NBA／被熱火指沒全力打球不爽了！傳巴特勒再提交易請求

巴特勒在热火已不再开心，心意已决再向球队提交易请求，且没有指定任何球队。 美联社

尽管日前热火总裁莱里（Pat Riley）才亲自透过声明否认了球队明星前锋巴特勒（Jimmy Butler）的交易传闻，但今天美国媒体再度报导，巴特勒明确的向热火表达希望被交易出去的消息，离开迈阿密的心意相当坚决。

热火本季在开季表现起起伏伏的情况下，近期传出阵中一哥巴特勒请求交易的传闻，迫使热火总裁莱里亲上火线澄清，强调通常不会对于这种谣言发表评论，但所有的猜测已经对于球队造成干扰，对于球员和教练来说也是不公平的，因此，明确表达球团不会交易巴特勒的立场。

不过今天《ESPN》再度报导了巴特勒已经向热火球团传达希望被交易的消息，似乎已无心为热火奋战，根据消息人士指出，巴特勒并未向热火提供交易希望名单，只希望能够离开热火为其他球队效力，而在被交易前他也将继续参与球队活动，并且努力达成所有球队的要求。

在今天出战溜马的赛事中，巴特勒先发上阵27分钟仅出手6次命中3球拿下9分，在被问到是否会在热火重新找到打球的乐趣时，巴特勒也直言可能不会，「我希望重新找回打篮球的乐趣，无论是在哪个地方，希望我们能尽快找到答案。在球场外我依旧感到开心，但我更想要找回某种对于比赛的宰制力，我想要帮助球队赢球，但现在我无法做到。」

消息人士也透露，巴特勒的离意之所以如此坚决，与日前热火与鹈鹕之战赛后，他曾传出遭到球队高层暗示并未发挥最大努力，且本周有两场比赛的第四节巴特勒都只能在板凳席上观战。

谈到目前的处境，巴特勒说：「无论哪种方式，我都想参加比赛，不管是拿9分还是29分，我都希望继续比赛，你不能说我打得不够努力，尽管从数据看起来是如此，但那是因为我的使用率下降，投篮机会也不多，但你不能说我打得不够努力。」