譜寫跨越身分的礦山記憶 檔案局×簡嘉誠再度攜手推出《鏽色山城》
国家发展委员会档案管理局7日在台北国际书展推出漫画《锈色山城》,这部作品由漫画家简嘉诚执笔,以获登录为世界记忆国家名录的「台湾金铜矿务产业档案」为创作素材,描绘因金矿开采而兴盛的山城,两位身分性格迥异的少年相遇,展开一段青涩悸动的情谊,并重现矿山的历史记忆。这也是继《青空下的追风少年》于2024年获日本国际漫画赏金奖肯定后,档案局再次携手简嘉诚推出的原创漫画。
《锈色山城》以日治时期的金瓜石为背景,描写性格内敛的日籍少爷与自由热情的台湾少年意外相遇,在彼此身上看见未曾想像的世界。故事融入山神祭的震天鼓声、扶鸾的神秘低语,以及在炙热幽闭的矿坑中,矿工们赖以维生的水火灯等特有的山城文化,引领读者重返黄金盛世。
档案局局长林秋燕指出,《锈色山城》故事立基于形式多元、极具稀有性的台湾金铜矿务产业档案,这批档案不仅独特,更是见证台湾矿产发展的重要史料。档案局与漫画团队在创作过程中,反复爬梳档案内容,并踏查山城遗址及黄金博物馆等地,细致考究时代背景及开矿技术,借由漫画转译,档案里熠熠生辉的时代样貌跃入大众眼中。
新书发表会上,由漫画家简嘉诚与档案局研究员许峰源进行对谈,交流创作与档案背后的故事。简嘉诚谈及创作理念时表示,原以为再次与档案局合作,对于档案素材的掌握会更得心应手,没想到在取材的过程中,还是经历了史料打磨、现地取材与情感转化的长途之旅。他期待这部作品能带领读者走进矿山历史现场,在少年的青春与矿业的时代交织中,感受台湾记忆所蕴藏的温度与力量。
档案局许峰源研究员则介绍台金档案如何记录矿业制度、开采技术与员工日常生活,并成为创作的重要素材来源。透过对谈,呈现档案研究与漫画跨域的无限性,也让现场读者更深入理解作品背后的史料基础与创作思考。