台海危机开始受李登辉赏识 友人：李翔宙卤一手好牛肉
国安局长李翔宙上任1年多便传出以个人健康因素为由闪辞的消息，熟悉李翔宙老同事表示，李翔宙身为军坛的巨星，请辞实在可惜，回忆起过往一同共事的时光，对他非常推崇。
1996年台海危机时，李翔宙担任飞弹指挥部指挥官，负责布署从美国买来的三套爱国者飞弹，以及相关人员训练。当时在南港联勤202厂设置基地时，不少里民抗议，媒体也提出质疑，不过他出面以专业理性的方式，化解不少阻力，得到前总统李登辉的赏识。
据了解，在前总统陈水扁时代，李翔宙多次陪同国防部高级长官赴美参访，回程的飞机上多数人会休息补眠，但他利用时间制作参访报告，长官一下飞机，便能直接驱车前往总统府或官邸，向总统报告参访内容和结果，因此得到许多国防部高层长官的肯定，也奠定他在未来军旅生涯一路攀升。
跟李翔宙同事过的已退伍军官表示，他对李翔宙还在担任飞弹指挥部情报科科长时的工作能力印象深刻，条理分明、聪明伶俐、效率极高，且英文能力非常好，历任飞指部指挥官也都给予相当高的肯定。
李翔宙的友人也表示，李翔宙约莫任尉级军官时，赴美国受「飞弹战术军官班」训练，因为不习惯西方食物，每到休假会从超市买回牛肉自己下厨，因此练就一手好厨艺。「李翔宙的卤牛肉非常好吃，每逢佳节他会大展厨艺，把亲自卤好的牛肉分送给好友和同事。」
回忆起过往同袍的点滴，李翔宙友人指出，李翔宙时任宪兵司令时，因为空军花莲基地营门女宪兵，站哨身旁有电扇降温，引来网友热议，对此，为了亲身体验阿兵哥在酷热天气下站哨，身为司令竟前往该基地，穿上甲服、全副武装、手持T91步枪，站下午2点至4点的油库哨。
当日天气高达35度高温，李翔宙满身大汗，仅补充水份，并没有电扇降温，顺利完成任务，可说是首位也是唯一一位，着甲服站哨的中将，事后他也证实了这件事。
据了解，在2013年时任陆军司令的李翔宙，本来有机会高升参谋总长，甚至有可能接任国防部长，但爆出洪仲丘案，不仅陆军内部对他牵制不断，海军、空军也联手打压，后来选择离开，打报告向时任国防部长严明申请退伍，且无意愿接任总统战略顾问。
2014年1月，李翔宙接任国防部军备副部长，同年5月，前国安局局长蔡得胜以健康因素请辞，因此授命接任国安局局长一职。
上任后情报出身的李翔宙，马上针对情治组织进行改革，设立「情报联合应变中心」，打破情资私有化的弊病，并成立国安局第7处，网域安全处。
因健康因素请辞国安局长
李翔宙的老同事说，李翔宙军旅生涯精采，能力不必多赘述，认真负责的态度令人激赏，自我要求甚高，不逢场作戏，爱护官兵，愿意将私人使用手机号码给阿兵哥，让阿兵哥可以直接联络到他本人。
也有退伍军官感叹，李翔宙绝对是军坛闪亮巨星，少数受人高度敬重的军人，虽然官阶已经很高，但相较于他人对他的期待，仍有小落差，「健康还是一切，没有健康别的都免谈」。
▲前国安局长李翔宙。（图／翻摄东森新闻）