到了赔偿款，并对办案人员表示感谢。另一方面，通过远程提讯系统，网上开庭审理此案的刑事部分，庭审过程中，被告人表示对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议，并自愿认罪认罚。法庭当庭作出判决，判处被告人拘役五个月，被告人当庭表示服判不上诉。

至此，一起故意伤害刑事附带民事诉讼案件在疫情防控期间得以成功办结，取得了良好的社会效 果与法律效果。

供稿：滦南法院

编辑:何佳星