美军92岁「风语者」离世 曾赴缅抗日受过4次伤
二战期间曾担任美军「风语者」的印第安土着吉伯特•霍恩，战后的几十年一直在贝尔纳普堡（Fort Belknap）的阿西尼博因部落（Tribe Assiniboine）担任法官和议员，他在3月27日离世，享年92岁。
据美国《Star Stripes》报导，霍恩1923年出生在贝尔纳普堡印第安人居留地，为了脱离贫困，15岁时加入美国国民警卫队，1941年日本偷袭珍珠港后，17岁的霍恩参加了陆军，一开始准备被训练为狙击手。
霍恩后来接受通信和密码的培训，并在二战期间与其他印第安人用土着的语言传递秘密资讯，人称「风语者」。霍恩结训后主动要求成为「梅里尔袭击队」（Merrill's Marauders）的一员，这是一支由2750名男子组成的特种作战小队，任务是在缅甸丛林地区切断日本人的通信和补给线。
霍恩2014年接受《大瀑布城论坛报》记者采访时说，「之所以加入梅里尔袭击队，是因为我想去看看战争到底是什么样子，我不想一生都待在蒙大拿，我想跨过那片被称为『洋』的庞大水域去看看。」
霍恩历经喜马拉雅山800英里跋涉进入丛林地区，靠着骡子和马匹背负武器和补给，期间不断遭到攻击与疟疾、痢疾等疾病的折磨，自己还受了4次伤，最后梅里尔袭击队只有1200人幸存，他是其中之一，被授予紫心勋章，每名士兵还获得一枚铜星勋章。
霍恩解甲归田后，曾抱怨未受到当局重视，2013年获得蒙大拿州立大学北部分校授予人道主义服务荣誉博士学位，隔年被任命为部落首领，这位传奇人物有37个孙子，71个曾孙子和18个玄孙。而「风语者」则是在1968年才由美军解密。