蘋果新品輕薄化 AI功能10月上線、中文版等明年

平价版iPhone 16、iPhone 16 Plus萤幕尺寸依旧为6.1吋、6.7吋。(翻摄自苹果官网)

苹果新品来了

苹果公司今天举办秋季发表会推出新产品，从Apple Watch、AirPods到iPhone全都走向轻薄化设计，强调更大萤幕和电量；不过，众所期待的人工智慧（AI）功能并未随新机开卖同步上线，初期AI功能只有英文版，须等明年才支援中文等更多语言。

苹果新品来了

苹果今天宣布，个人智慧系统Apple Intelligence将于10月随着iOS 18.1、iPad 18.1、macOS Sequoia 15.1作业系统更新一起推出测试版，还有更多功能将于未来几个月登场。

这款个人智慧系统结合生成式模型及个人使用情境，提供贴近使用者需求的智慧功能。例如WritingTools让使用者可以进行重写、校正与摘要；运用「照片」中的「回忆影片」功能，简单输入描述，可以创造出想看的内容；也可运用自然语言搜寻特定照片，甚至能在影片中寻找特定画面。

Apple Intelligence将先推出美国英文版，12月将加入澳洲、加拿大、纽西兰、南非、英国的在地化英文版本，并于明年新增支援中文、法文、日文及西班牙文等额外语言。

彭博资讯专栏作家葛曼（Mark Gurman）日前分析，苹果决定延后推出Apple Intelligence部分功能，印证了外界认为苹果AI策略还需时间发挥效益的看法。由于总体经济疲弱影响消费者支出，且中国手机市场尚未回温，iPhone换机「超级周期」不太可能今年发生。

苹果执行长库克（Tim Cook）今天在发表会表示，苹果推出为Apple Intelligence全新打造的iPhone 16系列手机，「标志一个令人振奋新时代的开始」。

iPhone 16系列4款新机都搭载「相机控制」侧边实体键，结合驱动点按体验的触觉开关、支援轻按手势的高精准度力道感测器，以及实现触控互动的电容式感测器，可快速启用相机、拍照及录影。只要在「相机控制」上滑动手指，就能在相机预览画面调整缩放、曝光或景深等其他控制选项。

基本款的iPhone 16和iPhone 16 Plus内部设计经过重新构思，得以容纳更大的电池，强化散热功能，并方便进行电池维修。透过崭新内部设计及iOS 18的进阶电源管理，新机电池续航力大幅提升。

旗舰机型iPhone 16 Pro和iPhone 16 Pro Max萤幕放大到6.3吋和6.9吋，搭载苹果所有产品中最窄的边框，机身采用钛金属设计，更坚固且轻巧。两款Pro 机型皆具备5倍望远相机，全新4800万像素超广角相机支援微距摄影。

新一代智慧手表Apple Watch Series 10为历来最薄的Apple Watch，比去年发表的Series 9更薄近10%，提供更大、更先进的显示器，可以看到额外的文字列或将字体放大，并具备更快的充电速度及水深、温度感测功能，只需要30分钟即可将电量充至80%。

无线耳机推出2款机型，入门款AirPods 4大幅提升音质，采用全新声学架构、低失真驱动单体和高动态范围放大器，并加入具备动态头部追踪的功能「个人化空间音讯」。另外推出具备主动式降噪功能的AirPods4，透过升级版麦克风和H2晶片，能够帮助降低飞机引擎与都市交通等环境噪音。

AirPods 4充电盒现在支援USB-C充电，体积比前一代更小10%，同时仍可提供30小时的电池续航力。