苏格兰首席大臣：不公投可独立

苏格兰首席大臣萨孟德（Alex Salmond）指控英国首相卡麦隆和其他政治人物，靠不实承诺「诱骗」苏格兰人反对独立，他并暗示苏格兰可以在不举行公投的情况下宣布独立。

英国「每日邮报」（Daily Mail）报导，萨孟德说，留英派阵营在最后关头承诺下放更多权力给爱丁堡当局，动摇选民的投票意向。他并指控卡麦隆（David Cameron）和自由民主党党魁克莱格（Nick Clegg）及工党党魁米勒班（Ed Miliband）违背他们的诺言。

19日戏剧化宣布请辞苏格兰国家党（SNP）党魁的萨孟德宣称，举办公投只是苏格兰独立的「众多途径之一」。

萨孟德说，「我认为我们的目的地非常明确，现在只需讨论时机和方法而已。」

萨孟德接受英国天空新闻网（Sky News）访问时说：「苏格兰在追求独立时，有许多方式能够改善自己的地位。」

他说：「我认为公投是很好的方式，举行公投一直是我的政策，85%的投票率和公众参与的程度甚至令我感到惊讶，当然，这么多年来，（苏格兰）对于独立一直抱持着『渐进』的态度。」

苏格兰在18日脱离联合王国的公投中拒绝独立后，挺独派誓言继续奋斗，苏格兰国家党并表示，公投后加入的党员激增。公投前原本有2万5600名党员，公投结束后的75个小时内就有1万1000人申请成为党员，电脑伺服器不胜负荷。

卡麦隆办公室则力图灭火，表示无论如何政府都会信守承诺，让苏格兰取得更多自治权，「不会有借口或托辞」。（译者：中央社刘文瑜）1030922