网友重制小英竞选影片　台湾v.s.香港震撼对比　名导流泪「无法不转贴」

▲网友制作了《大声说话－两个世界版》，放上香港景象对照，令人格外心痛。（影／取自Facebook「辣台派 Wajinpie」，如遭删除请见谅）

政治中心／综合报导

2020总统大选投票日倒数2天，总统蔡英文1/6在脸书上发布的竞选影片《大声说话》，以台湾人的日常生活，搭配旁白讲述香港面对一国两制的纷乱现况，凸显民主自由的得来不易。影片上线仅17分钟网友就刷了千则留言，至今已累计6千多则留言、约150万观看次数，《纽约时报》知名记者傅才德（Mike Forsythe）也在twitter上转发了这则竞选影片，大赞《大声说话》是他看过最强而有力的竞选广告。更有眼尖的网友看出导演的巧思，自发性剪辑了「两个世界」版本，引发热议。

网友重制版的「两个世界」版本，将香港自反送中事件爆发以来的抗争画面剪进影片中，一左一右的对照，更加赤裸裸地呈现民主与独裁间的脆弱防线，震撼的影片内容，更让不少香港人掉下眼泪，截止目前已有1.9万人分享，3.1万人按赞，香港网友纷纷涌入留言「香港为鉴，台湾要赢」。

▲台湾宁静的捷运车厢，对比港铁袭击事件，民众遭失控警队及不知名白衣人爆打，哀号遍野、惊慌失措。

▲日常生活常见的连通道，年轻人在里头嘻笑奔跑，而香港连侬隧道中贴满了港人对民主自由的渴望。

▲台湾画面中，洒水车养护人行道树；在香港，水砲车却毫不留情地以强力水柱驱散群众、压制示威者。

《大声说话》影片由知名导演罗景壬操刀，蔡英文总统连任办公室发言人庄瑞雄表示，借由台湾与香港众多相似地景，带出原本平凡无奇的日常，却在反送中事件爆发之后，香港人以为的「一国两制50年不变」其实早就全变了样，天桥、学校、捷运车厢、手扶梯、地下道⋯⋯等，叠映上香港人的恐惧与愤怒，平和宁静的生活，已然不复存在。

▲在自由民主的台湾，可从报章杂志、各大媒体上看见新疆正在发生的大规模关押，让人想起了独裁专制的可怕。

▲天桥上，蓝衣男子看着熙来攘往的车流，但在香港，身穿蓝衣的孩子看着的，却是天桥下的示威群众。

网友剪辑的「两个世界」版，画面左边是台湾人的日常生活，下课回家打电动、在网路上讨论社会议题、捷运车厢上跟同事说笑、手扶梯偶遇多年不见的老友、学生们下课后互相追逐、一起跳着街舞⋯⋯画面右边则补充了捷运车厢中满身伤痕的香港人、来不及长大的青年、戴上面罩上街用锅子熄灭催泪弹的孩子们，在台湾人日复一日过着平凡无奇的日子时，几百公里外，有无数香港年轻人每天都在耽心受怕。

▲在车上工作、出游、交通往返都是你我的日常，香港反送中事件爆发后，也成了阻挡港警、协助示威群众撤退的工具。

▲在捷运站内穿梭是台湾人熟悉的日常景色，对比香港元朗事件中地铁站的白衣人，对手无寸铁的香港人冲撞、暴力相向，这是香港人难以抹灭的伤痛。

《大声说话》导演罗景壬也分享了网友重制的「两个世界版」，他表示「并置的画面，强迫我们凝视他人的痛苦」，他也再次呼吁「不要轻忽我们拥有的力量：做为全世界最注目的东亚焦点，星期六我们如何选择，将会向全世界传递关键的讯号。世人究竟应该怎么看待东亚？东亚究竟希望自己被怎么看待？星期六我们必须回答。」

▲两个世界版影片上线后，许多香港网友前来留言，希望台湾以香港为鉴。（图／翻摄自Facebook「辣台派 Wajinpie」）

香港网友在影片下方写下「希望台湾人知道自由民主得来不易，一定要好好守护台湾」、「台湾的朋友，请用选票保护你们的家，因为当哪一天你要戴上头盔、眼罩和猪嘴（防毒口罩）的时候，真的很难受」、「看着看着泪就掉下来，台湾加油，向独裁说不！天佑台湾，来自香港的问候」、「愿荣光归台湾跟香港」。

▲大街的十字路口上，大家平静地往各自的方向而去；但在香港，街道上挤满了抗议的群众，他们为了抵抗独裁专制、朝向民主自由的目标而前进。简舒培表示，享有自由民主的生活，对于台湾人来说是再平常不过的事，不用担心走在路上突然被警察带走、可以安心坐在捷运上打瞌睡、孩子可以天天平安回家，但仅仅几百公里外的香港，却有许多年轻人要站上街头抗争，台湾人应有所警惕，并用具体的投票行动守护我们的生活，只有团结，才有力量面对中国的种种打压。

▲在香港，上万名群众手牵手，以人链的方式照亮「香港之路」。

▲台湾的学生能过着平静的校园生活，在香港，学生们却要战战兢兢、戴上口罩，甚至走上街头，只为了持续与独裁专制的政权对抗。