NHL／冰球场上的帽子戏法
文／黄金猎犬NHL的球季已经渐渐接近尾声，除了关注胜负之外，冰球这项细腻无比的团队运动也很值得您深入观察，从中得到更多知识，也能提升看球的乐趣。黄金猎犬今天要继续带您一同领略冰球的天地，简单介绍冰球的部分基本术语，也让您能更加了解这项运动：◄进球画面(图／达志影像／美联社)
帽子戏法 (Hat-trick)这个被广泛使用于运动界的用语，在冰球场上，自然也不例外，是指1名球员单场独中3球。最早是在19世纪时，由板球开始使用，得了3分的球员要脱帽致意，而观众就戏称其为「帽子戏法」，这种说法也一直沿用至今。而演出帽子戏法的球员则被称为「帽子英雄」(Hat-trick Hero)，在某些较巨细靡遗的数据集上，也会特别整理出单一球员职业生涯的「帽子」数量，视为光荣的象征。黄金帽子戏法 (Golden Sombrero!)这个与黄金猎犬同名的形容词，就是指1位冰球员单场连进4球！最早源于义大利语的「大草帽」，意思就是「比帽子戏法更大」，而后先是义大利足球播报员开始使用，接着不仅在足球，连棒球 (形容被单场三振4次) 和冰球也都开始流行！若是一场冰球赛进了4球以上，则还是用帽子戏法来形容，只有刚好进4球，才能使用这个「黄金」称呼！
www.g-picks.com