书摘精选》尹锡悦的生涯 出生书香家庭

(图/时报出版提供)

《礼记．大学》谓：「古之欲明明德于天下者，先治其国；欲治其国者，先齐其家；欲齐其家者，先修其身；欲修其身者，先正其心；欲正其心者，先诚其意；欲诚其意者，先致其知；致知在格物。物格而后知至，知至而后意诚，意诚而后心正，心正而后身修，身修而后家齐，家齐而后国治，国治而后天下平」。

《礼记》是不变的金科玉律。人的出生背景各式各样如万花筒，不管来自家财万贯家庭，或祖先是皇亲国戚，或贫民窟出身，第三者无法评论好恶，最重要的是修身、齐家的家庭教育。尹锡悦父母都是教育家，父亲尹起重是现任延世大学商经学院应用统计学系荣誉教授，毕业于国立首尔大学经济系，曾留学日本，只具硕士学位，因为那个时代不需要一定获有博士学位才能出任大学教授。

当时，因具有博士学位教授不多，韩国教育部特别准许各大学无博士学位的教授可至其他大学「半工半读」，相互「交换」博士学位一时成为潮流。有如此好的可容易获得博士学位机会，但是，有学术风格的尹起重却拒绝「同流合污」，选择一辈子的「硕士教授」擡头教育学生，照样桃李满天下后退休，至今仍是广获各界尊崇的学者。

依据《尹氏家谱》记载，尹起重为波平尹氏第34代，忠清南道论山出身，属于「两班」（称呼古代高丽国和朝鲜国的贵族统治阶级与学者官吏）家族。如今，上一代祖先在论山地区留下的书院、宗祠及古宅等均是儒教文化的重要资产，每年由中央和地方政府特别编列预算来共同管理与保护。

常言道，有其父必有其子。尹锡悦可以说自小受到「家风」影响，诗礼传家、忠孝传家、耕读传家、忠勇传家、勤俭传家及义理传家。认识尹锡悦的朋友一致说法是，父子二人都坚持与重视做人做事的「原则」。不可否认，迄今父亲的DNA全部灌溉至尹锡悦的全身血液中，是令人羡慕的父传子典型模范。

(图/时报出版提供)

母亲崔静子曾任梨花女子大学助理教授。原本崔静子可以作到退休为止，但为了家庭，在父亲的再三劝导下离职。在一次电视访谈中，尹锡悦表达对母亲的愧疚之心。他说，母亲不应提早离开教职，就是因为要全心照顾他和家庭放弃教职。外婆在江陵经营布店，属于当地的富裕家庭，外婆个性外向，尹锡悦认为母亲很像外婆，适合经商。

尹锡悦是出名的孝子。在职场公私百忙中，定期利用周末与父母在外聚餐，后来因父母年迈不喜欢外出，只好亲自在家下厨，做几道父母喜欢吃的料理共进午餐或晚餐。有一天，父亲开玩笑地对他说：「儿子啊！公职退休后，你可以开一家餐厅赚钱」。婉转赞许尹锡悦的厨艺高明。

父子二人也喜欢小酌一番。尹锡悦在父亲摆满经济专业书籍的书房里，与父亲面对面一边喝酒一边授课，父亲经常买书或介绍新书给他阅读。当母亲先入睡，酒菜用完时，只好由尹锡悦下厨做菜，二人继续喝酒、讨论。因此，尹锡悦学会在大人面前喝酒的良好习惯与礼貌，与同学、同仁聚餐喝酒从来没有「酒后乱来」的纪录。

在韩国传统保守社会，男人下厨房做菜是会被取笑的事。然而尹锡悦自幼在外婆家学会做菜。最拿手的菜包括蛋卷、烤肉及泡菜豆腐汤等，几乎达到职业厨师级水准。选举期间，他开设「尹氏厨房」，一面邀请家庭主妇品尝他亲手做的料理，另一方面交换意见，听取民众对时政的看法与建议，另类争取选票的方式获得各界一致好评。

父亲家教甚严。据尹锡悦在一次电视娱乐节目中坦承，大学二年级时期，有一次因与同学喝酒晚回家，被父亲痛打一顿，让在旁看的母亲也心痛地哭起来。俗话说「不经一事，不长一智」，一次教训，一次经验。日后，尹锡悦学会决心不再犯第二次。

尹锡悦属于很会体贴妹妹尹新媛的温暖「欧巴」，一家4人和睦相处，尹锡悦不仅是在父母宠爱中成长的乖巧又可爱孩子，也以长子、哥哥身分照顾妹妹。因此，可以说，在优渥环境长大，生性自然也养成乐天派。「海派」个性的尹锡悦，在司法考试连战连败，没有正当收入的困窘下，每逢朋友的婚丧喜庆还都少不了他的身影。有一次，朋友夫妻吵架，太太丢下幼儿离家出走，朋友要去上班，只好请尹锡悦照顾，当起「代母」角色相当称职。后来朋友为他取名「尹主妇」。

(图/时报出版提供)

26年检察官生涯不能说一路顺畅。有时，办案得罪上级，结果从首都首尔放逐到地方县市。光棍一个人「流浪」在外，洗衣、做饭统统要自己来。或许是这个原因，让他精专料理。但他也是「美食家」，在各地工作之余，喜欢走遍地方的每个巷街角落，寻找并品尝那里的特色名菜。

大家都喜欢说，爱读书的小孩不会变坏。尹锡悦生长在教育家庭，自幼就是乖巧的模范生。在韩国能考上国立首尔大学法律系，就属于人生的胜利组。不仅未来的官位有保障，当上法官、检察官或律师，在威权时期，人称「大人老爷」，非常威风。

有趣的是，法官、检察官或律师不仅象征权力，也代表钱财。因此，媒婆事先到法律系「订约」，并主动开出「名家」或「富豪」待嫁女子名单，让你挑选。韩国社会的另类结婚媒介奇特现象，恐怕在台湾或其他国家也找不到。

多年前，在报章看到如此一则新闻，引起共愤。一位高中女孩跟一名大学法律系高材生交往，这位女孩体贴温柔，家庭属于小康，4年来一直支助这位贫穷家庭出身的大学生学费及生活费等，当然希望自己有一天能成为未来的检察官或法官夫人。这位大学生毕业后如愿考上司法考试成为一名法官，结果有一天在媒婆的介绍下，却与另外女子结婚，把曾经帮助他的「女朋友」无情抛弃。后来，这位女孩痛心疾首之下选择自尽。不知这位法官大人良心有没有受到谴责？当时大家批评这名法官的品行不如「忠狗」。

星云大师大作《迷悟之间》里有一篇文章《家教的重要》提及历史上有很多名人所以能够功成名就，都要感谢有良好的家教。他并举出6项最要紧的现在家庭教育：1.处世的诚信；2.良好的习惯；3.礼貌的品德；4.接受的性格；5.勤劳的美德；6.正常的生活。尹锡悦在两位教授父母养育之下成长，似乎以上条件都不缺少，所以才会有今天的亮丽成果，绝非偶然。

韩国朋友爱读的《明心宝鉴》一书中说：「欲知其君，先视其臣，欲视其人，先视其友，欲知其父，先视其子，君圣臣忠，父慈子孝」。尹锡悦作人处事的哲理全都包含在这几句话里面。

(图/时报出版提供)

(本文摘自《人民的呼唤：尹锡悦 韩国检察官总统的传奇故事》/时报出版)

【内容简介】政治素人尹锡悦，创造韩国宪政史上，

首位检察官当选总统的辉煌纪录！

他的勇气全来自于人民──我应人民的呼唤而来！

检察总长尹锡悦辞去检察总长一职，弃官从政仅8个月当选总统！

继金大中、李明博、文在寅之后，尹锡悦达成第4次政党轮替。

以「政治素人」身分，选择自行勇敢辞去检察总长一职的尹锡悦，投入政治仅有254天，就成为青瓦台的新主人，是韩国宪政史上的一项创举和纪录。

此次大选，尹锡悦能获取年轻人的大力支持，令人不意外。一是，尹锡悦主动辞去铁饭碗，代表他性品刚直，不愿意配合文在寅的要求演出，专为权贵服务。二是，他一向主张，检察官要有不看总统眼色办案勇气，要担任「人民的检察官」才会受到人民的支持与爱护。

他前后侦办过3任总统李明博、朴槿惠及文在寅的滥权受贿，三星集团等政治、经济重大弊案，因此，他誓言执政不会犯下与历任总统的「通病」。施政一切以民意为依归，口头禅般强调的就是公正、常识。

选民因不满文在寅践踏大韩民国宪法及藐视法治精神，并且从未兑现5年前宣誓就职时向人民保证的诺言。在这种国家危机意识下，尹锡悦毅然选择辞去他所热爱的检察官工作，不能让国家和人民继续遭受这种痛不欲生的日常生活。为了解决眼前的困境，只有自己跳入火海，与人民共同携手同心，找出「政党轮替」药方治疗。

尹锡悦自行辞去有任期2年保障的检察总长一职，主动挂冠求去，一举当选第20届总统，不仅对抗不公不义的自己上司文在寅，也创下韩国政治史上难得一见的检察官出任总统纪录。

翻阅韩国近代史，历任总统出身背景五花八门。从首任总统李承晚到现今总统文在寅，有美国博士、军人、政治人物及律师等，然而从未出现过检察总长出身的人当过总统。专职检察官出身的尹锡悦，这次能脱颖而出当选成为总统，受到国内外高度注目。

尹锡悦接受人民与时代的呼唤，这也是韩国人民的至上命令与希望。

透过这本书，了解韩国新任总统尹锡悦的过去、现在及未来！

【作者简介】刘顺达

明片上印有中、韩、英3国语文名字，此人可称得上相当「国际化」、「地球化」水准吧。

不错。受过3种语言教育。在韩国国立庆北大学师范学院读英语教育系、中国文化大学民族与华侨研究所研究世界各国华侨取得法学硕士、获得韩国政府全额奖学金在国立庆北大学政治研究所攻读，5年后于1985年获得政治学博士学位。

曾分别在太平洋文化基金会（李钟桂）、中韩经济协进会（辜振甫）、行政院新闻局（宋楚瑜）、外交部（钱复）、驻釜山领事馆、驻泰国代表处（刘瑛）、驻韩国代表处及远东科技大学工作。

曾担任政府与民间的「口译哥」。包括蒋经国、严家淦、李登辉、孙运璇、郝柏村、林洋港、施启扬、翁岳生、谷正纲、杭立武等。

着有《介寿路二号的灯光永不熄灭》、《你好吗？我是朴槿惠》、《外交部与歪交部》、《英文幽默笑话-外交100分》、《진짜 중국사람 맞나요?》、《박정희대통령의통치철학》等。

目前，还在月刊杂志《观察》、《中国时报》、《联合报》撰写韩国政治时事专栏。

个人座右铭是：There is a will, there is a way.

一生最得意的事：纯用自己的双眼捉到3名毒犯。创下中华民国外史上「前无来者、后无继人」的纪录

《人民的呼唤：尹锡悦 韩国检察官总统的传奇故事》/时报出版