抢救平埔族语言 原民会核定11个团体复振

原民会表示，今年度平埔族群语言复振计划核定有南投县、花莲县、苗栗县及台南市等4县市11个平埔族群团体执行，含噶哈巫族1团体、道卡斯族1团体、巴宰族2团体及西拉雅族7团体等，较去年增加3个团体。除了行之多年的团体已有一定的复振成果外，针对新加入的团体，原民会协同语言学专家学者，就该族群拼音方式、采集语料与教学模式，每2个月办理1次辅导访视，持续努力协助平埔族群找回自己的语言。

平埔族群语言复振计划的执行项目包括师资培训、教材编辑、生活会话班、教会学习班等，除了培育平埔族语师资，并依据各族群语言文化属性、居住地区等条件，补助其编辑具阅读性、知识性、文化性教材，使学习者轻松自然地学习族语、熟悉族语书写符号系统。

另外，为提高族语使用机会与场域，原民会也补助常态性聚会，让族人于聚会时使用族语相互问候、交谈或进行议题讨论；在教会里推动教会儿童主日学族语学习，并增加教会各项活动的族语元素，让教会成为学习平埔族语的据点。再者，对于任教于各国民中、小学族语教学支援工作人员往返各校授课交通费用提供补助，以及其他具地方特色措施，例如族语家庭、聚落族语广播、族语亲子共学、族语生活营、族语音乐采集等，增进族语使用与传承机会。

原民会表示，平埔族群因语言流失严重，希望明年续透过平埔族群语言复振计划及相关复振措施，加速脚步抢救平埔族群语言，透过公部门与民间共同协力，努力保存与传承平埔族群语言。