挑战南韩禁忌被告违反国安！《爱的迫降》抓住观众的真正理由
以南北韩难舍难分的爱情故事作为剧情桥段的tvN电视剧《爱的迫降》（사랑의 불시착），收视率从首周只有4%，到第十集已经突破14%，而拍摄这样南北朝鲜「禁忌恋情」的题材能如此大受欢迎，实在不容易。
▲（图／《爱的迫降》剧照，Netflix提供，以下皆同）
首先剧中男女主角炫彬（多称为玄彬）与孙艺真有着让人注目的魅力，是《爱的迫降》成为话题的主因。另外，饰演北韩军人的那几位配角，还有跟炫彬生活在同一条村庄的大妈们，她们啼笑皆非的表现，把原来刻板的北韩社会点缀成既立体又生动的画像，都是此剧迄今为止在收视上获得意外收获的理由。
《爱的迫降》另外打破外界原有期望的地方，更是因为它成功地超越了昔日有关北韩的演艺作品，每每都会受制于实际政局环境的局限。例如之前以南北韩关系作故事主线的电影，如《鱼》、《共同警戒区JSA》、《欢迎来到东莫村》、《太极旗－生死兄弟》与《钢铁雨》等等，它们的票房，甚至能否上映，当时实际的两韩政局拥有举足轻重的影响。
比方电影《共同警戒区JSA》的导演朴赞郁，他也坦言曾担心因为时局导致电影不能上映。结果这部电影在2000年能够成为韩国电影的一代经典，绝对是受惠于时任金大中总统主动推出的「阳光政策」 ，让两韩关系步入和解的正轨，才能成就出市场的奇迹。
▲宋康昊、李炳宪、李英爱主演的《共同警戒区JSA》能上映多亏政局。（图／翻摄自Naver Movie）
这次《爱的迫降》播出前，两韩关系尤其在北韩领导金正恩不领南韩总统文在寅之情，多番拒绝了南韩政府向平壤伸出的经贸合作友谊之手，更在言辞上屡屡向首尔诸多抨击。因此电视剧意外成功，似乎说明了无论现实环境上两韩局势是阴是晴，都不会对「浪漫关系」构成丝毫阻碍。
反倒，《爱的迫降》幕后制作团队意想不到的隐忧，却是来自南韩国内保守势力的挑战。
韩国国内最右倾的保守派政党—「基督自由党」，便以《爱的迫降》剧中的内容疑似「美化北韩」，日前向首尔警察厅递交了检举信，指控该剧制作人违反了南韩国内「国家安全法」的规定，对呈现出的北韩内容，站在赞扬、歌颂和鼓舞的立场，对国家安保造成实质性的危害，要求法院对之严厉惩处。
当然，有用心留意并欣赏该剧的观众，相信绝不会认同这些抨击，尤其是剧集中虽然有呈现出北韩平壤市内，那些上流社会种种有异于我们想像得到的北韩人民生活，他们能够在国内最高级的百货公司内购买到不论剪裁与用色，都是当下国际服装市场上最流行的款式。
又或是可以在平壤大同江江边的豪华酒店顶层餐厅里，享用着「炸鸡配啤酒」这种与南韩一样的消费模式，甚至是剧中女配角徐丹（徐智慧 饰），也可以自由出国到俄罗斯留学十年。但其实这些都只是把今天北韩「最高层」的实际生活向南韩观众一一公开而已。
例如像徐丹一样可以自费或公费到海外留学的北韩青年人，其实为数不少。根据大韩贸易投资振兴公社公布的数字，从北韩到中国留学的学生，包括学士、硕士、博士等研究生在内，每年约有400人，而当中以理工科专业较多。至于根据俄罗斯教育科学部的资料，以2019年10月为基准，北韩在俄国的留学生数目有146名，比2018年的84名增加了7成。可想而知电视剧呈现出北韩人能够到俄罗斯，甚至瑞士等国家留学，绝不是在「美化北韩」。
同样，制作团队也没有过份袒护北韩人的面子，避而不谈北韩国内众所周知的种种社会问题与阴暗面。经常停电、搭火车时长期停车与「小燕子」现象（北韩国内的流浪儿童，因饥饿而被迫四处觅食），《爱的迫降》毫无隐讳地多次在剧中添加了北韩人生活穷苦的元素。
而比贫困更可怕的是，北韩人民生活在一个被严密监控的社会，剧中曾经出现过的住宿检查、管制国民佩戴金日成的徽章，也刻意地把这些片段放在剧情内。至于北韩社会内部的贪污问题，透过剧中的北韩官员，以盗取国家文物或为外国通缉犯提供藏身之所而谋取私利，而连渔民也会为了金钱而载国民逃离国家的情节，都一一向观众表露无遗。所以说《爱的迫降》是在「美化北韩」的抨击，其实都是站不住脚的。
只是，当然「北韩」作为南韩社会内的禁忌议题，在大众影视作品中，长久以来它都只呈现较男性化的兄弟情。而这次《爱的迫降》却是既全新又突破性地把「北男南女」，写成了一个像「罗密欧与茱丽叶」的故事，其破革之处或许会挑战，甚至动摇了那些存在数十年南韩社会上，对北韩描绘的「可接受的想像框框」。会引来来自保守力量的非议，也就无可厚非。
若能够抛开想像的阻碍，让创新成为两韩展开新关系的大前题，我们不得不佩服《爱的迫降》一剧，从剧本编写、人物背景创作与故事吐露，都把两韩专题在南韩影视圈中开辟出一条新的市场道路。以往最可歌可泣的爱情故事，不都是在男女主角之间加设了一道，不论是家族、阶级或是不治之症等难以冲破的阻隔，让两人无法相爱，才会成就出经典嘛～
这一次作家朴智恩，虽是沿袭着相同的路，却巧妙地把这个障碍破革地置于南韩女子无法跟北韩男子共存相爱的宿命之中。纵使来自不同国家，朴作家却把他们两人写成了有着微妙的颠倒民族连系（女角的祖宗是北韩惠州尹氏；男角则是南韩的全州李氏）与类似来自「金汤匙」的社会背景（女角是南韩财阀女儿；男角则是北韩总政治局长的儿子）。
这种犹如宿命般的拉锯，后来在当男女双方同时恋上对方后，便延伸到保护与分离的矛盾之上，即两人都既希望对方能够继续安好、如常地生活下去，但又深知万一最终分属两国的二人，从此可能不能再相见。这种「剪不断、理还乱」，与「非洲也去了，南极也去了，你却偏偏生活在这里」的无奈感，正是抓住观众心理的原因。
透过朴智恩妙笔下创作出的新故事，打开了南韩影视界另一波编制有关北韩破革题材的潮流开端。到了2020年代的今天，南韩国内没有人会再羡慕北韩，所以70年前政权所说的敏感性，相信已成为历史的论述。取而代之，当下的南韩社会却对这个既近又远、既真实又梦幻的国度，充满异常无比的好奇心。
但愿《爱的迫降》能够把南韩国内的创作边界，冲破「38线的禁区」，为南韩影视市场，拓展出新一片的「蓝海」。