欧巴马爽开总统推特 柯林顿:我老婆之后能续用吗?

▲欧巴马等了6年,终于有自己管理的推特帐号白宫特地记录发出首则推文的瞬间。(图/翻摄白宫推特)

记者颜赛芬/编译

美国总统欧巴马于当地时间18日早上8点开通个人推特帐号,不到24小时,已经吸引145万人追踪。虽为实名登录,但帐号为「@POTUS」(美国总统,President of the United States),眼尖前任总统柯林顿马上发问,「帮我朋友问一声,这帐号是白宫管的吗?」想必这位「朋友」就是夫人希拉蕊吧!

欧巴马的首推写道,「推特你好!巴拉克来了!是真的!6年了,他们终于让我拥有属于自己的帐号。」活像爸妈管制不能玩推特孩子,终于解放了。其实,这不是欧巴马第一个推特帐号,早在2007年,竞选团队便开通了「@BarackObama」,和网路世代的选民沟通;当选后,白宫的帐号「@WhiteHouse」也有来自欧巴马的消息,但这两个帐号都不是由欧巴马亲自管理。

白宫的推特录影记录欧巴马发出首篇推文的过程。总统路上的「学长」柯林顿表示欢迎,顺便帮呼声很高、可望成为「学妹」的希拉蕊提问,意指老婆若当选,是否续用这个帐号。欧巴马意识到「闪光弹」攻击,马上回文标注第一夫人蜜雪儿「@FLOTUS」,晒恩爱不落人后。

Good question, @billclinton. The handle comes with the house. Know anyone interested in @FLOTUS?