MBC年末也出包！金在焕「被迫假唱」傻眼40秒 台上「下跪行大礼」向粉丝道歉
南韩三大台年末歌谣节目，31日由《MBC歌谣大祭典》压轴登场。由于前两场分别Red Velvet成员Wendy摔落舞台、Apink遭到卡歌的以外，没想到MBC同样没幸免，在歌手金在奂（正名：金在焕）演出时放错歌，让他先是在台上傻愣了40秒，最后更向粉丝下跪行大礼道歉。
▲金在焕「被迫假唱」在台上傻眼。（图／翻摄自MBC）
出身自《Produce 101》第二季，并顺利出道成为Wanna One主唱的金在焕，在限定团体解散后，以SOLO歌手身份再次出道。他今晚忍着首尔-10度低温，站上《MBC歌谣大祭典》位于乐天塔的户外舞台，严寒的天气对演出是一大挑战。
▲金在焕嘴巴却没张开，现场却播放有人声的音乐，他只好尴尬跟粉丝打招呼。（图／翻摄自MBC）
当镜头切到金在焕时，先是出现有着原声、并非卡拉带的《The Time I Need》，且从切入点听来，极可能是放错段落。金在焕在台上也露出疑惑又尴尬的表情，但还是敬业的对台下粉丝打招呼。接着歌曲直接进入到下一首《Nuna》，却同样有原声，而并非歌手演出时使用的卡拉带。
▲金在焕疑似回头想呼喊工作人员。（图／翻摄自MBC）
金在焕在台上整个傻眼，整整40秒惊慌的「瞳孔地震」表情全写在脸上，甚至转头似乎想呼喊工作人员。但反应过来随即继续，「被迫假唱」完成了演出。最后他抱歉的在台上行大礼，跪地向粉丝道歉。而原本节目单上预计演出两首，最后也只表演了一首歌。
▲金在焕跨年夜在-10度的户外舞台演出。（图／翻摄自MBC）
这段影片播出后立刻让粉丝震怒，生气的说：「他现场实力超强，完全不需要对嘴，却可能因为MBC，现在要被质疑假唱！」、「最不想看到的，就是他在台上抱歉的对我们行大礼的画面。」即时不是粉丝的人也说：「果然是三大台都翻车。」纷纷要求MBC给出解释。
《MBC歌谣大祭典》主持人张圣圭也在稍后的直播节目中向金在焕以及观众、粉丝道歉，不过也许是场面实在太尴尬，原先MBC官方YouTube频道已经上架整段金在焕「放送事故」演出，最后也悄悄删除，再度引起粉丝不满。
▲金在焕在台上「行大礼」向粉丝道歉。（图／翻摄自MBC）
Did they cut out his TITLE SONG? Why bother putting in the name when you're just gonna play a bit of it? And the worse thing is they even started Nuna the second song but the team wasn't even in position yet.#MBCApologiseToJaehwanpic.twitter.com/DYVcMV3Car